Примеры использования
Dva tucty
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Dva tucty.
Two dozen of those.
Jako další dva tucty.
As did 2 dozen others.
Napsal jsem dva tucty článků o restauracích.
I wrote, like, two dozen pieces on restaurants.
Pošlu mu tak dva tucty.
I'm gonna send your dad, like, a couple dozen.
Dva tucty růží s dlouhým stonkem?
With the roses. The two dozen long-stemmed roses?
Objednej mi dva tucty.
Put me down for two dozen.
Dva tucty růží s dlouhým stonkem.
The two dozen long-stemmed roses? With the roses.
Vezmu si dva tucty.
I will take two dozen of those.
Dva tucty dalších pacientů- nepotřebují diagnózu.
The two dozen other patients-- don't need to be diagnosed.
Mám tady dva tucty dělníků.
I have got two-dozen workers there.
Nemělo by to být horší než dva tucty rentgenů.
Shouldn't be any worse than a couple dozen X-rays.
A máš tu dva tucty exotických ryb.
And you have got about two dozen of the world's most exotic fish.
Tady na pláži jsou alespoň dva tucty zraněných.
We got at least a couple dozen wounded here on the beach.
Máš tady aspoň dva tucty policajtů co baží po pomstě.
You got at least 2 dozen cops, All looking for revenge.
Od kdy se do nákladů započítávají dva tucty bílých myší?
Since when are two dozen mice a business expense?
Dva tucty růží s dlouhým stonkem.
I sent you at the hospital with the roses… the two dozen long-stemmed roses.
Vypadá to jako dva tucty růží.
Looks like it's two dozen roses.
Tak mu řekni, že mu přístě dovezeme dva tucty.
Well, tell them we will bring over two dozen in the next trip.
V peněžence měl aspoň dva tucty různých vizitek.
Has about two dozen different business cards in his wallet.
Že je dřív nebo později plánuje všecky zabít. Mám tu v kleci dva tucty chlapů.
Sooner than later. I have two dozen men in a cage out there of the opinion that she intends to kill us all.
V peněžence měl aspoň dva tucty různých vizitek.
There's about two dozen different business cards in his wallet.
V den, kdy Jack zemřel. co vyšli zdraví jako řípa, Ale to nevysvětluje ty dva tucty pacientů.
But that doesnt explainthe two dozen other patientsin that church the day Jack died. who up and walked out, healthy as oxen.
Musíme identifikovat ty dva tucty, které jsi viděla v suterénu.
We need to identify the two dozen you saw in the basement.
Ale to nevysvětluje ty dva tucty pacientů, co vyšli zdraví jako řípa, v den, kdy Jack zemřel.
The day Jack died. But that doesn't explain the two dozen other patients in that church who up and walked out, healthy as oxen.
S pomocí vyhledávače bomb,jsme našli dva tucty zrezivělých kuchyňských spotřebičů.
With the help of a bomb squad,we are in control of two dozen rusted kitchen appliances.
Lidi, kteří se vzdali všeho, řídila dva tucty žen a mužů… doktory, sestry, právníky, inženýry, Požádali mě, abych vedla jednotku, jen aby pomohli.
Directing two dozen men and women… doctors, nurses, lawyers, engineers, people who are giving up… They asked me to lead a unit, everything just to help.
Nejméně šest soukromých a téměř dva tucty obchodních letadel… přepravovaly po 13.
At least six private jets and nearly two dozen commercial planes… carried the Saudis and bin Ladens… out of the U.
Lidi, kteří se vzdali všeho, řídila dva tucty žen a mužů… doktory, sestry, právníky, inženýry, Požádali mě, abych vedla jednotku, jen aby pomohli.
People who are giving up… They asked me to lead a unit, everything just to help. directing two dozen men and women… doctors, nurses, lawyers, engineers.
Lidi, kteří se vzdali všeho, řídila dva tucty žen a mužů… doktory, sestry, právníky, inženýry, Požádali mě, abych vedla jednotku, jen aby pomohli.
Everything just to help. directing two dozen men and women… people who are giving up… They asked me to lead a unit, doctors, nurses, lawyers, engineers.
Lidi, kteří se vzdali všeho, řídila dva tucty žen a mužů… doktory, sestry, právníky, inženýry, Požádali mě, abych vedla jednotku, jen aby pomohli.
People who are giving up… They asked me to lead a unit, directing two dozen men and women… doctors, nurses, lawyers, engineers, everything just to help.
Результатов: 353,
Время: 0.0915
Как использовать "dva tucty" в предложении
Doposud jich natočili pouze dva tucty, nicméně databáze se bude určitě rozrůstat.
Evropské unii vládnou dva tucty lidí, kteří se jmenují navzájem, nikomu nejsou odpovědní a kterým nemůžeme dát padáka.
ÚPICE – Dva tucty nových včeliček usedly v ÚLu do lavic
Prvního září se to u lánské základní školy hemžilo velkými včelami i malinkými včeličkami.
Jak vás vlastně napadlo vybudovat v suterénu Stanfordovy univerzity pokusné vězení a zavřít do něj dva tucty studentů?
Přitom chvíli před slavnostním vytažením trikotu ke stropu bylo na ledě třiatřicítek na dva tucty.
Katedrála u náměstí Zocaló, kterou stráží dva tucty policistů
Zločiny bez trestů
Statistiky mluví jasnou řečí.
V neustále se vrtící hromádce byly alespoň dva tucty štěňat a jedna dívenka.
Dva tucty manažerů továrny a úředníků byly zatčeny a dva provinciální viceguvernéři dostali disciplinární tresty.
Vedení MLS aktualizovalo výsledky testů a odhalilo dva tucty pozitivních případů.
V posledních letech je jeho koníčkem kromě turistiky a sportu také psaní.Vydal už téměř dva tucty publikací.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文