JEHO VRAŽDU на Английском - Английский перевод

• his murder
• killing him
• his assassination
• his death
• his murderer

Примеры использования Jeho vraždu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Anna nařídila jeho vraždu.
Anna ordered his death.

Spojuje jeho vraždu s Miguelem.
The link between his murder and Miguel.

Objednal jste si jeho vraždu.
You ordered a hit on him.

Nechal jsi jeho vraždu projít bez odvety.
You allow his death to go unpunished.

A vy teď chcete vyřešit jeho vraždu.
And now you want to solve the murders for him.

Zaplatíš za jeho vraždu, i když jsi nedržel nůž.
Even if you weren't holding the knife. You're gonna pay for his murder.

Caesarův nejlepší přítel zosnoval jeho vraždu.
Caesar's best friend plotted to kill him.

A jak vnímáte jeho vraždu, Wille?
How do you feel about him being murdered, will?

Tušratta čeká na odpověď na jeho vraždu.
Tushratta is waiting for a response to his killing.

Jeho vraždu jste zřejmě zosnoval vy nebo Rock. Abyste uchoval své tajemství.
And I suspect you had him killed to keep her a secret.

Myslíš jak je Rowe studoval pro jeho vraždu?
You mean how Rowe studied them for his murders?

Si Cyrus objednal jeho vraždu.- Místo toho, aby ho ale přijal,- Přesně tak.
Instead of conceding to Vanya,- Exactly. Cyrus ordered his assassination.

Mohl byste nám pomoct zašít Campbella za jeho vraždu.
You could help us nail Campbell for his death.

A o tom, kdo za může za jeho vraždu, Přišel jsem si promluvit o vašem synovi.
And who you blame for his murder, I'm here to talk to you about your son.

Ještě předtím jsme je slyšela, jak plánují jeho vraždu.
Earlier, I overheard them plotting to murder him.

Si Cyrus objednal jeho vraždu.- Místo toho, aby ho ale přijal,- Přesně tak.
Exactly.- Only, instead of conceding to Vanya, Cyrus ordered his assassination.

Pak vymyslím něco lepšího než jeho vraždu.
Then I shall have to think of something better than killing him.

Si Cyrus objednal jeho vraždu.- Místo toho, aby ho ale přijal,- Přesně tak.
Exactly. Cyrus ordered his assassination.- Only, instead of conceding to Vanya.

I když bych si chtěl připsat zásluhy za jeho vraždu.
As much as I would like to take credit for killing him.

Si Cyrus objednal jeho vraždu.- Místo toho, aby ho ale přijal,- Přesně tak.
Cyrus ordered his assassination.- Only, instead of conceding to Vanya,- Exactly.

Pak vymyslím něco lepšího než jeho vraždu.
Than killing him. Then I shall have to think of something better.

Měl RJ sex s někým, kdo možná viděl jeho vraždu.- Proč? Těsně předtím, než byl zavražděn.
RJ was having sex with someone who may have seen his murderer.- Why? Because just before being killed.

Jaké tajemství v Sixsmithově zprávě by stálo za jeho vraždu?
What secret in Sixsmith's report would be worth killing him for?

Měl RJ sex s někým, kdo možná viděl jeho vraždu.- Proč? Těsně předtím, než byl zavražděn?
RJ was having sex with someone who may have seen his murderer. Because just before he was killed,- Why?

A jestli zjistím, kdo to je, budu ve vězení za jeho vraždu.
And if I find out who it is, I will be in jail for murdering him.

Jackar je mrtvý a vy se snažíte jeho vraždu svést na mě.
Jackar is dead, and now you're trying to blame his murder on me.

A vhledem k zde prováděnému výzkumu, Věříme, že ten kdo spáchal jeho vraždu.
We believe this, whoever, was behind his murder.

Praskla by mu žíla, kdyby věděl, že jsem teď tady a žádám tě, abys vyřešil jeho vraždu ale jsi ten nejlepší ve městě.
He would pop a vein if he knew I were here asking you to solve his murder but you have always been the best in town.

No, pokud jste plánoval pokračovat tam, kde Keck skončil, tak by bylo hezké nejdřív vyřešit jeho vraždu.
Well, if you're planning on picking up where Keck left off, it might be nice to solve his murder first.

Jackar je mrtvý,… a teď se ještě snažíte hodit jeho vraždu na mě!
Jackar's dead, and now you're trying to blame his murder on me!

Как использовать "jeho vraždu" в предложении

Existuje domněnka, že si jeho vraždu objednala tajná policie.

Jedným z nich je tvrdenie, že jeho vraždu si objednali práve Beneš s Masarykom.

Ať ho někdo postrádá nebo vyšetřuje jeho vraždu.

Je to v poslední době už druhý pokus o jeho vraždu, protože ostatní vězni ho považují za zrádce.

Obdivoval jeho hrdost, jeho moudrost a umění, a nakonec zjistil, že nepřímo povolil jeho vraždu. Úplně se uzavřel sám do sebe, a vyřizoval jen ty nejnutnější záležitosti.

Namísto řešení stížnosti musí policie vzápětí vyšetřovat jeho vraždu. (100 min)seriál Z popela tragédie.

Máte tušení, kdo mohl Antonína Bělu zastřelit, nebo si jeho vraždu objednat?

Později se také podílel na spiknutí proti Valdštejnovi, které vyústilo v jeho vraždu.

Poslední člo věk, o kterém si to myslel, pomohl zorganizovat pokus o jeho vraždu.

Následně když ho Sirius dopadl a chtěl se pomstít, tak se proměnil v krysu a Siria zavřeli za jeho vraždu, zradu rodičů a zmrzačení několika mudlů.