FILOZOF на Английском - Английский перевод

• philosopher

Примеры использования Filozof на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A ty jsi filozof.
And you are a thinker.

Každý chce byť políbený. I filozof.
Everybody wants to be kissed, even philosophers.

Napsal to filozof Bernardo Guardi.
By the philosopher Bernardo Guardi.

První, který filozof.
Who was the philosopher First.

Nějaký filozof? Co si myslíš,?
What do you think you are, some kind of philosopher?

První, který filozof.
First. Who was the philosopher.

Filozof Jagger kdysi řekl: Nedostaneš vždy, co chceš.
As the philosopher Jagger once said,"You can't always get what you want.

Snad se z vás nestává filozof?
Are you turning into a philosopher?

Myslí si, že je filozof nebo tak něco.
Thinks he's some kind of philosopher or some shit.

Jsem snad nějaký filozof?
What am i supposed to be- some kind of philosopher?

Ale filozof Jagger kdysi řekl: Nedostaneš vždycky, co chceš.
But, as the philosopher Jagger once said,"You can't always get what you want.

Jo, kdy se z tebe stal takový filozof?
Yeah! When did you get so philosophical?

Nezapomínejme, že i filozof a král, dokonce i dáma, také musí vyměšovat.
Let us not forget that philosophers and kings, and even ladies, too, must defecate.

Co myslíš že jsi, nějaký filozof?
What do you think you are, some kind of philosopher?

A také se zde narodil Hippokrates, filozof a otec moderní medicíny.
This is also where Hippocrates, the philosopher and father of modern medicine was born.

To tajemství je, že jsem vlastně filozof.
The secret is that I am, I am kind of a philosopher.

Filozof Thomas Hobbes řekl… že život je… podlý, neurvalý… a krátký.
That life is… nasty, brutish… and short. The philosopher Thomas Hobbes is quoted as saying.

Takže nejsi jen tajemný, ale i filozof.
Hmm… So you're not just a mystery, you're a philosopher.

Vystoupení pro které by každý sólový filozof, včetně Sokrata i zemřel, Jen nejlepší štace v Římě.
What's the job? philosopher, including Socrates, would die for. Just the best gig in all Rome, a date that every standup.

Básník. Ne, ne, já jsem vědec, Platón byl filozof.
Plato was a philosopher, a poet. I'm a scientist.

Ale filozof a uvážlivý muž, aby muž, který není ani voják, ani senátor, Žádám tedy Caesara, mohl promluvit za mne.
I ask, therefore, of Caesar, that a man who is neither soldier nor senator, a man of reason, be permitted to speak for me. but a philosopher.

Um… Promiňte mou nevědomost, ale co filozof dělá? Ach.
Um… pardon my ignorance, but what does a philosopher do? Oh.

Ale filozof a uvážlivý muž, aby muž, který není ani voják, ani senátor, Žádám tedy Caesara, mohl promluvit za mne.
A man of reason, I ask, therefore, of Caesar, that a man who is neither soldier nor senator, but a philosopher, be permitted to speak for me.

Um… Promiňte mou nevědomost, ale co filozof dělá? Ach?
Oh. Um… pardon my ignorance, but what does a philosopher do?

Aby muž, který není Žádám tedy Caesara, ani voják, ani senátor, ale filozof a uvážlivý muž.
A man of reason, I ask, therefore, of Caesar but a philosopher, that a man who is neither soldier nor senator.

Květnový Národní fronty a dalších euroskeptických stran nebyl žádným překvapením, filozof však poukazuje také na„předstíranou naivitu" v reakcích liberálů.
But if 25 May's of the National Front and other eurosceptic parties was unsurprising, the philosopher also notes a"feigned naivety" in liberal reactions to it.

Prvním děkanem právnické fakulty a také rektorem MU se stal profesor ústavního práva, právní filozof a statistik František Weyr.
Professor of constitutional law, legal philosopher and statistician František Weyr became the first dean of the Faculty of Law and subsequently also rector of MU.

Já se vrátím k Blaise Pascalovi, filozof, který řekl.
I fall back to the… the Blaise Pascal the philosopher who said.

Karen jediná věděla, jak Filozof vypadá.
Karen was the only one who knew what The Philosopher looked like.

Karen jediná věděla, jak Filozof vypadá.
What the philosopher looked like. Karen was the only one who knew.

Как использовать "filozof" в предложении

Zakladatelem české vzdělanosti byl Konstantin Filozof, první významný myslitel působící na českém území.

KAREL ČAPEK ( ) prozaik, dramatik, žurnalista, překladatel, kritik a filozof, důsledný demokrat a humanista.

K vůdčím osobnostem českého intelektuálního života té doby patřil filozof Tomáš Garrigue Masaryk a jeho okruh kolem časopisu Čas (Jan Herben, Jan Gebauer).

Novými čestnými občany Turnova se stali filozof Jan Patočka in memoriam a Jiří Zajíc, který léta svědomitě pracuje pro turnovskou kulturu.

C) Řecký filozof Arrianos poukázal na možnou otravu, jejímž pachatelem mohl být někdejší Alexandrův učitel Aristoteles.

Naopak v Praze po celý život zůstal filozof Bernard Bolzano.

Základní problém je, že takovou úvahu si jistě může dovolit filozof, když řeší otázky širší perspektivy člověka a lidského bytí.

Mezi takové patřil například německý filozof Oswald Spengler či jeho britský kolega Arnold Toynbee.