KONGRESMANOVI на Английском - Английский перевод

• congressman

Примеры использования Kongresmanovi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ukázal jsem vaši fotku kongresmanovi.
I showed your picture to Congressman.

Dobrá, řekněte kongresmanovi, že bych ocenila, kdyby mi zavolal zpátky.
Well, then tell the Congressman I would appreciate a call back.

Ukázal jsem vaši fotografii kongresmanovi.
I showed your picture to Congressman.

Nevím nic o žádném kongresmanovi a nikoho jsem nezabil!
I don't know anything about a congressman, and I didn't kill anybody!

Peter je uvnitř, podává hlášení kongresmanovi.
Peter's inside briefing the Congressman.

Ne, doručila jste ji kongresmanovi jako pizzu.
No, you delivered her to the congressman, like a pizza.

Naše první otázka bude směřovat ke kongresmanovi.
Our first question will go to the incumbent.

No, Warren neřekl mě a kongresmanovi, že je krásná.
Well, Warren did tell the congressman and I that she was beautiful.

Musíme se k němu dostat dřív, než on ke kongresmanovi.
We need to get to him before he gets to the congressman.

Spokojení?- Sophie-- Vyřiďte kongresmanovi, že nejsme děti?
Tell the congressman we're not children. Sophie-- satisfied?

Jdu udělat dvěma tupcům to, co ty děláš kongresmanovi.
I'm gonna do to a couple of mugs what you're gonna do to the congressman.

A dejte dost peněz kongresmanovi Imu.
And make sure you give enough money to Congressman Lee.

Jdu udělat dvěma tupcům to, co ty děláš kongresmanovi.
You're gonna do to the congressman. I'm gonna do to a couple of mugs what.

Řekni jí, ať kongresmanovi přinese džbán vody, protože má velkou žízeň.
Tell her to take the congressman a jug of water because he's very thirsty.

Proč by Kessler šel po kongresmanovi.
Why would Kessler be going after a congressman?

Že volat kongresmanovi je k hovnu. Většina lidí, co tě viděla ví.
Knew calling their congressman wasn't gonna do shit. Most people that saw you on that screen.

Chcete, abych napsala kongresmanovi?
You want me to write to my congressman?

Děkuji vám, ale prosím řekněte kongresmanovi, že nepotřebuju jeho sympatie, potřebuju aby dostal tělo mého manžela domů.
Thank you, but please tell the Congressman I don't need his sympathies. I just need him to bring my husband's body home.

Byla by to škoda poslat tě zpátky ke kongresmanovi s modřinama.
It would be a shame to send you back to the Congressman covered in bruises.

Kterou vlastní manžel kongresmanovi milenky. Kongresman zadá zakázku a před tím nevyužité tiskařské společnosti, malé, neozkoušené.
The Congressman places a massive order with a small, unproven, never-used-before printing company owned by the husband of the Congressman's mistress.

Ukázal jsem vaši fotku kongresmanovi. Hádejte.
I showed your picture to the congressman.

Dneska večer budeme vysílat o vražedné servírce koktejlů a kongresmanovi.
Tonight we will be reporting on the killer cocktail waitress and the congressman.

Anonymní zdroj, který je kongresmanovi blízký.
An anonymous source close to the congressman.

Pokud pomohu kongresmanovi udělat něco velkého-- zastavit jmenování, které se jeho lidi zoufale snaží zastavit, řekněme-- že bude mým dlužníkem.
If I can help a Congressman do something opportune-- uh, block an appointment that his party is desperate to kill, say-- he's in my debt.

Agente Andersone, ukázal byste, prosím kongresmanovi, kde může zůstat?
Agent anderson, Will you please show the congressman where he can stay?

Už jsem vám řekl, ty peníze Hae Won konstrukce kongresmanovi dlužily.
I have already told you, that money is what Hae Won Construction owes the congressman.

A minulý týden zavolal Dobie kongresmanovi, že Darren čmuchá kolem.
And last week, Dobie called the congressman to report that Darren Clemen was sniffing around.

Agente Andersone, ukázal byste, prosím kongresmanovi, kde může zůstat?
Will you please show the congressman where he can stay? Agent Anderson?

Jestli se mu do hrudníku dostane infekce, řeknu kongresmanovi, kdo za to může.
If this chest gets infected, I will tell the congressman who did it.

Navštěvuje hodně politických stránek a bloguje o kongresmanovi Michaelu Delanceyovi.
Spends a lot of time on political websites blogging about a congressman, Michael Delancey.

Как использовать "kongresmanovi" в предложении

Naprostý otřes potom představuje reakce televize CNN na tento útok proti republikánskému kongresmanovi.

Byla kongresmanovi Bur- tonovi příliš blízko, takže věděl, že mu říká absolutní pravdu.

Prosím, dělejte kopie a pošlete to svému kongresmanovi, senátorovi, generálnímu prokurátorovi a ústavnímu soudu.

Jak na takovou masáž asi může reagovat průměrný americký volič ? Žádá po svém senátorovi/kongresmanovi nápravu v podobě zákona.

Nakonec se rozhodl pro New Orleans, aby tak poděkoval místnímu kongresmanovi, na základě jehož doporučení byl přijat na West Point.

Víte ale o kterémkoliv senátorovi nebo kongresmanovi, který se během posledních několika let rozhodl studovat tyto záležitosti?

Napsal jsem tomu kongresmanovi děkovný dopis, jak jsem to nejlíp uměl.

Součástí motivačního dopisu musí být i vysvětlení, proč by chtěl daný uchazeč právě k vybranému kongresmanovi.

Začne pátrat po vrazích své ženy a všechno směřuje ke kongresmanovi, kterého málem usvědčil těsně před tragédií z korupce.