Примеры использования Kohoutů на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kohoutů, 150 kurat!
Roosters, 150 chickens!Jen zvuk kohoutů.
Only the sound of roosters.Kohoutů, 150 kuřat!
Roosters, 150 chickens!Uhodl osm vítězných kohoutů.
He picked eight winning cocks.Brokovnice kohoutů Schválit, Caloway, vykonat!
Cocks shotgun OK, Caloway, fetch!Podívejte se, vše, co o kohoutů.
Look, all that about cocks.Těch kohoutů je víc, takže jsi viděla ptáky.
Uh, there are multiple roosters, so it would be"cocks.Garrettova znalost kohoutů.
Garrett's expertise in roosters.Dodávka kulových kohoutů na odkalení a odvzdušnění, obtoky- GASPROM Rusko.
Ball valves for draining and venting- GASPROM Russia.Na ulici je spousta kohoutů.
There are plenty of cocks on the walk.Dodávka kulových kohoutů DN 1000 pro výstavbu plynovodu"Korytarz.
Supply of the ball valves DN 1000 for construction of"Korytarz" gas pipeline.Správně uhodl osm vítězných kohoutů.
He picked eight winning cocks.Kolik teda máš kohoutů, Chowe?
So how many rooster birds do you have, Chow?A taky pořádám nelegální bitky kohoutů.
I also run illegal cock fights.Solených tresek, 15 sušených kohoutů a jedno uzené prase.
Salted cod, 15 dried capons and one smoked boar.Než se všichni probudí, včetně kohoutů.
Before everyone wakes up, including roosters.Za rok vypěstují pouze 100 kohoutů s tímto zabarvením.
They produce only 100 of these roosters with this type Odkud pocházím jsou nezákonné rvačky kohoutů.
Cock fighting's illegal where I come from.U Dvou kohoutů je vždycky víc Černých pěšáků než krys na ulici.
There's always more Blacklegs in the Two Hot Cocks than there are rats on the street.Znázorňující dva koně,osla a několik kohoutů.
Depicting two horses,an ass, and several cocks.Garrettova znalost kohoutů byla základním kamenem našeho plánu, jak se vyhnout Juli Bakerové.
Garrett's expertise in roosters… was the cornerstone of our plan to avoid contact with Juli Baker.Brzo vstávám, protože v sousedství je deset kohoutů, ti mě budí.
I get up early as I have ten cockerels in the neighbourhood that wake me up.Dodávka kulových kohoutů DN 1400 pro LUKOIL Uzbekistan Operating Company Výměna kulových kohoutů na líniích a kompresních stanicích pro NET4GAS, s.r.o.
Supply of the ball valves DN 1400 for LUKOIL Uzbekistan Operating Company Replacement of the ball valves at the compressor stations for NET4GAS, s.r.o.Druhá se ubrala vodorovně, přímo skrz kurník,a zabila 40 kohoutů.
Second took off horizontally, went straight through a henhouse, andkilled 40 roosters.Nasedl do auta a vyzbrojený kulomet, riddling apřejet největším počtem kohoutů a slepic, které jsou dost.
He climbed into the van and armed with a machinegun, riddling andis run over the greatest number of roosters and hens, which are plenty.Přenesl princip dětské domácí houpačky na kostelní lavice skutečné velikosti aopatřil je bočnicemi houpajících kohoutů.
He used the principle of a home children's swing and applied it to actual size church pews,on which he put sides with swinging roosters.Široká řada hadicových spojek, adaptérů vnější/vnější závit, objímek, zátek, T, L, aY-kusů a kulových kohoutů pro maximální flexibilitu v řadě aplikací.
A wide range of hose connectors; male-to-male adapters; bushings; plugs; cross, T-, L-, and Y-pieces;and ball valves for maximum flexibility in a variety of applications.Lidé sdílí 60% DNA s kuřaty, ale na univerzitních soutěžích neuvidíte mnoho kohoutů.
But you don't see many roosters on University Challenge, do you? Humans share 60% of their DNA with chickens.Kombinace připojovacích kuželů MLL a FLL umožňuje bezpečné a všestranné použití při uzavírání stříkačky, intravenózních katetrů,trojcestných kohoutů, ramp a jiných infúzních systémů.
The combination of MLL and FLL connectors allows safe and universal use for closing of syringes, intravenous catheters,three-way cocks, ramps and other infusion systems.
