Budu zakládat složky, kopírovat, vařit kafe, cokoliv.
I will file, make copies, make coffee, make anything.
Zítra touto dobou já možná budu kopírovat.
This time tomorrow, I could be duplicating.
No, kopírovat McCann není jen o tom, co je uvnitř.
Well, duplicating a McCann isn't just about what's inside.
Brzy vás budou všichni v centru kopírovat.
Soon all of downtown's You're a trendsetter.
Máme kopírovat tiskovou zprávu aerolinek.
We are supposed to be copying the airline press release.
To je v pořádku, tohle si nepotřebujeme kopírovat.
It's okay, we don't need copies of these.
Konfigurace softwaru| Kopírovat konfigurační soubor 4 44.
Software Configuration| Copying the configuration file 4 44.
Brzy vás budou všichni v centru kopírovat.
You're a trendsetter. Listen, soon all of downtown's.
Dělat kafe a kopírovat a psát dohody za 15 dolarů za hodinu?
Making coffee and copies and"escrow" for 15 bucks an hour?
Odpovídat na telefony,nosit kafe, kopírovat dokumenty.
Answer phones, get coffee,make copies.
A protože teď žádnej nemáš, takuž nás budeš jen kopírovat.
And if you wear one now,you will just be copying us.
Motivy můžete otáčet, převracet, kopírovat a pohybovat jimi.
Rotating, mirroring, duplicating, and placing motifs.
Pomocí tlačítka Kopírovat() můžete předlohu naskenovat a odeslat ji do tiskárny.
Use the Copy button() to scan an original and send it to a printer.
Sledujte. Počítač začal sám kopírovat složky.
The computer starts copying files all by itself. Watch.
Je možné kopírovat a modifikovat jak programy infiltrace, tak programy čištění retorty.
Both processing and retort cleaning programs can be copied and modified.
Sledujte. Počítač začal sám kopírovat složky.
Watch. The computer starts copying files all by itself.
Odstraní položku Kopírovat strom z místní nabídky pro kořen úschovny.
Removes the Copy Tree item from the shortcut menu for the root of the vault.
Já budu originální aKatie Stratton bude kopírovat mě.
I will be original andKatie Stratton will be copying me.
Jednou nastavenou rezervaci lze snadno kopírovat a stejná nastavení použít pro jiný.
A reservation made once can be easily copied and the same settings used for another.
Brzy vás budou všichni v centru kopírovat.
You're a trendsetter. Listen, soon all of downtown's gonna be following your lead.
Šablony lze v administraci kopírovat, přejmenovat, upravit, skrýt a zobrazit název souboru.
Templates can be copied, renamed, edited, hide and can be displayed the file name in administration.
Omezuje celkový počet stran, které lze kopírovat a tisknout.
Limits the total number of sheets used for copying and printing.
Результатов: 601,
Время: 0.1127
Как использовать "kopírovat" в предложении
OKKopírovat vybrané SouboryVybrat složku pro kopírování vybraných souborů: Kopírovat soubory ZrušitKopírovat vybrané SouboryThe selected files were successfully copied to the folder "".
Dám CTRL+C a CTRL+V a nic a ani přes kopírovat a vložit mi to nejde, prostě to nic neudělá Jitko, tak gratuluju k úspěchu s dortem.
U SecurityFX jsou nanášením variabilních procentních podílů metalické barvy vytvářeny části tiskovin, které je prakticky nemožné běžným způsobem kopírovat.
Marcela má styl a na rozdíl od Diny nepotřebuje nikoho kopírovat.
Čtenáři hlasovali do 0:00 17.
Ale jsem ráda, že NFS nekopíruje a ani se nesnaží kopírovat tolik omílané Rychle a zběsile.
Na rozdíl od předešlých programů se nesnaží kopírovat klasickou nabídku, ale jde vlastní cestou a má svůj originální vzhled.
Jediná nevýhoda, že nešel kopírovat kalendář a pokud jsem měla u kontaktů více jak 2 jména, tak se zkopírovaly jen dvět.
Poznal jsem, že není ,vylétaný`, nebyl schopen kopírovat dráhu mého letadla.
Své oblíbené písničky a videa navíc nemusíte složitě kopírovat ze starého telefonu, protože si celý obsah během chvilky přesunete v několika jednoduchých krocích.
Kopírovat je možné s využitím schránky (clipboardu), pomocí kontextové nabídky v režimu Rozložení snímků nebo Zobrazení osnovy.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文