JEHO SLABOST на Английском - Английский перевод

• his weakness
• his weaknesses
• his love

Примеры использования Jeho slabost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Viděl jsem jeho slabost.
I saw his weakness.

Jeho slabost je jako rakovina.
His weakness is a cancer.

To je jeho slabost.
But that's his weak spot.

Jeho slabost pro krásné ženy.
His love of beautiful women.

Byla to jeho slabost.
It was a weakness of his.

Jeho slabost je jeho síla.
His weakness is his strength.

Ano, vidím jeho slabost.
I see his weaknesses, yes.

Jeho slabost pro starého spolužáka se zvrtla.
Like his soft spot for an old college buddy gone bad.

Ano, je to jeho slabost.
Yes, it's a weakness of his.

Jsi jeho slabost, jeho Achillova pata.
You're his weakness, his Achilles' heel.

Nevyčítaj mi jeho slabost.
Don't blame me for his weakness.

Jeho slabost pro alkohol jeho kariéru zkrátila.
His penchant for the bottle cut his career short.

Možná je jeho slabost paměť.
Maybe memory is his downside.

Ještě se mi nepodařilo najít žádnou jeho slabost.
I haven't been able to find any of his weaknesses yet.

Jeho ego je jeho slabost.
His ego is his weakness.

Když tu byl Ross Vaughan, řekl, že jsem jeho slabost.
When Ross Vaughan was here, he said I was his weakness.

Možná jsem jeho slabost pro tebe přecenil.
I might have overestimated his fondness for you.

Síla jedince pramení ze stejné studnice jako jeho slabost.
A man's strengths flow from the same well as his weaknesses.

Jeho slabost je jeho silou? Jeho slabost.
His weakness is his strength?- His weakness.

Ano, a podporovala jeho slabost.
Yes. And catered to his weaknesses.

Odrážet jeho slabost pro power metal 80.- Na Symbolic začaly Chuckovy riffy.
To really explore his love of 80s power metal.- For Symbolic, Chuck's riffs were starting.

Během útoku a obrany, budete muset učinit soupeře odhalovat jeho slabost.
During the attack and defense, you have to make your opponent revealing his weakness.

Vím, že je to jeho slabost, ale on mě opravdu miluje, OKAMŽIK ODCHODU jako nikdo před ním a nikdo po něm.
I know it's his weakness but he really loves me, like nobody, like, no one will.

Jestli je to příběh, ve té knize o Hades, Můžeme naučit jeho slabost a využít ji.
If there's a story in that book about Hades, we can learn his weakness and exploit it.

Ale ukáže to jen jeho slabost, když se sníží k šikaně dívek. Má to být ukázka síly.
It's intended as a show of strength, but it only goes to show his weakness if he stoops to bully girls.

Poté co Lance přežil rakovinu, Ferrari našel způsob, jak přeměnit jeho slabost v silnou stránku.
After Lance survived cancer, Ferrari found a way to turn his weakness into strength.

Protože jeho slabost vás učinila silnějším. Majore Hamiltne, naznačuji, že jste nic neudělal.
Major Hamilton, I put it to you that you did nothing because his weakness made you feel stronger.

Jako nikdo před ním a nikdo po něm. OKAMŽIK ODCHODU Vím, že je to jeho slabost, ale on mě opravdu miluje.
Like nobody, like no one will. I know it's his weakness, but he really loves me.

Protože jeho slabost vás učinila silnějším. Majore Hamiltne, naznačuji, že jste nic neudělal.
Because his weakness made you feel stronger. Major Hamilton, I put it to you that you did nothing.

No, já myslí, že strávil mnoho času s Marcusem, připravoval ho, hrál na jeho slabost a bezbrannost.
Well, I think he took his time with Marcus, Groomed him, played on his weakness and vulnerability.

Как использовать "jeho slabost" в предложении

Její žárlivost – jeho slabost pro ženy.

Dhalsim - Slabost: Optický laser (Mega Buster je na začátku v pořádku) Dhalsim je trochu pushover, protože je nesmírně pomalý a jeho slabost ho naprosto otřásá.

Vzhledem k tomu, že jeho slabost, těžký oblouk M.

Také to nepomůže, že jeho slabost není sama o sobě čistou slabostí.

Dítě není jen tak někdo a jeho slabost je podle všeho pouze fyzická.

Tedy i problémem s ramenem či jeho slabost může být to, co způsobuje, že se hýžďové svaly jeví při hodnocení hodnocení jako „slabé“.

Podpořil synka v tom, že jeho slabost je jeho silnou stránkou.

Chvěje se, cítím jeho slabost a smrtelné zoufalství.

Příkladem může být jeho pokus o „reset“ (obnovu vztahů) s Ruskem, jejž Rusové vyhodnotili jako jeho slabost.

Jeho slabost a dysfunkce se projevuje bolestmi velkých kloubů (ramena, kyčle, kolena z vnější strany, lokty) a někdy je napaden i nervový systém.