JATKA на Английском - Английский перевод

• slaughterhouse
• slaughter
• carnage
• bloodbath
• massacre
• abattoir
• butchery
• shambles
• stockyards
• slaughterhouses
• abattoirs

Примеры использования Jatka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Totální jatka.
Total carnage.

Jatka sv. Valentýna.
St. Valentine's massacre.

Jsou to jatka.
It's a shambles.

Jsou to jatka, Vaše Výsosti.
It's a bloodbath, Your Majesty.

Celý ty jatka.
All that carnage.

Celý ty jatka, všude krev.
All that carnage, the blood.

Tohle jsou jatka!
This is butchery!

Krvavá jatka predátora.
The bite-mark carnage of a predator.

Dříve tu byla jatka?
Was it an abattoir?

Jatka jsou to, co si zaslouží.
Butchery is what he deserves.

Byla to jatka.
It's a bloodbath.

Jatka nejsou protimluvem.
The abattoir is not a contradiction.

Byla to jatka.
It was a massacre.

Je to překvapení. Vzala mě na jatka.
She took me to the stockyards. It's a surprise.

Byly to jatka.
It was a massacre.

Je to překvapení. Vzala mě na jatka.
It's a surprise. She took me to the stockyards.

Byla to jatka.
It was a bloodbath.

Pokud nepůjdu dovnitř, tak z toho budou jatka.
If I don't go in, there will be a bloodbath.

Nebyla to jen jatka a horor.
It wasn't all carnage and horror.

Byla to skutečná jatka.
It was pure butchery.

Nyní jsou to jatka, bratr proti bratrovi.
Now it's a bloodbath, brother against brother.

Šla jsi na jatka?
You went to the abattoir?

Křičí jako jatka plný dementních dětí.
It screams like an abattoir full of retarded children.

Nastanou krvavý jatka.
That's bloody carnage.

To budou jatka. Bez momentu překvapení.
It will be a massacre. without the element of surprise.

Páni, tohle byla jatka.
Man, this was a bloodbath.

To budou jatka. Bez momentu překvapení.
Without the element of surprise, it will be a massacre.

To byla nesmyslná jatka.
That was senseless butchery.

Masakr, úplný jatka, to se tam uvnitř stalo.
A massacre, total carnage, that's what happened inside.

Blahopřeju.- Byla to jatka.
Congratulations. It was a bloodbath.

Как использовать "jatka" в предложении

To ne, jezdíme do kravínů, zoologických zahrad, na jatka a pitváme, ale pak mě potěší, když u veterináře zachráníme pár zvířat a kravám ulevíme od různých bolestí.

Kniha: Severozápadní jatka II. – František Roček | Knihy.ABZ.cz jen "Kriminalita – Česko" Kniha: Severozápadní jatka II. – František Roček > Severozápadní jatka II.

Harry Snowmana zachránil z náklaďáku, který mířil na jatka.

Severozápadní jatka jsou o zločinu v různých podobách.

Pro vážení zavěšených břemen máme k dispozici váhy závěsné, které se nejčastěji zavěšují na hák jeřábu, ovšem i na háky v potravinářském průmyslu (například jatka).

Dnes přijede do naší obce pojízdná prodejna čerstvého kuřecího, vepřového a hovězího masa, uzenin a masných výrobků společnosti Jatka Brodek u Přerova.

V podhradí zámku přibyla pazderna a porážka dobytka (jatka).

Poté většina krav putuje na jatka, kde je využito k prodeji jejich maso.

Jak řekl Paul McCartney, známý propagátor vegetariánství:Kdyby jatka měla stěny ze skla, každý by byl vegetarián.