HLADOMORU на Английском - Английский перевод

• famine
• hunger
• starvation
• famines

Примеры использования Hladomoru на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Konec světového hladomoru?
End world hunger?

Uprostřed hladomoru, mrazu a tak.
With famine and cold.

Kde hřmí vlny hladomoru.
Where waves Of hunger Roar.

Během hladomoru to není jen bohatství.
In a famine, that is not just wealth.

Můžete to prodat po hladomoru.
You can sell it after the famine.

Je to kvůli hladomoru v Africe.
It's for the famine in Africa.

Přijela jsem z Irska během hladomoru.
I came over from Ireland during the famine.

Po hladomoru zimy, je potrava všude.
Food is everywhere. After the famine of winter.

Slyšela jsem o tom hladomoru tam.
I heard about the famine there.

Ale po hladomoru a represích to mnoho Indů tak nevidělo.
But after famines and repression, many Indians didn't see it that way.

Miliardy lidí byly na pokraji hladomoru.
Billions were on the verge of starvation.

Během hladomoru se dohodla s jinou z jejich konventu.
During a famine, she and another woman from her coven made a pact.

Ale vybírají peníze na boj proti hladomoru, takže.
But they're raising money to fight against hunger, so.

Během hladomoru, ona a ostatní ženy z jejích Cove uzavřeli dohodu.
During a famine, she and another woman from her coven made a pact.

Dobře, kanibalismus v dobách hladomoru, to se stává.
Well, cannibalism in times of famine, it happens. They don't.

Současně se potýkáte s epidemií obezity a hladomoru.
You have got simultaneous epidemics of obesity and starvation.

V časech hladomoru by soudce Bao nakrmil lidi ze svých vlastních sýpek.
In times of famine, Judge Bao would feed the people with his own stores.

Pracovali jsme spolu při odstraňování hladomoru na Sculpta 119.
We worked together during the famine relief of Sculpta 119.

Byli jste obelháni o hladomoru a nyní i o důvodech této války.
You have been lied to about the famine, and now about the reason for this war.

Klasická politická ekonomie a teorie hladomoru dotace 0/2.
Classical Political Economy- The Starvation Theories allowance 0/2.

Při posledním somálském hladomoru zemřelo 260,000 lidí, Dobře, ale jde tady o to, senátore.
All right, but the thing is, Senator…- I'm afraid. Mm. in the last Somali famine, 260,000 people starved to death.

Mohla byste přesouvat jídlo a vodu do oblastí hladomoru.
You could move food and water to famine-stricken areas in an instant.

Stejně bychom se zachovali v době hladomoru, epidemie nebo moru.
This is exactly what we would do in times of a famine or a plague or pestilence.

Přestěhoval jsem je do Egypta už dávno, aby unikli hladomoru.
I moved them to Egypt years ago, to give them refuge from the famine.

Ještě jedním strašným výsledkem hladomoru, inspirovaného Stalinem byl-- kanibalismus.
There was another ghastly result of the famine inspired by Stalin- cannibalism.

Počítal jsem běh měsíců podle bitev, moru, hladomoru.
I used to number the months by a battle, a pestilence, a famine.

Před pětačtyřiceti lety, po válce, během hladomoru jej zastřelil nějaký lovec.
Forty-five years ago, during the famine after the war, he was shot and killed by a hunter.

Víš… dělej si starosti kvůli OPEC, dělej si starosti kvůli hladomoru.
Worry about famine. You know, w… you know, worry about OPEC.

Přivedl mě do Egypta, abych předpověděl hrozbu hladomoru, která tyto lidi čekala.
To bring me to Egypt, so that I could foresee the famine that awaited its people.

Aby oslovil Senát, vracel se Nero zpět přes oblasti propadající bídě a hladomoru.
Nero returned to address the Senate, through territories slipping into poverty and starvation.

Как использовать "hladomoru" в предложении

Trojice filmařů se vydává na Ukrajinu natočit dokument o hladomoru v třicátých letech.

Nejpostiženější oblastí byl Bahr al-Ghazal v jihozápadním Súdánu, kde během hladomoru zemřelo 70 tisíc osob.

Miliardy dolarů, které USA požadují, by měly směřovat na skutečně naléhavé globální potřeby, jako je boj proti AIDS či hladomoru.

Mnohem podstatnějším je to, že za Kubatova života došlo v českých zemích k hladomoru z neúrody.

Oblasti hladomoru vojáci uzavřeli a nepustili nikoho sem ani tam.

Obyvatelům Myry pomohl Mikuláš v době hladomoru tím, že zázračně rozmnožil bochníky chleba (proto je patronem pekařů).

Na pokraj hladomoru přivedly 3,6 milionů obyvatel této země.

Dalších několik milionů lidí mohlo přijít o život v důsledku hladomoru následujícího po povodni.

K radikalizaci chudých přispěly i epidemie moru a hladomoru.

I.4.1, již ve starověkem Egyptě sedm let prosperity bylo následováno sedmi lety hladomoru).