Примеры использования
Hazardér
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Není hazardér.
He's not a gambler.
Velkokancléř není hazardér.
The Grand Chancellor is no gambler.
Byl to hazardér.
He was a gambler.
Jsi hazardér se silným egem.
You're a competitor with a big ego.
Vždycky hazardér.
Always a risk-taker.
Jsem hazardér a nezodpovědný.
I'm reckless and irresponsible.
Ví, že jsi hazardér.
He knows you're reckless.
Jste hazardér, pane!
You're a gambler, sir!
Můj děda byl hazardér.
My granddaddy was a wildcatter.
Nejsi hazardér, Jacku.
You're not a gambling man, Jack.
Nejsem v životě hazardér.
I'm no at risk-taker in life.
Takže jsi hazardér a vyděrač?
So you're a gambler and a blackmailer?
Jsem od přírody hazardér.
I'm a gambling man by nature.
Kterého hazardéra půjdeš oškubat teď Maxi?
What stunt you gonna pull now, Max?
Hledal jsem hazardéra.
I was looking for a gambler.
Hazardér, neposlušný a nezodpovědný?
Reckless, insubordinate and irresponsible?
Y: i}Hledal jsem hazardéra.
I was looking for a gambler.
Pro hazardéra jako ty to nic není.
It's not a big deal for a high roller like you.
Chovatel, nebo hazardér, pane.
A breeding or a gaming man, sir.
Neznámý je silně motivovaný hazardér.
The unsub is a highly motivated risk-taker.
Řekl byste, že jste hazardér MacKenzie?
Would you say you were a gambling man, MacKenzie?
Kolikrát ti mám opakovat, že nejsem hazardér?
How many times I gotta tell you that I am not a gambler?
Hazardér z Belfastu a dědic tátových milionů.
The penniless Belfast chancer and the heir to his old man's millions.
Ano, a ty jsi byl vždy hazardér.
Yeah, and you were always a gambling man.
A jako každý rozumný hazardér vím, kdy mám odejít: Nikdy!
And like any prudent gambler, I know when to walk away: never!
Šance je malá, Vaše Milosti,dokonce i pro hazardéra.
The odds are long,Your Grace even for a gambling man.
Nejsem moc velký hazardér, pokud jde o arteriální blokádu.
I'm not much of a gambler when it comes to arterial blockage.
Měl v rameni velké bolesti a kdyžpřijel do Mugella, říkal že je jako hazardér.
He had a lot of pain to the shoulder, and coming to Mugello,he said,"I am like a gambler, I want to play the joker.
Ale vy máte pověst hazardéra, to nemůžete popřít.
But you have got a reputation for recklessness that can't be glossed over.
Vím, že jsi hazardér, Huckleberry ale taky vím, že nechceš být první, kdo vypadne.
I know you're reckless, Huckleberry but I also know you don't wanna be the first to go out.
Результатов: 44,
Время: 0.104
Как использовать "hazardér" в предложении
A na závěr - ty jsi takový hazardér že nemáš skla pojištěná ?
Faltýnovou musel vynést! | Ahaonline.cz
Ahaonline.cz >Trapasy >Hazardér Mareš: S exmilenkou na pódiu!
Když ale ten hazardér věří, že ho andělé varují, je pravděpodobnější, že si dá pozor aspoň chvilku.
Seniorka se ztratila u Macochy: Hledalo ji 50 lidí, vyčerpanou a zmatenou ji našli u domova
Policista hazardér: Přejezdem prosvištěl i přes červená světla a padající závory!
Pouze česká verze písně Still Myself, s názvem Hazardér, je dílem Ondřeje Ládka (Xindl X).
Tam bych poznal, zdá jste za volantem stejný hazardér jako v elektrice.
Hazardér se při předjíždění střetl s policisty, jeden z nich je zraněný - iDNES.cz
5.
Na betonové kruhy naplněné špinavým pískem by pustil svoje dítě leda hazardér.
Playboy, rozhazovač a hazardér, který vystupoval proti tří generačnímu nástupnictví a kritizoval reformami nepolíbený severokorejský režim.
Nick Pope: Smát se UFO může jen hazardér
Stalo se 7.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文