JE DOVNITŘ на Английском - Английский перевод

• them in
• them inside
• em in
• is in

Примеры использования Je dovnitř на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vem je dovnitř.
Bring'em in.

Začaroval jsi je dovnitř.
You magicked them in.

Já je dovnitř nepustila.
I didn't let them in.

Dala jsem je dovnitř.
I put them in.

Ona je dovnitř a ven vědomí.
She's in and out of consciousness.

Vtahují je dovnitř a.
They just rope them in.

To neuděláme. Pustíme je dovnitř.
We're not. We're gonna let'em in.

Strč je dovnitř!
Push'em in!

Přivítá je, vezme je dovnitř.
Greeting them, taking them in.

No, já je dovnitř nepustila.
Well, I didn't let them in.

Nalákáme je dovnitř.
We're gonna take them inside.

Vezmi je dovnitř, proboha tě prosím!
Get'em in! I'm begging you!

Ale dostat je dovnitř.
It's getting them inside.

Vnější bloky evakuujeme a pustíme je dovnitř.
We will evacuate the outer blocks to let them in.

Pustil jsem je dovnitř.
I let them in.

Můžeš pro ně prosím jít a přinést je dovnitř?
Can you go get them, please? Bring them inside?

Pustil jsi je dovnitř!
You let them in!

My jen postavíme dveře a pustíme je dovnitř.
All we have to do is build a door and let them inside.

Dali jsme je dovnitř.
We brought them in.

Walter chce strhnout Věž a dostat je dovnitř.
Walter wants to tear down the Tower and let them in.

Ovládáte, co je dovnitř a ven.
You control what's in and out.

Kontrolujou lidem ruce a pouští je dovnitř.
There was a bouncer checking people's hands and letting'em in.

Hillary, pusť je dovnitř, prosím.
Hillary, send them in, please.

Nalákáme je. Necháme otevřené hlavní dveře a přilákáme je dovnitř.
We leave the main door open and lure them inside.

Pustila jsem je dovnitř.
I let them in.

Nevadilo by vám, kdybych šel teď nahoru a dal je dovnitř?
Would you mind if I went up and put them inside now?

Pustili jsme je dovnitř.
We let them in.

Vezmeme je dovnitř, orazítkujeme je, aby se nemohli dostat ven.
We take them inside, get their hand stamped and they can't get out.

Dostal jsem je dovnitř.
I got them inside.

Vzali jsme je dovnitř a nakrmili.
So we brought them in and fed them..

Как использовать "je dovnitř" в предложении

Věděl o jejich poslání,to mu však nezabránilo pustit je dovnitř a přátelsky si s nimi popovídat, jak bylo jeho zvykem.

Nic nemůže být vzdálenější pravdě – právě v ten moment v něm doslova bouří emoce. „Nevpusť je dovnitř, nenech je vidět.

Nevylučuji ale, že je dovnitř pustil někdo klasicky na čip," uvedl muž z recepce.

Fashion není jen opláchnout odvar z bylin, jako je heřmánek, měsíček, růže, eukalyptus, a přijetí je dovnitř, jako čaj.

Jen dva prstíčky tam strčíme, jen co se ohřejeme, hned zase půjdeme...“ Chlapce se mu jich přece jen zželelo a vpustil je dovnitř.

Vždyť jste tam byli a viděli jste, že ona je sice odmítla přijmout na ulici a před kamerami, ale pozvala je dovnitř a petici přijala za zavřenými dveřmi.

Ozvali se nám i tací, kteří s radostí a nadšením přišli k turniketu na stadionu, ale systém je dovnitř nepustil a organizátoři jim potvrdili, že vstupenky jsou falešné.

Je dovnitř, k sobě, k srdci a ke všemu Jak chcete aby vypadal Váš život? Život je cesta.

Paraziti vědí, jak nalákat do pozvala je dovnitř.

Před vypraním džínů zipujte všechny zipy, knoflíky, knoflíky a otočte je dovnitř.