DVOJNICI на Английском - Английский перевод

• doppelganger
• double
• doppelgänger
• lookalike
• look-alike

Примеры использования Dvojnici на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zabil jsem dvojnici.
I killed the doppelganger.

Já vím. Já… taky jsem viděla svou dvojnici.
I know. I saw my double too.

Potkal jsi mou dvojnici, že?
You met my doppelganger, didn't you?

Já vím. Já… taky jsem viděla svou dvojnici.
III saw my double, too.- I know.

Tu mýtické krve, dvojnici Tatiu?
She of mystical blood, the doppelganger tatia?

Já vím. Já… taky jsem viděla svou dvojnici.
I know.- I-I-I saw my double, too.

Viděl jsem tu tvoji dvojnici, před pár dny.
I saw your double a couple of days ago.

Mami, představují ti mojí dvojnici.
Mum, meet my lookalike.

Když má dělat dvojnici za Evelynu Kelettiovou.
If she's to play double to Evelina Keletti.

Dosadili dovnitř dvojnici.
They put a ringer in.

Popadneme dvojnici a do západu slunce budeme pryč.
We will grab the doppelganger and be off by sunset.

Chceme použít dvojnici.
We want to use a body double.

Dají nám do týmu dvojnici, aby ochránili svou misi.
They put an imposter on our team to protect their mission.

K měsíci, kometě, dvojnici.
The moon, a comet, a doppelgänger.

Dobře, co víš o dvojnici Laurel Lanceové?
Okay, well, what do you know about Laurel Lance's doppelganger?

Náhradní pneumatiku, baterku, dvojnici.
Spare tire, flashlight… Doppelganger.

Dobře, co víš o dvojnici Laurel Lanceové?
About Laurel Lance's doppelganger? Okay, well, what do you know?

Proto jsi uvěznil máminu dvojnici?
Is that why you imprisoned Mom's doppelgänger?

Dají nám do týmu dvojnici, aby ochránili svou misi.
To protect their mission. They put an imposter on our team.

Jo, tak fajn. Potkal jsem tvoji dvojnici.
Okay, fine, yes, I met your doppelganger.

Nejspíš dvojnici, někoho, kdo byl přinucen hrát Amandu.
Probably a double, someone who was coerced into playing Amanda.

Pomáhal mámině dvojnici.- Nejspíš.
He was helping Mom's doppelgänger.-Probably because.

Takže půjdeme k řece a uhněteme dvojnici?
So we go to Sweetwater River and mold a double?

Tady jsem potkala svou dvojnici, tu zlou.
This is where I met my doppelganger, the evil one.

Slyšela jsi všechny příběhy o mé dvojnici.
You have heard all of my doppelganger stories!

Dají nám do týmu dvojnici, aby ochránili svou misi.
I can't… They put an imposter on our team to protect their mission.

Jdu se podívat na moji vzácnou dvojnici.
I'm gonna go lay eyes on my precious doppelganger.

Anna nechce použít dvojnici a ani tam nechce pustit zásahovku.
Anna won't use a body double and she won't let S.W.A.T. go in.

Bylo mi řečeno, že ty a tvůj bratr, zbožňujete mou dvojnici.
I'm told you and your brother fancy my doppelganger.

Řekněme například, že Joanna má dvojnici, která po New Yorku jezdí metrem a taxíkem.
Say, for instance, janna has a doppelganger that rides the subways and taxis of new york.

Как использовать "dvojnici" в предложении

K ní najali i dvojnici chůvy,“ řekl zdroj magazínu Grazia.

Kim Kardashian potřebuje dvojnici pro svou dceru.

Katie Holmes a Tom Cruise pro svou dceru Suri využili na veřejnosti dvojnici už také.

Kim si najala dvojnici pro dceru, která je prý její přesnou kopií.

Manželé za dvojnici museli z kapsy vypláznout přes 10 milionů korun.

Vyjde tak najevo, že Jeannette Biedermannová má dvojnici, která systematicky pročesává obchody a všude si bere zboží na dluh.

Na základě klipu, kde se Justin mstí dvojnici Britney za to, že ho podváděla, si veřejnost lámala hlavu, jak to nakonec bylo doopravdy s nevěrou popové princezny.

Mnozí v ní viděli dvojnici prvního sexsymbolu světového filmu Jean Harlow, jiní zase budoucí konkurentku a náhradnici stále méně spolehlivější Marilyn Monroe.

Třeba si Kim časem zařídí dvojnici i pro svou zadnici.

Městská kašna v Kaplici má dvojnici ze sněhu - Deník.cz Městská kašna v Kaplici má dvojnici ze sněhu Značnou pozornost obyvatel budí v Kaplici nezvyklá sněhová stavba uprostřed náměstí.