KAJUTA на Английском - Английский перевод

• cabin
• room
• quarters
• stateroom

Примеры использования Kajuta на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hezká kajuta.
Nice room.

Moje kajuta, červená taška.
My room, red bag.

Jiná kajuta.
Other cabin.

Kajuta šest, kam jinam?
Cabin six, where else?

Je to moje kajuta.
It's my room.

Má kajuta bude prázdná.
My cabin will be empty.

Moc malá kajuta?
Stateroom too small?

Ta kajuta pohodlná.
This room very comfortable.

Kapitánova kajuta.
The captain's quarters.

Vaše kajuta je na palubě C.
Your quarters are on"C" deck.

Toto je moje kajuta.
These are my quarters.

Ne, neni tu kajuta pro ženskou.
There is no room for a woman.

Toto je vaše kajuta.
This is your stateroom.

Zaprvé: moje kajuta je moc malá.
For one thing, my room is too small.

Můj život. Moje kajuta.
My life. My quarters.

Ale její kajuta byla zamčená zvenčí.
But her cabin was locked from the outside.

To nemůže být má kajuta.
This can't be my room.

Zaprvé: moje kajuta je moc malá?
For one thing, my room is too small. Is that so?

Byla kajuta kompromitována, Kapitáne? Jdeme!
This stateroom been compromised, Captain? Go!

Podívej na monogram, to je Brandonova kajuta.
Look at the monogram, that's Brandon's stateroom.

Winduova kajuta je tímhle směrem, naleštěnko.
Windu's quarters are that way, shiny.

Kapitáne K'Vado, je toto kapitánova kajuta nebo má?
Capt K'Vada, is this the Captain's quarters, or my own?

Moje kajuta, červená taška. To nestačí.
My room, red bag. No, that's not good enough.

Myslím, že tohle je má kajuta, ale na nic si nevzpomínám.
I guess these are my quarters but I don't remember anything.

Tahle kajuta patřila mrtvý Mary. -A umírá.
This room belonged to dead Mary. And dies.

Ukázal jim, kde bude jejich kajuta ve vztahu ke schodům a restauracím.
In relation to the stairways, restaurants. Pointed out where their cabin was.

Moje kajuta je plná věcí, které patří asi nám oběma.
My quarters are full of things that belong to both of us.

Tohle není kajuta, ale basketbalové hřiště.
This isn't a cabin, it's a basketball court.

Kajuta Jadzie je v obytném prstenci, sekce 25 alfa.
Jadzia's quarters are in the Habitat Ring Section… 25 Alpha.

Dvoulůžková kajuta executive s francouzským oknem twin.
Double cabin executive with french window twin.

Как использовать "kajuta" в предложении

Z pokoje je náhle kajuta zaoceánské lodi, pouliční lampy světla majáků a kdo se před spaním živí vínem, má to i s vlnobitím.

Nejlevnější vnitřní kajuta stojí okolo 3 tisíc dolarů a kajuta s balkónem okolo 6 až 7 tisíc za osobu.

Největší luxus nabízí kajuta majitele, která se rozprostírá po celé šířce lodě.

Většina kajut má k dispozici přistýlky (sklápěcí lůžko nebo rozkládací pohovka). - Vnější kajuta s oknem (o rozloze cca 12-16 m2).

Bylo kolem poledního, kajuta už byla připravená.

Uprostřed lodi je pak ještě jedna menší kajuta s jednolůžkem.

Rodinná kajuta s balkonem Plocha cca 22 m2, FV.

Na přídi je velká opalovací paluba (sun deck)pod kterou je kajuta kde se vyspí tři dospělé osoby.

Kiel (Německo) 07:00 - KAJUTY: Vnitřní kajuty: vnitřní kajuta bez okna (13m2) WC/sprcha, TV/SAT, rádio, klimatizace, telefon, připojení k internetu (nutný vl.

Velmi výhodná poloha pro poznávání Prahy - parkování,doprava do centra,čistá kajuta,dobrá snídaně.