JSI TO DOKÁZAL на Английском - Английский перевод

• you did it
• you have done it
• you made it
• did you do that
• you could make it
• did you manage it
• you proved it
• would you pull it off
• did you do this
• you done it

Примеры использования Jsi to dokázal на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Už jsi to dokázal.
You proved it.

Páni. Vážně jsi to dokázal.
Wow. You did it.

Tak jsi to dokázal.
So you made it.

Chci vědět, jak jsi to dokázal.
I want to know how you did it.

Tak jsi to dokázal.
Well, you made it.

Jsem rád, že jsi to dokázal.
Glad you could make it.

Jak jsi to dokázal?
How did you do that?

Vím. Mnohokrát jsi to dokázal.
You proved it time and time again.

Jak jsi to dokázal?
How did you do this?

Myslíš, že jsi to dokázal.
You think you have done it.

Jak jsi to dokázal?
How did you manage it?

Jsem rád, že jsi to dokázal.
I'm glad you could make it.

Jak jsi to dokázal?
H-How did you do that?

Jsem rád, že jsi to dokázal!
Oh, glad you could make it.

Jak jsi to dokázal?
Now how did you do that?

Nemůžu uvěřit, že jsi to dokázal.- Aimee?
I can't believe you made it.- Aimee?

Jak jsi to dokázal?
However did you manage it?

Nemůžu uvěřit, že jsi to dokázal, Clevelande!
I can't believe you did it, Cleveland!

Jak jsi to dokázal?
How would you pull it off?

To je úžasné, ale jak jsi to dokázal?
It's amazing, but how did you do this?

Takže jsi to dokázal.
So you made it.

Jsem tak šťastný, že jsi to dokázal dnes.
I'm so glad you could make it tonight.

Potom jsi to dokázal.
Then you have done it.

Ale nakonec jsi to dokázal.
But you made it.

Opět jsi to dokázal Luthere Vandross Wilsone.
You have done it again, Luther Vandross Wilson.

Ramone, zase jsi to dokázal.
Ramone, you have done it again.

Tak jsi to dokázal, Dane.
Well, you did it, Dan.

Gero, jak jsi to dokázal?
Gera, how did you do this?

Zase jsi to dokázal, příteli.
You have done it again, my friend.

Myslím, že jsi to dokázal, Wille.
I think you did it, Will.

Как использовать "jsi to dokázal" в предложении

Existuje něco, na co jsi hrdý, že jsi to dokázal a naopak, prožil jsi nějaké veliké životní zklamání?

Fakt, že jsi to dokázal, neznamená, že to nebyla další forma zneužití.

Už nazítří přišel za svými přáteli do šenku a ukázal jim listinu potvrzenou knížecí pečetí. „Jak jsi to dokázal?“zeptal se Přech a muži vzhlédli od rozehraných kostek.

Byl jsem asi jinde….:-) Jak jinde? Řval sis v helmě pro sebe, že jsi to dokázal?

Všichni se k němu vrhají s otázkou: „Jak jsi to dokázal?

Jak jsi to dokázal?“ Doctor se na něj chvíli nechápavě zíral. „A nepřipadá ti divné, že je uvnitř větší než venku?“ zeptal se nakonec.

Ten s žuchnutím dopadl na zem, ale neprobudil se. "Ooo, pardon!" omlouvala se Glocker a rychle Firestorma zase zvedla "Jak jsi to dokázal?

Promiň, že to nedokážu spravit." "Ty jsi to dokázal, Johne.

Vypadá to,že usiluješ o zrušení fora,tak jak jsi to dokázal na Sigmě.

Jeden známý se ho ptá: A jak jsi to dokázal?