Примеры использования
Kam se chystáš
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Kam se chystáš?
Where would you go?
Takže kam se chystáš?
So, where you gonna go,?
Kam se chystáš?
Where you gonna go?
Jo. Vím, kam se chystáš.
Yes. I know where you're going.
Kam se chystáš?
So where you gonna go?
Dobře. A kam se chystáš teď?
And where are you heading now? Okay?
Kam se chystáš?
And where will you go?
Řekneš nám, kam se chystáš?
You gonna tell us where you're going?
Kam se chystáš jet?
Where are you gonna go?
Musíš vědět, kam se chystáš.
You need to know where you're going.
Kam se chystáš těď?
What are you up to now?
No počkej, počkej, kam se chystáš, chlapče?
Wait on, wait on, where are you going, boy?
Kam se chystáš jít?
Where are you gonna go?
Posloucháš? Říkej nám, kam se chystáš.
Are you listening? Always tell us where you're going.
Kam se chystáš teď?
What are you up to now?
Dej mi vědět, kam se chystáš příště, ano?
You let us know where you're going next time, okay?
Kam se chystáš, Johne?
Where are you going, Jon?
Vím, kam se chystáš.
I know where you're going.
Kam se chystáš, Johne?
Where are you going, John?
Vím, kam se chystáš. Jo.
Yeah, I know where you're going.
Kam se chystáš, můj pane?
Where will you go, my lord?
Páni! A kam se chystáš tak pěkně oblečený?
Wow! And where are you going, dressed so nice?
Kam se chystáš, Atyminie?
Where are you going, Atyminius?
A kam se chystáš teď?
And where are you heading now?
Kam se chystáš, Gilbertíku?
Where are you going, Little Gilbert?
OK Kam se chystáš hýbat?
Where are you going to move?
Kam se chystáš v tomhle dešti?
Where are you going in this rain?
Thore, kam se chystáš, že k tomu potřebuješ takovou zbraň?
Thor, where are you going that you need such a weapon?
Kam se chystáš pak?- Dobrý?
Fine.- Where are you going afterwards?
A kam se chystáš teď?- Dobře.
And where are you heading now? Okay.
Результатов: 180,
Время: 0.1009
Как использовать "kam se chystáš" в предложении
Až si ji ale založím, určitě dám vědět :)
Kam se chystáš na školu?
Kam se chystáš?“
„Měl bych zajít pozdravit Severuse.
Taky dost záleží na lokalitě, kam se chystáš ‘“ dneska totiž není nutný žít přímo v centru San Francisca nebo v nejdražších lokalitách kolem LA.
Měl jsem auto z půjčovny Avis na Korsice i auto od Hertzu na Krétě a je to píchni jak řízni Kam se chystáš?
Přesně takhle mi to vyhovovalo.
" Kam se chystáš?" leknutím jsem nadskočila.
V kolikatém týdnu vlastně jsi a kam se chystáš?
Everest baze camp
Kam se chystáš jet fotografovat letos?
Odpustím a znovu uvěřím… a pak se v něm celá ztratím.
„Kam se chystáš?“ zeptal se, když jsem se zvedla od stolu a s posledním kouskem toastu v ruce vyrazila ke dveřím.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文