EDICI на Английском - Английский перевод

• edition
• editions
• series
• ed

Примеры использования Edici на Чешском языке и их переводы на Английский язык

V Zvláštní Edici?
In Special Ed?

V edici mluvíte o.
In the edition you're talking about.

Jaké jsou? V Zvláštní Edici?
What are they? In Special Ed?

Er, edici s tučňákem, novou edici, jo.
Er, Penguin editions, new editions, yeah.

Připravujeme podzimní edici.
We're preparing our fall list.

Er, edici s tučňákem, novou edici, jo.
Er, Penguin editions, the new editions, yep.

Myslím, že Seaver chce tu edici rozšířit.
I think Seavers wants to expand the edition.

Jak myslíte, nenutím vás. Přemýšlel jsem o té podzimní edici.
Suit yourself, but I have been thinking about that fall list.

Taylor mi řekla o tvých studiích, o edici článků které jsi napsal.
Taylor told me of your studies, the series of articles you wrote.

Přitom jsme nabízeli různé nářadí jako zvláštní edici WWF.
We did this by offering various power tools as WWF special editions.

Existují tři druhy licencí pro shareware edici aplikace DiskCatalogMaker.
There are three kind of licenses for shareware edition of DiskCatalogMaker.

Ne, poslouchej, tohle není v duchu věci, kterou jsem tady pěstoval v"Edici.
No, listen, that is not in the spirit of things that I have cultivated here at"edition.

Práce s Vista ikonou ve speciální edici RealWorld editoru ikon 2005.2.1.
Working with Vista icon in special edition of RealWorld Icon Editor 2005.2.1.

Přístup k portálu pro samoobslužné zálohování a obnovu vyžaduje edici Enterprise Plus.
Access to the self-service backup and restore portal requires the Enterprise Plus edition.

Stáhněte si zdarma edici tolerančních přihlášek Soubory jsou ve formátu*. PDF, tj.
Download the Edition of the Toleration Applications for free Files are in*. PDF, i.e.

Držitel licence je oprávněn užívat pouze takovou Edici, na kterou mu byla poskytnuta Licence.
The Licensee is entitled to use only that Edition for which they were granted a License.

Kniha vychází v edici„Do kapsy" a je vhodným dárkem k slavnostním příležitostem.
The book has been published in the edition"in the pocket" and is a suitable gift for special occasions.

Ne, ve stejném fyzickém umístění lze používat pouze jednu edici Standard, Enterprise nebo Enterprise Plus.
No, only one edition(Standard, Enterprise, or Enterprise Plus) can be used in the same physical location.

Obři jsou i v Xbox 360 Edici, i když vyžadují vnější úpravy pro jejich vejce.
Giants are in the Xbox 360 and Xbox One(Legacy Version) editions, although they require external modifications for their egg to be placed in the player's inventory.

A pro Vás, kteří rádi vylezete opravdu vysoko nahoru a hledáte vsoké rychlosti vyrobil Blood Orange speciální Alpine edici koleček Pro.
And for those of you who really get up high on them hills in search for high speed- Blood Orange made a special Alpine edition of the Pro wheels.

Další užívání Programu v této Edici je vázáno na omezení daná Ujednáním.
The further use of the Program in this Edition is restricted by the conditions stated in this Agreement.

Až do roku 1996 edici vydávala a práce na ní finančně zajišťovala Synodní rada Českobratrské církve evangelické.
Till 1996 the Edition was published and financed by the Synodical Council of the Evangelic Church of Czech Brethren ECCB.

V současné době Traveleyes také spolupracuje se společností Lonely Planet na edici speciálních knižních průvodců určených právě pro nevidomé a zrakově postižené.
Traveleyes also works with the Lonely Planet on a series of special travel guides suitable for the blind and visually impaired.

Inventář v konzolové edici je stejný jako v PC verzi, byť s mírně odlišnými záložkami a svou vlastní sadou předmětů.
The inventory in Legacy Console Edition is the same as the Java Edition, albeit with slightly different tabs and its own set of items.

Sakař, Vladimír(a kol.): Po stopách husitů Moravou a Slezskem, Církev československá husitská v edici Rozhledy víry, svazek 15, Praha 2001, 48 s.
Sakař, Vladimír(et al.): Po stopách husitů Moravou a Slezskem, Czechoslovak Hussite Church in the edition Prospects of Belief, volume 15, Prague 2001, 48 p.

Získáte přístup k MT4 Admiral Markets edici, která je předem nakonfigurována, takže ušetříte čas nastavováním obchodních serverů.
You will get access to MT4 Admiral Markets edition which comes preconfigured, so you will save up time on setting up the trading server connection.

V edici Umělecká fotografie, započaté monografií Cartier-Bressona, publikovala Fárová i další dva svazky: Jiří Jeníček(1962) a Eugen Wiškovský 1964.
Fárová also published two other assembled texts in the edition Artistic Photography( Umělecká fotografie), begun with the Cartier-Bresson monograph.

Pokud chcete napomoci rozšiřování informací o edici, předejte leták, prosíme, svým přátelům, známým, souvěrcům, studentům,….
If you want to help to enlarge the information about the Edition, deliver it please to your friends, students, interested people….

V této edici ukazujeme co největší výběr různých stylů a technik, i když zde samozřejmě není možné publikovat videoinstalace a delší filmy.
In this edition we show the widest possible selection of these various styles and techniques, although we cannot show video installations or video films here.

Pokud byste se rádi dozvěděli něco o licencí pro edici Mac App Store, přečtěte si prosím" Apple Media Services Terms and Conditions.
If you would like to know about the licenses for MacAppStore edition of DiskCatalogMaker, please read" Apple Media Services Terms and Conditions.

Как использовать "edici" в предложении

Jsou zde animované hlavní postavy a díky edici Definitive získáte nějaké věci navíc.

Příloha devátá představuje edici Zikmundovy konfirmace zástavy městečka chotěšovského kláštera a dvou vsí ze září 1434.

Vodafone pomáhá seniorům aktivně žít – MobilMania.cz Vodafone a společnost CleverTech nabízí unikátní moderní dohledový systém, partnerské řešení Senior Inspect – edici Vodafone.

Příloha osmá zachycuje edici falza listiny pro Václava Sekáče z Újezdce, hlásící se do ledna 1421.

V edici Základní kameny fantasy vydalo nakladatelství Černý Drak.

Nyní v edici Kouzelné čtení vyšla i zeměpisná kvízová hra Cesta kolem světa.

Současně Dimitrij Kadrnožka pracuje pro divadelní scény a připravuje do tisku v edici Bibliofilie svou již třetí básnickou sbírku, vlastnoručně ilustrovanou.

Především to, že když se bude líbit, VW slibuje speciální edici tohoto vozu v množství asi 100 kusů.

Vláčkodráhy a všechny hračky v této edici jsou kombinovatelné s dalšími značkami vláčkodráh na trhu a váš výběr dalších součástí tak není ničím omezen.