KOMPLEXNOST на Английском - Английский перевод

• complexity
• comprehensiveness of
• complex

Примеры использования Komplexnost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to jednoduchost a komplexnost.
It's simple and complex.

Komplexnost a chuť byly ohromné.
The complexity and flavor was tremendous.

Je to jednoduchost a komplexnost.
Hip-hip is… It's simple and complex.

Zachycujete komplexnost tohoto pole.
It just captures the complexity of this field.

Oceňuji vaši otevřenost a komplexnost!
I appreciate your openness and inclusivity!

Umocnil jsem komplexnost jeho fyziologie.
Augmenting the complexity of its physiology.

Je zapotřebí více udržitelnosti a větší komplexnost.
More sustainability and more inclusiveness are required.

Uvědomuji si komplexnost této iniciativy.
I am aware of the complexity of this initiative.

Moje druhá poznámka se vztahuje ke slovu komplexnost.
My second comment relates to the word'comprehensiveness.

Komplexnost programového kódu se tak může nekontrolovaně zvětšit.
The complexity of program code can grow infinitely;

Tento box umožňuje vybrat komplexnost skartace.
This box allows you to select the comprehensiveness of the shredding.

Neznají tu komplexnost, kterou to vyžaduje, aby žena ve světě obchodu uspěla.
They don't know the complexity it takes for a woman to succeed in this business.

Ani politiku Ewoků. Zjevně nechápeš komplexnost Slaughterhouse 5.
Of Slaughterhouse Five, or the politics of the Ewok. Clearly you don't understand the complexities.

Zjevně nechápeš komplexnost Slaughterhouse 5 ani politiku Ewoků.
Clearly you don't understand the complexities of slaughterhouse five, or the politics of the ewok.

Jsme bezvýhradně vysoce spokojeni a oceňujeme férovou cenu a komplexnost nabízených služeb.
We are very pleased and appreciate the fair price and the wide range of offered services.

Komplexnost těchto procesů, transakcí a restrukturalizací v sobě skrývá občas velká rizika.
The complexity of these transactions and restructuring processes may however involve significant risks.

Tečky naznačující komplexnost, kterou klinika nabízí.
The coloured dots represent the complexity offered by the clinic.

Experimentovali jsme s nano-programováním. Snažili jsme se zvýšit komplexnost jejich reakcí.
We were experimenting with nanite programming, trying to increase the complexity of their interactions.

Komplexní hlavní a uživatelská hesla Komplexnost hesel je nastavitelná dle vaší potřeby.
Complex Master and User Passwords The password complexity can be set as needed.

Redukuje komplexnost možností volby na vyhrocenou polaritu: dýcháte buď s námi, nebo proti nám.
It reduces the complexity of choice to an escalated polarity: you either breathe with us, or against us.

V hranicích tohoto světa se nevzájem ovlivňují důležité faktory, které tím způsobují zvýšenou komplexnost.
Within this world, important factors influence each other and are causing increasing complexity.

Hodnotí se jak kvalita a komplexnost práce, tak forma její prezentace a obhajoby.
Both quality and complexity of the work are evaluated, as well as the form of its presentation and defense.

Tato sada představuje ještě vyšší úsporu pořizovacích nákladů a je považována za profesionální pro její komplexnost.
This set represents even more savings and is valued by professionals for its complexity.

Nebylo dostatečné na tu komplexnost tohoto temného a děsivého nového světa, do kterého jsme vstupovali.
Was not adequate for the complexities of this shadowy and scary new world that we were entering into.

Protože ta trpká vnější část je již strávená, není potřeba kávu tak dlouho pražit, a proto si zachová přírodní cukr… a komplexnost.
Because the bitter outside is already eaten away, they don't need to be roasted too long, preserving the natural sugar… and complexity.

Komplexnost spočívající v zachování biologické rozmanitosti vyžaduje mnoho mechanismů, řešení a úsilí.
The complexity involved in the preservation of biodiversity calls for many mechanisms, solutions and efforts.

Může schopnost přírody, formovat jednoduchost v komplexnost, v takto nepředvídatelné formě potenciálně vysvětlit proč existuje život? velkou otázkou zůstává.
In this mysterious and unpredictable way explain why life exists? The big question is can nature's ability to turn simplicity into complexity.

Že komplexnost spojená s finančním systémem je jen maska, kde je úlohou skrýt jeden z nejvíce sociálně paralyzujících systémů, který kdy lidstvo mělo.
The complexity associated with the financial system is a mere mask. Designed to conceal one of the most socially paralyzing structures, humanity has ever endured.

Více než 30 let vývoje a zdokonalování přineslo do jednoho z prvních konstrukčních systémů na bázi hliníkových profilů KANYA nejen množství patentů, ale zejména unikátní komplexnost.
More than 30 years of development brought into one of the first to design systems based on aluminum profiles KANYA not only the quantity patents, but especially unique complexity.

Evaluace zohlednila komplexnost vývoje dítěte- od fyzického k mentálnímu, emocionálnímu a sociálnímu aspektu.
The evaluation took into account the complexity of childhood development- from physical, to mental, emotional and social.

Как использовать "komplexnost" в предложении

Pracovní zákonodárství po vydání zákoníku práce Jednotnost právní úpravy Komplexnost právní úpravy Kogentnost právní úpravy Osamostatnění právní úpravy III.

Důvodem je komplexnost lidského těla a omezené možnosti.

Myslím si, že z mnohých dalších odborností vyučovaných na středních školách (bez nároku na přesnost a komplexnost výčtu) je pro modelařinu jistě užitečná též geometrie a deskriptiva.

Do hodnocení nabídky zahrnout komplexnost řešení, tj.

Sklenářství Praha - komplexní sklenářské služby Komplexnost nabízených sklenářských služeb je pozitivum, které dělá ze sklenářství Praha velmi vyhledávanou firmu v oboru sklenářství.

Její všestranné zaměření umožňuje sdružování zakázek, návaznost stavebních a montážních prací i komplexnost kamenických realizací.

Neschopnost vnímat komplexnost moderních společností: společenský konflikt je vnímán („koneckonců“) pouze na úrovni třídních velesubjektů (dělníků a kapitalistů) jako nositelů procesu produkce a reprodukce.

Uvedenou lhůtu může Prodávající v odůvodněných případech s ohledem na komplexnost a počet žádostí prodloužit o další dva měsíce, a to i opakovaně.

Je vhodný jak pro úplné začátečníky (pro komplexnost rozboru), tak pro účastníky s delší praxí (řešení komplikovanějších situací, odpovědi na dotazy).

Nejvíce asi o jeho vítězství rozhodla jeho komplexnost a schopnost strhnout mužstvo," uzavřel Jarabinský.