HMMM на Английском - Английский перевод

• hmm
• hmmm
• mmm
• well
• huh
• um
• uh
• ummm

Примеры использования Hmmm на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hmmm, ne.
Well, no.

Jo. Hmmm.
Yes! Hmm.

Tak zajíci hmmm?
Rabbits, uh?

Hmmm, ano dává.
Uh, yes, it does.

Nooo, hmmm.
Well, uh.

Hmmm, zajímavé.
Well, interesting.

Toto je, hmmm.
This is, um.

Hmmm… ne, díky.
Um, no, thank you.

Myslím, že hmmm.
I think that, um.

Á ty, hmmm, ano.
Oh those, mmm, yes.

Dobré pivo.- Hmmm?
Huh?- Good beer?

Hmmm, sny, říkáš?
Dreams, you say? Hmm.

Dobré pivo.- Hmmm?
Good beer.- Huh?

Hmmm… to bylo v pohodě.
Um… That's cool.

Tvrďáci, hmmm?
Tough customers, huh?

Hmmm, tak je to dobré.
Hmmm, that's good.

Je mi to ľúto. Hmmm.
I'm sorry. Mmm.

Hmmm, tak je to dobré.
Ummm, that's good.

Ahoj, dobrý den! Hmmm.
Hmmm Hello, Good morning!

Hmmm, vypadá dobře.
Hmm, seems a good job.

Oh I nikdy neoženil… Hmmm.
Oh I never married… ummm.

Hmmm, to je myšlenka.
Well, there's a thought.

Tak podívej, princezno! Hmmm!
Look out, Princess. Well.

Hmmm, zeštíhlující zrcadlo.
Skinny mirror. H mmm.

Měl jsem případ, hmmm… kde šlo o znásilnění malé holčičky.
I had a case, um… where this little girl was molested.

Hmmm… příští týden, nejspíš.
Ummm… next week, I think.

Klidně si dělej"hmmm", já zatím najdu místo pro tu lampu.
Okay, while you"mmm" on that, I will go find a place for my new lamp. Mmm..

Hmmm, mam dost těch teorií!
Well, I'm sick of theories!

Do kina, hmmm? To bude dlouhý?
It's been ages. A movie, huh?

Hmmm, to není moc lichotivé.
Hmmm, not very flattering.

Как использовать "hmmm" в предложении

To by nebylo slušný...“ zkouším zabrnkat na strunu slušného vychování. „Hmmm, to je pravda.

Ale já jsem si vždycky uměla prosadit svou, takže si nestěžuju :-N hmmm asi objimal 🙂 ale trosku silnejsie 🙂 dík!

Hmmm, já jsem vyrůstal na vesnici a již před 23 lety, kdy nejmodernější věc v chalupě byla černobílá televize, jsme si hráli na vojáky.

To mi teda nepříde.“ „Hmmm, já jen tak...“ „No nic půjdem dolů?“ zeptal se Harry. „Tak asi jo.“ odpověděl Ron. „ To je dost, že jste přišli...“ spustila paní Wesleyová.

Příroda je přenádherná… Ó to je léčení, vědět, že něco tak krásného v Číně je…hmmm.

Hmmm, středověk končí, a já s povděkem přijímám nabídku včera polepšené čarodejnice Radky, ještě s cejchem vypáleným na rameni, že mně domů sveze svým autem.

Hmmm ?asi to ma byt incredibly cocksukers good look,ze?

Hmmm, ale to s tím chlápkem, co ho viděla tenkrát v tom muzeu, je fakt good ;-) 2 mishuge | 23.

Hmmm tak nevim nevim, ale me nic nezhoustlo.

Od zombijského "Waaaiit!", po nejrůznější snad latinské hlášky mnichů a v neposlední řadě vtipné poznámky s charakteristickým barvitě cynickým projevem Calebovým. "Hmmm, ratburgers!".