JEN OBČAS на Английском - Английский перевод

• just sometimes
• only sometimes
• only occasionally
• just occasionally
• rarely
• all the time
• just occasional
• just-just sometimes

Примеры использования Jen občas на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jen občas.
Only sometimes.

Je tu jen občas.
She's rarely here.

Jen občas.
Just sometimes.

To ne. Jen občas.
Oh, no. Only sometimes.

Jen občas?
Only occasionally?

Kouřím jen občas.
I smoke only occasionally.

Jen občas?
Just occasionally?

V Paříži je jen občas.
He's rarely in Paris.

Ne, jen občas.
No, just sometimes.

S otcem si vyrážíme jen občas.
Your father and I go out rarely.

Jen občas, jo?
Just sometimes, right?

Dnes už hrajeme jen občas.
At present we play only occasionally.

Ne, jen občas.
No, just occasionally.

Třeba ho mlátí jen občas.
Maybe she doesn't hit him all the time.

Jen občas sníh vyhraje.
Only sometimes the snow wins.

Kniha mění tvar, ale jen občas.
The book changes shape but only sometimes.

Jen občas se něco naskytne.
Just occasional odd jobs.

Občas.- Oh, jen občas?
Sometimes.- Oh, only sometimes?

Jen občas na večírku.
Just occasional drink at a party.

Ne, máma není tak přísná, to jen občas.
No, see, my mom's not that strict, it's just sometimes she.

Jen občas, Mám pocit, že jsem.
Just sometimes, I feel like I'm.

Mladému nařežete jen občas, nebo spíš častěji?
Do you hit your son only sometimes or more often? Sometimes?.

Jen občas zajde příliš daleko.
Only sometimes, she went too far.

Bylo by skvělé, kdybyste jen občas mohli říct.
It would be just really great if just sometimes you guys could say.

Jen občas. Teda ne tak často.
Not that often. Just occasionally.

No, Barney. Hladový je jen občas, což je plus.
Oh, Barney. Well, he's not hungry all the time, which improves the odds.

Jen občas, ale co tě to stálo?
Just sometimes, what's it cost you?

No, Barney. Hladový je jen občas, což je plus.
Well, he's not hungry all the time, which improves the odds. Oh, Barney.

Jen občas?- Občas..
Only sometimes?- Sometimes..

Ne vždy jsi mě nutil cítit se, jako bych byla druhá před tvojí praci, jen občas.
You didn't always make me feel like I came second to your job, just-just sometimes.

Как использовать "jen občas" в предложении

Jen občas k nám dorazilo trochu světla a jen na okamžik.

Jen občas z roviny prudce vyčnívala zelená hora.

Dopředu si tak vytvořily dostatečnou rezervu a budou schopny obsloužit všechny zájemce. „Autobusem jezdím jen občas.

Skautští činovníci se tak musí často věnovat i problematice, kterou v běžném životě potkají jen občas.

Neschová se) ale zůstane stát někde na místě a jen občas o kousek popojde.

Výpověď z důvodu neužívání bytu nebo jeho užívání jen občas odkazovala na § 722 písm.

Evergreenem pobytu je vítr, který fouká všude, jen občas z jiného směru.

Jen občas, když tam byl vítr o rychlosti až 120 kilometrů za hodinu, to jsme pak nemohli pracovat ani my.

Nyní je vůz uložen již 13 let v garáži v Jižní Francii a jen občas je projeto (ročně maximálně 3.000 km).

Jestliže chcete jasné barvy, které se rozsvítí jen občas, určitě volte AMOLED.