Примеры использования
Je přinést
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Ti je přinést.
Bring it in.
Můžu vám je přinést.
You brought them.
Mohu mu je přinést přes tablet.
Oh… I can bring them on my tablet.
Můžeš nám je přinést?
Can you get us those?
Můžu ti je přinést později.
I can bring them later.
Chtěla jsem… vám je přinést.
I was bringing these in for you.
Myšlenkou je přinést oblohu později.
The idea of bringing the sky later.
Jestli se urodí další,můžeš mi je přinést.
If your tree bears more fruit,you may bring them to me.
Nechceš je přinést?
I will get these,?
A to je přinést tu holčičku do bezpečí.
That's to bring the girl back safe.
Mám ti je přinést?
Should I bring them?
A potom je přinést zpátky sem, abysme se mohli těšit z Buschovy dobroty.
And then bring it back here, so we can bask in its Bushy goodness.
Můžu ti je přinést.
I can get it for you.
Můžu vám je přinést a pak byste mohli odejít. Mám peníze.
I can bring it to you, and the two of you can leave. I have money.
Měl by sis je přinést.
You should have brought your things over here.
A druhou je přinést rychlou spravedlnost těm, kteří je spáchají.
To those committing them, by any means necessary. The second is to bring swift justice.
A jestli chcete můžu vám je přinést, nebo poslat.
I can bring them to you, or send them.
Můžeš mi je přinést v pondělí ráno do školy?
Could you bring them to school for me on Monday?
V našem obchodě Vaším úkolem je přinést obchodní nahoru.
In our mall Your mission is to bring the business up.
Můžeš mi je přinést? -Nemůžeš přijít sem?
I will get it back to you somehow?
Ano, a jestlichcete můžu vám je přinést, nebo poslat.
Or send them, if you like. Yeah.I can bring them to you.
Můžete mi je přinést později. Bezvadné.
You can bring it to me later. Perfect.
Očekáváte, že uvěřím, že jediný Bankoleho cíl je přinést Kujamu blahobyt?
You expect me to believe that bankole's only goal Is to bring prosperity to kujama?
Jdu ti je přinést.
I will go get it for you.
Jediná možnost je přinést všechny kamery zpět na základnu.
The only option is to bring all the cameras back to base.
Tvým jediným dnešním úkolem je přinést jeho výsledky, rozumíš?
Your only job today is to get his test results back, you understand?
Jediné, co chceme, je přinést Zoruu Zoroarkovi, a to rychle.
Only thing we wanna do, is bring Zorua back to Zoroark and fast.
Teď všechno, co musíš udělat, je přinést mír ostatním státům.
Now all you have to do is to bring peace with the other states.
Úkolem Pied Piper je přinést jedinečný kompresní algoritmus.
Pied Piper's mission is to bring its unique compression algorithm.
Můžete mi je přinést později.
You can bring it to me later.
Результатов: 98,
Время: 0.0865
Как использовать "je přinést" в предложении
Jejich cílem je přinést svému uživateli ještě více pohodlí a plnit poslání letní lůžkoviny.
Zároveň můžou rodiče přinést fotografii oslavence, ale nemusí je přinést, není to nutná součást oslavy.
Naším cílem je přinést na podzim ty nejlepší možné hry, vždycky jsme se snažili přinést ty nejlepší možné zážitky.
Naším cílem je přinést do domácnosti kouzelná místa a příjemnou atmosféru, kde se zachumláte do teplé deky a budete se těšit z něžných barev a jemných geometrických vzorů.
Jeho účelem je přinést prvotní návod jak krmit krávy těm, kteří krávy mají, ale jsou specialisté v jiném oboru.
Naším posláním je přinést vám hluboké uvolnění od napětí, zregenerovat vaše tělo a povznést vašeho ducha.
Cílem každého koučování je přinést takový užitek klientovi, který si sám předem stanoví a který vždy s sebou nese nějakou změnu.
Cílem obchodu je přinést co největší výběr cestovního zboží a kožené i nekožené galanterie za co nejvýhodnější ceny.
Jejím záměrem je přinést do ČR trauma-sensitive jógu a umožnit tak lidem, kteří prošli nějakým traumatem, napojit se opět na sebe sama a cítit se lépe.
Cílem projektu je přinést občanské vzdělávání dostupné pro všechny.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文