KEMPECH на Английском - Английский перевод

• camps
• campgrounds
• campsites

Примеры использования Kempech на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lidi stanují v kempech.
People camp in a tent, on a campsite.

Žijí v kempech, jedí naše jídlo a ještě pracují.
Live in our camps, eat our food, and.

Citronelu, jako se používá v kempech.
Citronella, like they use at campsites.

Na kempech po celé zemi, celá nová generace objevovala drogy.
On campuses across the country, a whole new generation discovered drugs.

Začal jsem se prát na development" kempech.
I started to fight in development camps.

Děti a mládež mohou v kempech a při přeshraničních setkáních společně.
In camps and cross border events, children and young people can.

Respektovat zákaz kouření a manipulace s otevřeným ohněm ve stanech v kempech v areálu akce;
To respect the prohibition of smoking and handling open flame in tents in campgrounds within the festival grounds;

Byl jsem na sedmi kempech… a přísahal jsem mamince, že zhubnu.
I have been to seven camps and I swore to my momma that I would lose the weight.

Záchody ve francouzských kempech, to by bylo.
Toilets in French camping sites, there we go.

Nakupování na dvou kempech v bezprostřední blízkosti, pekárna ve městě a velkého nákupního centra ve dvou kilometrů.
Shopping at two campsites in the immediate vicinity, bakers in town and large shopping center in two kilometers away.

Nejlepší co jsem sehnal, pracuju sice v hodně basketbalových kempech, ale tohle je jediný gay, kterýho jsem potkal.
Best I could do. I work at a lot of basketball camps. These are the gays I meet.

A budeme parkovat v kempech a na Wal-Mart parkovištích, a budeme budit staré lidi rockovou muzikou, které budeme mít spoustu, protože budeme využívat naše AARP slevy na kupování tolika nahrávek, co budeme chtít.
And we will park in Good Sam campgrounds and Wal-Mart parking lots, and we will keep the old people awake with the rock music, which we will have boatloads of, because we will use our AARP discounts to buy as many records as we want.

Zpráva také ukazuje, na vyšší poptávce po noclehu v kempech a karavanech, které se dají využít zdarma.
The report also states that there was a great rise in the camping sites and free caravans used for night trips.

Respektovat zákaz používání grilů v kempech v areálu akce bez přítomnosti dozorující dospělé osoby, v blízkosti stanů, hořlavin a jiných předmětů hrozících vznícením; grilování je povoleno pouze v zóně k tomuto účelu zvlášť vyhrazené; za dozorující dospělou osobu není považována osoba, která je pod vlivem návykové látky;
To respect the prohibition of the use of grills in campgrounds within the festival grounds without the supervision of an adult, near tents, flammable substances, and other flammable items; grilling is permitted only in the zone specially designated for this purpose; an individual under the influence of a habit-forming substance is not considered a supervising adult;

Hostům nabízíme soukromé ubytování(v apartmánech i pokojích), jak i v hotelech, penzionech i kempech na ostrově Pag.
We offer our guests accommodation in private accommodations(apartments and rooms) as well as, in hotels, pensions and camps on the island of Pag.

Respektovat zákaz používání grilů v kempech v areálu akce s použitím tlakových nádob na stlačené plyny;
To respect the prohibition of the use of grills in campgrounds within the festival grounds using gas cylinders;

Upozorni policii v Missouri and Louisianě, že Bonnie a Clyde by mohli hledat úkryt v jejich kempech. Jezdit po jejich vedlejších silnicích.
Alert police in Missouri and Louisiana Bonnie and Clyde might be looking for refuge in their campgrounds driving their back roads.

Několik jedinců už se i díky dovednostem, které získali na kempech a hokejové škole, dostalo do mládežnických reprezentací svých zemí, jako např.
Several individuals have also due to the skills acquired at the camps and hockey school, got into youth representation of their countries, such as.

Upozorni policii v Missouri and Louisianě, že Bonnie a Clyde by mohli hledat úkryt v jejich kempech. Jezdit po jejich vedlejších silnicích. Ale chtěI bych rozšířit síť.
Alert police in Missouri and Louisiana that Bonnie and Clyde might be looking for refuge in their campgrounds, driving their back roads, but I want to widen the net.

Vstupy zdarma do nejznámějších hradů, zámků a muzeí cestování MHD zcela zdarma slevy v hotelech, kempech, penzionech a restauracích slevy na relaxační i adrenalinové sportovní aktivity karta platí nejen v Olomouci, ale i na dalších místech střední Moravy a Jeseníků.
Free admission into the most famous castles, chateaus and museums travelling by public transportation completely for free discounts in hotels, camps, bed and breakfasts and restaurants discounts for relaxation and adrenaline sporting activities the card is valid not only for Olomouc but also for other locations of Central Moravia and Jeseníky.

Naše parky s půjčovnami karavanů nabízí vše od luxusních statických karavanů až po zrenovované klasické vozy, které najdete v poklidných kempech, rodinných kempech, kempech pro dospělé a rekreačních parcích s veškerým vybavením pro všechny věkové kategorie.
Our parks with caravans for hire cover everything from luxury static caravans to refurbished vintage wagons and come in all flavours, from peaceful sites and remote locations to family-friendly parks near a beach- and quite a bit in between.

Как использовать "kempech" в предложении

Přímo v národním parku je možnost ubytování, a to jak v hotelu, tak v kempech.

Jsou mezi nimi i Češi, kteří rozbalili své stany v kempech na pobřeží.

Hygiena na veřejných místech, hotelech a kempech je vesměs na dobré úrovni.

Ubytovací služby Poskytování ubytování v ostatních ubytovacích zařízeních stanovených zvláštním právním předpisem, neposkytujících stravovací služby (zejména v turistických ubytovnách, kempech, chatových osadách).

Zákazníci se tedy s registračními pokladnami a setkali nejprve v hotelech, restauracích, penziónech, v kempech, na kolejích apod.

S tím hlukem od magistrály to není tak hrozné, horší je to v Bobanu a v kempech Čistě.

Európa - Camping (Kempy & chatové osady) Evropský průvodce po kempech a chatových osadách s mapovou přílohou.

Hlavním koncertem však zábava na kempech neskončila.

Ve vytyčených kempech nás především zajímala úschovna kol, i když i s její absencí jsme se na dalších cestách dokázali vypořádat.

Při hledání informací o rozšíření syslů v České republice jsem byla překvapena, že nejvíce syslů žije na letištích či ve sportovních areálech nebo kempech apod. (5).