Примеры использования Karton на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to Karton, ne Pytlík.
It's Six Pack, not Nutsack.Hned si půjdu koupit karton!
Now I will go to buy a six-pack.Karton ginu, rumu a skotské.
A case each of gin, rum, Scotch.Jen mi přines karton piv.
But just bring me back a six-pack of beer.Karton vína pro nás čtyři?
A case of wine for the four of us?
Люди также переводят
Přihoď karton piva a je váš.
Throw in a case of Busch and it's yours.Karton teď zní opravdu dobře.
A six-pack sounds really good right now.Donnie! Tady máš svůj karton zdarma, kámo!
I got your free case here, bud! Donnie!Mám karton piva. Tři chybí.
I got a case of beer… three are left.Můžu poslat služku, aby ti donesla karton.
I can send the maid out to get you a six-pack.Mám objednávku. Karton ginu, rumu a skotské.
I need a delivery. A case each of gin' rum' Scotch.Jako malou mě táta vyměnil za karton piva.
When I was a kid, my dad traded me for a six-pack of beer.Vyměním za karton cigaret a nějaký mejdlo.
I will trade ya for a carton of cigarettes and some soap.Karton a měděný drát. Potřebujete hliníkovou folii.
Cardboard and copper wire. All you will need is aluminum foil.Vyměním za karton cigaret a nějaký mejdlo.
I will trade you for a carton of cigarettes and some soap.Karton a měděný drát. Potřebujete hliníkovou folii.
All you will need is aluminum foil, cardboard and copper wire.Takže chcete karton vajec a bochník chleba.
You want a carton of eggs and Karton proteinových nápojů a předplatné Men's Health.
A six-pack of protein shakes and a subscription to Men's Health.Kdo si tu objednal karton zmražených jídel Bag Boil?
Somebody order a case of Bag Boil frozen dinners?Karton piva… noční bowling, pak trocha plavání bez plavek?
Six-pack of beer… night of bowling, a little skinny-dippin'?Vyměnil jsem to za karton cigaret ty blbej idiote!
I traded it for a carton of smokes you stupid idiot!Vzpomínáš na toho barevnýho kluka, co ukradl karton piva?
Remember that coloured kid found guilty for stealing a case of beer?Opatrně vybalte karton a přezkoumejte obsah.
Carefully unpack the carton and inspect To je mámina šifra pro Přines mléko a karton cigár. Klídek.
That's my ma's code… for bring home milk and a carton of Lucky… Relax.Kdybys koupil karton, nemuseli bychom jezdit tak často.
If you bought a box, we wouldn't have to make the drive so often.Trochu zpomal, protože nepojedu do města pro další karton.
Just slow down,'cause I'm not driving back to town for another six-pack.Přilepte balonky na karton a dejte dětem šipky.
Glue some balloons on the cardboard and give the kids some darts.Proto jsem si myslel, že budeš chtít něco víc než karton cigaret.
More than a carton of cigarettes. That's whyl figured you would want.Back Box karton mimo samotného Back Boxu obsahuje také.
In addition to the Back Box itself, check the Back Box Carton for.Kdybyste dál očichával ten karton od vajec, zabilo by vás to.
If you kept smelling that egg carton, it would have killed you.
