Примеры использования Konfiguraci на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zkontrolujte připojení kabelu nebo konfiguraci.
Check the cable connection or tuning.Jak určit konfiguraci při vložení dílu.
To specify a configuration when inserting Komunikace při složitější konfiguraci paměti cache.
Communication for more complicated cache memory configurations.Vyžaduje konfiguraci a instalaci faxového serveru třetí strany.
Requires a Third Party Fax Server to be configured and installed.USB rozhraní pro nabíjení baterie a konfiguraci nastavení.
USB interface to charge the battery and configure settings.
Люди также переводят
Konfiguraci můžete také použít na vlastnost tabulky přířezů.
You can also apply a configuration to Tato kapitola popisuje konfiguraci a ovládání ScreenshotClient.
This chapter describes how ScreenshotClient is configured and used.Následující nástroje jsou k dispozici pro ešení problém nebo konfiguraci tiskárny.
The following tools are available for troubleshooting or configuring the printer.V této konfiguraci zajišťují požární odolnost 60 až 120 minut.
In these configurations, they offer a fire resistance of 60 to 120 minutes.Adresu IP implicitní brány(vedlejší směrovač hop) pro konfiguraci implicitní trasy.
The default gateway(next hop router) IP address for configuring the default route.Navitel Navigator umožňuje konfiguraci několika vizuálních nastavení.
Navitel Navigator allows you to configure a number of visual settings.Pokud potřebujete kratší čas, vyplňte parametry“AutoPush” v konfiguraci zařízení.
In case a shorter time is needed, set the"AutoPush" parameters in the device's setup.U tiskových úloh zkontrolujte konfiguraci sešívačky/odkladače v ovladači tiskárny.
For print jobs, make sure the stapler/stacker is configured in the printer driver.V aplikaci je mnoho konfiguračních textových souborů pro uživatelskou konfiguraci aplikace.
There are multiple Pro řešení problémů nebo konfiguraci tiskárny jsou k dispozici následující nástroje.
The following tools are available for troubleshooting or configuring the printer.Tato kapitola představuje přihlášení do webového rozhraní PharOS a konfiguraci softwaru.
This chapter introduces the login to the PharOS Web Interface and the software configurations.Ano, ETS Inside klient připouští konfiguraci i více projektů, podle potřeby.
Yes, the ETS Inside client allows you to configure as many projects as Při konfiguraci jazyka jsou aktivní pouze tlačítka- HODNOTA+, ZVOLIT a POKRAČOVAT.
Only-VALUE+, SELECT, and GO Nejdříve musím nainstalovat databázi a konfiguraci původního programu.
First, I have to load the LMH with the basic database and software configurations of the original program.K dispozici jsou konstrukční typy pro stroje ve standardní,kompaktní a multisenzorové konfiguraci.
Designs are available for machines in standard,compact and multisensor configurations.Naše ucelená řešení zajistí konfiguraci vašeho zařízení v souladu se stanovenými specifikacemi.
Our comprehensive solutions ensure your equipment is configured to meet your specifications.Konfiguraci cloudové infrastruktury pro Veeam zvládnete i s jedním serverem a za pouhých 10 minut.
With a single server and in just 10 minutes, you can configure a cloud infrastructure for Veeam.A pokusíme se nastavit konfiguraci která odpovídá podmínkám bránícím v zážehu.
And we're attempting to construct a configuration which will reproduce the conditions that prevented ignition.Rozšiřovací podložky jsou navrženy tak, aby větší univerzálnost pro konfiguraci elektronických bicích sad.
Expansion Pads are designed to provide more versatility for the configurations of electronic drum kits.Smí provádět hardwarovou konfiguraci přístroje např. připojení měřicích zařízení a snímačů.
This user is allowed to configure the product's hardware e.g. connection of encoders and sensors.Konfiguraci pokročilých funkcí je možné provádět lokálně přes dostupný USB port nebo vzdáleně pomocí voice menu(DTMF) nebo SMS.
Configuring of the advanced features can be done locally via the USB port or remotely via voice menu(DTMF) or SMS.Rozhraní mini USB dovoluje jednoduchou konfiguraci a diagnostiku microScan3 prostřednictvím notebooku.
The Mini-USB interface enables the microScan3 to be configured and diagnosed quickly using a laptop.Aby se nainstalovaný MS SQL Server nebo MS SQL Server Express mohl začítpoužívat z PROMOTIC aplikace, není potřeba provádět žádnou konfiguraci, jako v případě standardního MS SQL Server u.
In order to enable the installed MS SQL Server or MS SQL Server Express to be used by PROMOTIC applications,it is not necessary to complete configuration as it is needed fro standard MS SQL Server.Umožňuje provádět profesionální konfiguraci nastavení GPU a využívat optimální výkon ASUS grafické karty.
Configure the GPU settings like a pro, and get the optimal performance from your ASUS Graphics card.Takže je-li povolena cache plugin aváš web je naprosto statická, může nastavit čas cache v globální konfiguraci, něco jako 21600 15 dní a získat rychlý výstup Joomla stránky html.
So, if cache plugin is enabled and your site is totally static,you may set a cache time in global configuration something like 21600 for 15 days and get a fast output of Joomla page's html.
