FILTRACE на Английском - Английский перевод

• filtration
• filter
• filtering

Примеры использования Filtrace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Filtrace vzduchu.
Air filtration system.

Gelová filtrace.
The gel filtration of lysate.

A filtrace vody?
And the water filtration system?

Něco se systémy filtrace?
Something with the R.O. systems?

Filtrace vzduchu funguje perfektně.
Air filtration system working splendidly.

Nějaký druh filtrace dýchání.
Some sort of breathing filtration system.

V jednom filtru až 3 stupně filtrace.
In one filter through 3 stages of filtration.

Efektivní systém filtrace jemného prachu Micro Flo.
Efficient Micro Flo fine dust filter system.

Čištění mechanické i biologické filtrace.
Cleaning of mechanical and biological filters.

Filtrace příjemců dle statistiky kampaní.
Filtering of recipients according to campaign statistics.

Vyspělá kalibrace a filtrace šumu.
Advanced Calibration and Noise Filtering.

Odhad stavu a filtrace stavu- Bayesův přístup.
Parameter estimation and state filtering- Bayesian approach.

Filtrace vzduchu není účinná a přístroj vydává nepříjemný zápach.
Air filtering not efficient and emitting foul smell.

Při překročení tohoto limitu účinnost filtrace klesá.
If this limit is exceeded, the filtering efficiency will be diminished.

Jan, J.: Číslicová filtrace, analýza a restaurace signálů.
Jan, J.: Digital filtering, Analysis and Restoration of Signals In Czech.

Čím vyšší číslo, tím vyšší stupeň filtrace.
The higher the number, the higher the filtration stage.

Myslím, že proces filtrace za studena je něco prostě neuvěřitelnýho.
I mean, the cold filtering process is just gonna be unbelievable.

Vyčistí se rekombinantní proteiny antigenu pomocí chromatografie a filtrace.
You purify the recombinant proteins of the antigen with chromatography and ultrafiltration.

Máme filtrace kyslíku, ale jak uskladníme dostatek vody pro pět set lidí?
We got oxygen scrubbers, but hot do we store enough water for 500 people?

Proto se v mikrobiologické oblasti nasazují jako zajišťovací stupeň filtrace.
Therefore, these products are used in microbiological applications as safety stages of filtration.

Máme filtrace kyslíku, ale jak uskladníme dostatek vody pro pět set lidí?
Enough water for 500 people? We got oxygen scrubbers, but hot do we store?

Při přepínání mezi prohlížečem stavu a historie se nezachovalo nastavení podskupin a filtrace.
When switching from status viewer to history viewer the view setup and filtering did reset.

Možnost filtrace přes vloženou nádobu s granulovaným aktivním uhlím.
Filtering is possible through inserting a vessel with granulated activated carbon.

Kopírování- způsoby kopírování, druhy kopírek, určování filtrace, způsoby filtrace..
Copying- manners of copying, types of copiers, determining filters, manners of filtering..

Pokud je filtrace mimo, tak se zamoření oxidem uhličitým zvyšuje s každým nadechnutím.
With every breath we take. If the scrubbers are out, then CO2 toxicity is climbing.

Duležitými parametry filtracní vložky jsou kapacita jímání necistot, jemnost filtrace a tlaková ztráta.
The important parameters are the dirt holding capacity, the filter fineness and the pressure loss.

Filtrace příjemců dle statistiky kampaní a následné vytvoření nových seznamů.
Filtering of recipients according to campaign statistics and consequent creation of new lists.

To zahrnuje v|echna nastavení filtrace a úrovn> poãadované pro subwoofer ve v|ech modech.
This incorporates all the filtering and level setting required for the subwoofer in all modes.

In-line měření zákalu pomocí řešení od společnosti METTLER TOLEDO je ideální pro sledování filtrace.
In-line turbidity measurement with METTLER TOLEDO measurement solutions is ideal for monitoring filtering.

Možnost filtrace na všech výše uvedených filtračních elementech jednoduchou záměnou upevňovacích prvků.
There is filtering possibility at all above stated filtering elements with simple exchange of mounting units.

Как использовать "filtrace" в предложении

Pak následuje čištění: nejprve extrakce, filtrace a sušení (opět tak do 1 hodiny), poté chromatografie.

Bazénové filtrace nejlevnější kartuše | NEJLEVNEJSISPORT.CZ nejlevnější Bazénové filtrace kartuše Filtrace k bazénům jsou velmi dobrou investicí, zejména u větších bazénů.

Jsme ESHOP, prodáváme do celé republiky, do všech měst, proto jsou dostupné Bazénové filtrace pro prodej Praha, Ostrava, Brno, Olomouc, Plzeň.

Filtrace byla tenkrát ve hvězdách, voda měnila barvy během léta, ale i tak to bylo NĚCO!

Ale zároveň i s delším pobytem na kvasničních kalech, s minimem síry a lahvovaný bez filtrace.

Jedním z hlavních důvodů udržování více účtů na Facebooku může být samozřejmě filtrace obsahu pro různé cílové skupiny.

Porovnejte si Bazénové filtrace na zboží.cz, případně heureka.cz.

Upravená voda.cz, s.r.o. – Úprava a filtrace vody Beroun Rádi vám poradíme v oblasti úpravy a filtrace vody.

Vyhrazený a flexibilní systém pro dosažení úplné filtrace zlepší efektivitu a eliminuje rizika perfuzních operací v každém měřítku.

Pískové filtrace zároveň snižuje náklady na bazénovou chemii, proto se staly velmi oblíbeným doplňkem bazénů.