Примеры использования Filozof на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A ty jsi filozof.
Ten mrtvý byl věhlasný filozof.
Jsem vědec, filozof Platón.
Я- же ученый. Платон был философом.Budu známý jako filozof?
Jako filozof jsem měl spoustu možností.
А как у философа, их было слишком много.
Люди также переводят
Co si myslíš, že jsi, nějaký filozof?
Ты что же, считаешь себя философом?Učitel, spisovatel, filozof, to nikdo neví.
Профессором, писателем, философом- никто не знает.Není to tak, že by chtěla být filozof.
Она не совсем хотела быть философом.Myslí si, že je filozof nebo tak něco.
Думает, что он что-то вроде философа или тому подобная хуйня.Ten chlápek byl vynálezce. Filozof.
Этот малый был изобретателем, философом.Jeho mladším bratrem byl filozof Friedrich Heinrich Jacobi.
Старший брат философа Фридриха Генриха Якоби.Jo, kdy se z tebe stal takový filozof?
Да! Когда это ты стал таким философом?Neříkej mi bezhlavý filozof, ty hromádko starého plechu.".
Не называй меня безумным философом, ты, бесформенная жирная туша".Není nic horšího než odkvetlý filozof.
Filozof Józef Maria Hoene-Wroński zavedl známý pojem" mesianismus.
Seš nějakej posranej filozof, kámo?
Ы чЄ, заделалс€ Єбаным философом, дружок?Nicméně byl úžasný, úžasný filozof.
Но он был замечательным человеком, замечательным философом.Jeho otcem byl filozof Stéphane Mosès a jeho matka je umělkyně Liliane Klapisch.
Сын философа Стефана Мозеса и художницы Лилиан Клапиш.To tajemství je, že jsem vlastně filozof.
Roland Barthes byl francouzský filozof a kdybyste věděla něco o historii.
Ролан Барт был французским философом, и знай вы историю двадцатого.Já myslím, že to je velmi zajímavý politický filozof.
Просто я считаю его очень интересным политическим философом.Jeho přítel, filozof Giovanni Gentile, ho také přiměl, aby četl Hegela.
По настоянию своего друга, философа Джованни Джентиле, принялся читать Гегеля.Člověk je jediné zvíře, které musí pracovat, jak řekl ten filozof.
Человек- единственный зверь, который вынужден работать". Это сказал один философ.Roland Barthes byl francouzský filozof a kdybyste věděla něco o historii.
Ролан Барт был французским философом, и знай вы хоть что-то об истории двад.Ten muž, který najal Matchese Maloneho, aby zabil tvoje rodiče, si říká Filozof.
Тот, кто нанял Малоуна убить твоих родителей, называет себя Философом.Byl to stavební inženýr, filozof a psycholog, který byl zrovna tak slavný jako Darwin.
Он был инженером, философом и психологом, не менее знаменитым, чем Дарвин в то время.Robert von Zimmermann( 2. listopadu 1824, Praha- 1. září 1898, Vídeň)byl česko-rakouský filozof.
Роберт Циммерман или Роберт фон Циммерман( нем. Robert von Zimmermann; 2 ноября 1824, Прага- 1 сентября 1898, там же)-австрийский философ.Jeho přítelem byl matematik a filozof Blaise Pascal, jehož svým dílem silně ovlivnil.
Роббинс был другом писателя и философа Теренса Маккена, который очень повлиял на его творчество.Koncept otevřené společnosti poprvé použil francouzský filozof Henri Bergson v knize Dva zdroje morálky a náboženství.
Понятие открытого общества было впервые использовано французским философом Анри Бергсоном в книге« Два источника морали и религии».Franklin byl mimořádný člověk, vědec, filozof, vynálezce bifokálních brýlí a zakladatel hasičského sboru.
Франклин был выдающимся человеком, ученым, философом, изобретателем двухфокусных очков и пожарных бригад.
