JSTE UDĚLAL CHYBU на Английском - Английский перевод

• you made a mistake
• you have erred

Примеры использования Jste udělal chybu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vy jste udělal chybu.
You made a mistake.

Možná, že jste udělal chybu.
Perhaps- you have erred.

Vy jste udělal chybu.
You made the mistake.

Možná, že jste udělal chybu.
You have erred, perhaps.

Vy jste udělal chybu, když jste je nechal zabít Valstoria.
The mistake was yours when you let them kill Valstoria.

Myslím, že jste udělal chybu.
I think you made a mistake.

Že jste si z ničeho nic uvědomil, že jste udělal chybu?
That you suddenly realise you have made a mistake?

Taky jste udělal chybu.
You made a mistake too.

V určitém momentě jste udělal chybu.
At some point, You made a mistake.

Teď jste udělal chybu.
Now, there you have made a mistake.

Stengele, tentokrát jste udělal chybu.
Stengel, this time you made a mistake.

Dneska jste udělal chybu, staříku.- Haló.
Hello.- You made a mistake today, old man.

Vypadá to, že jste udělal chybu.
Looks like you made a mistake.

Dneska jste udělal chybu, staříku.- Haló.
You made a mistake today, old man.- Hello.

Ale myslím, že jste udělal chybu.
But I think you made a mistake.

Jestli jste udělal chybu, pochopí to.
If you made a mistake, they will understand that.

Říkal jsem, že jste udělal chybu.
I said you were making a mistake.

Jen proto, že jste udělal chybu Nemůžete jen tak odejít od svých povinností.
You can't just walk away because you made a mistake.

Veliteli, myslím, že jste udělal chybu.
Chief Sullivan, I think you made a mistake.

Ale tady jste udělal chybu, Keithe.
But, Keith, you made a mistake here.

Ale to byla vražda, kde jste udělal chybu.
But that murder was where you madea mistake.

To vy jste udělal chybu.
You're the one who's making the mistake.

Nemůžete hodit za hlavu odpovědnost jen proto, že jste udělal chybu.
You can't just walk away because you made a mistake.

Možná jste udělal chybu vy.
Maybe you made a mistake.

Je velmi pravděpodobné, že nebyla a vy jste udělal chybu.
It's very possible that it was not and that you made a mistake.

Co když jste udělal chybu?
What if you did make a mistake?

Nemůžete jen tak odejít od svých povinností jen proto, že jste udělal chybu.
You can't just walk away from your responsibilities because you made a mistake.

Podle mě jste udělal chybu.
I think you failed to pull it off.

Protože jste udělal chybu, doktore Reynoldsi. Pak mluvím se správným mužem.
Cause you made a mistake, Dr. Reynolds. Then I'm talking to the right man.

Před 12 lety jste udělal chybu.
You made a mistake 12 years ago.

Как использовать "jste udělal chybu" в предложении

Kde jste udělal chybu při penaltě?

Určitě nečekejte školometské kantory, kteří číhají na Vaše chyby 🙂 Správný lektor zareaguje na chybu Špatný lektor zareaguje na chybu „To je v pořádku, že jste udělal chybu.

Ale aby to nebylo jen jednostranný pohled na věc, myslím si, že i Vy jste udělal chybu.

Vy jste byl aktivní sportovec, kde jste udělal chybu?

Co vám prolétne hlavou, když si uvědomíte, že jste udělal chybu?

Když se Vám něco stane, tak vetšinou potom víte, kdy jste udělal chybu.

Pokud byste vyplnil něco špatně, z finanční správy by vám pravděpodobně napsali, že jste udělal chybu a máte doplnit či opravit údaje.

Stalo se vám někdy, že jste udělal chybu a odsouzený vás převezl?

Odpověď mi dosud dlužíte.Já vím proč, nechcete přiznat, že jste udělal chybu.

Děsivá ztráta na daňovém přiznání osoby samostatně výdělečně činné. “Pane Hájku, v téhle položce jste udělal chybu.