JEDNOU RUKOU на Английском - Английский перевод

• one hand
• one arm
• one-handed
• single-handed
• singlehandedly
• one handed
• one-hand

Примеры использования Jednou rukou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jednou rukou.
One handed.

Teď-- jednou rukou.
Now one-handed.

Máš rád hraní jednou rukou?
You like to play single-handed.

Box jednou rukou.
One-handed boxing.

To je jako tleskat jednou rukou.
It's lik the one-handed clap.

Teď-- jednou rukou.
Now-- now one-handed.

Jednou rukou man. Budete Dorne.
A one-handed man. You're going to Dorne.

OK.- Hele, jednou rukou.
Okay.- Okay, one-handed.

A jednou rukou zavázanou za zádama.
And one hand tied behind my back.

Sundám ho jednou rukou.
I will take him single-handed.

S touhle spoustou si to dokážu vyřídit jednou rukou.
I can tackle this lot single-handed.

Dostal je oba jednou rukou.
Took them both out singlehandedly.

Uzavírací mechanismus s otevíráním jednou rukou.
Closing mechanism with one-hand opening.

Zabil 40 Rusů jednou rukou, pane.
He killed 40 Russians single-handed, sir.

Tady je a vyráží míč jednou rukou.
Here he comes and punches one handed.

Instalace jednou rukou za jednu sekundu.
One-hand, one-second installation.

Postavil obchod, jednou rukou.
Builds a business single-handed.

I s jednou rukou ti dokážu nakopat zadek.
You know I could still kick your ass with one arm.

Zabil 40 Rusů jednou rukou.
He killed 40 Russians single-handed.

Snažím se jednou rukou nalistovat tu správnou stránku.
Trying to get to the correct page using just one hand.

Pouze muži s jednou rukou.
Give it only to him, only to the man with one arm.

S jednou rukou by to bylo horší. Dostatečná makačka?
Hot enough for you? Yeah, it would be tough with one arm.

Ve Francii porazil 20 mužů jednou rukou.
In France he beat 20 men single-handed.

Nikdy neřiďte jednou rukou, se jim nelíbí, že.
Never drive one-handed, they don't like that.

Ahoj, snaží se hrát videohry jednou rukou.
Hey, he's trying to play video games one-handed.

Osvobodil Paříž jednou rukou, když si ho poslechnete.
Liberated Paris single-handed if you listen to him.

Dobře, naučíme se, jak se umýt jednou rukou.
All right. Let's learn how to wash one handed.

Ano, 40 Rusů jednou rukou, tomu se říká úkol.
Yes, 40 Russians single-handed, would be equal to the task.

Pořád nevím, jak to udělat jednou rukou.
I still haven't figured out how to do that one handed.

Mohl bych hrát Bustera s jednou rukou uvázanou za zády.
I could play Buster with one arm tied behind my back.

Как использовать "jednou rukou" в предложении

Jeden Němec jí chtěl dítě vyrvat, ale ona ho jednou rukou bránila.

Velký displej můžete ovládat jednou rukou intuitivně, rychle a pohodlně.

Je vybaven odnímatelným pultíkem, polohovací zádovou opěrkou až do lehu a systémem skládání jednou rukou.

Re: Ovládání mobilu Administrator2015-07-27 08:29:31 Dobrý den, model Classic se jednou rukou ovládá naprosto bezproblémů a díky ovládacím prvkům pod displejem i velmi pohodlně.

DIONO autosedačka se ovládá jednoduše jednou rukou.

Vložte plech zpět do trouby rychle a jednoduše – jednou rukou Rošty této trouby jsou důmyslně navržené tak, aby usnadňovaly vkládání a vyjímání plechů.

Jednou rukou vklouzne do té mojí a políbí mě na kloubky.

Rád bych znal vaši zkuśenost z ovládání Blackberry Classic jednou rukou.

Alotta jednou rukou sice jezdí Austinovi po zádech, ale druhou rychle otevře jeho nedaleko ležící peněženku, kde se dozví jeho právé jméno.

Já se držím jednou rukou té druhé a cítím na sobě desítky zvědavých očí.