KRAJÍC на Английском - Английский перевод

• slice of
• piece of
• loaf of
• white
• crust of
• hunk of
• bread

Примеры использования Krajíc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dáte si krajíc?
Want a slice?

Krajíc pohodlí.
A slice of comfort.

Chceš krajíc?
You want a slice?

Ona krajíc chleba a já budu salámek.
She's a piece of white bread.

Ne Čerstvý krajíc.
Not Fresh Slice.

Je jako krajíc pizzy.
It's like a slice of pizza.

Krajíc z bochníku nikdy neuškodí.
A slice from a cut loaf is never missed.

Já budu krajíc chleba.
I will be the loaf of bread.

Nejhorší chleba ve městě. Gothamský krajíc.
Slice of Gotham. Worst breadsticks in the city.

Jeden krajíc. Děkuji.
Thank you. Just the one slice.

Jistě.- Podal bys mi krajíc chleba?
Sure. Can you hand me a slice of bread?

Jeden krajíc. Děkuji.
Just the one slice. Thank you.

Je nebezpečný asi jako krajíc chléb.
Guys about as dangerous as white bread.

Namazaný krajíc za 3 krejcary.
Three farthings for a slice of bread with smearcase.

Pak si dáš mléko a krajíc chleba.
After that you can go get some milk and a loaf of bread.

Vědí, která strana jim dává namazaný krajíc.
They know which side their bread's buttered on.

Dostatečně na krajíc chleba?
Big enough for a loaf of bread?

Nejhorší chleba ve městě. Gothamský krajíc.
Worst breadsticks in the city, slice of gotham.

Podal bys mi krajíc chleba?
Can you hand me a slice of bread?

Dejte si krajíc chleba, který se lepí na patro.
Give me a slice of bread that sticks to the ribs.

Odpoledne jeden krajíc chleba.
In the afternoon, one piece of bread.

Toustový krajíc nesmí být zaseknutý do vnitřku tousteru.
The slice of toast must not get stuck in the shaft.

Hej, Nicku, choď mi krajíc chleba.
Hey Nick, throw me a piece of bread.

Stačil jim krajíc chleba. Miska polévky. Nemohl za to.
They need a piece of bread, a bowl of soup.

Tys tam dal jen jeden krajíc chleba, co?
You put only one slice of bread did'nt you?

Takový jako protažený jako máslo namazané na příliš velký krajíc.
Sort of stretched like butter scraped over too much bread.

Jablko, pálivý čedar a krajíc křupavého chleba!
An apple, some sharp cheddar, and a hunk of crusty bread!

Ty budeš krajíc chleba, ona krajíc chleba a já budu salámek.
You're a piece of bread, she's a piece of bread, I'm the salami.

Dobře. Jablko, pálivý čedar a krajíc křupavého chleba.
And a hunk of crusty bread. Okay. An apple, some sharp cheddar.

Já jsem nevynalezl krajíc chleba, ale nepletu si svíčky s lampami.
I didn't invent sliced bread but I don't mistake candles for lanterns.

Как использовать "krajíc" в предложении

Nechci tvrdit, že devatero řemesel a desátá bída. Život mě naučil, že všude je to o dvou kůrkách a také to, že i ten nejvíce odříkaný krajíc je nakonec ten nejlepší.

Gelnar, Lamač - Krajíc, Bereš, Král, Helcl - Homolka, Kordík.

Dalším obdarovaným byl druhý nejstarší člen stříbrské organizace Zdeněk Krajíc, chovatel okrasného ptactva, který oslaví za několik dní 85.

Dojídal právě druhý krajíc chleba, když se otevřely dveře a s neohrabanou nenápadností vešel obtloustlý chlápek v šedém obleku.

Klasická kmínová Šumava je podle mistra odborného výcviku Davida Jeřábka nejchutnější. "Není nic lepšího, než když si namažete teplý krajíc máslem.

Sám si nikdy neotevře jogurt nebo limonádu, sám si neukrojí a nenamaže krajíc chleba, sám se nenají, sám nedojde do krámku pro cokoliv.

Tak se o několik chvil později stalo. Řízek ve dvou chlebech se do huby špatně vleze, jeden krajíc proto putuje zvířátkům do lesíka.

Bez nich bychom si neukrojili krajíc chleba, nenakrájeli čerstvou zeleninu ani nenamazali čerstvou bagetu máslem.

K tomu si můžete dopřát krajíc suchého chleba a černou kávu.

Mnohá hospodyně dala pasákovi řádný krajíc chleba řádně namazaný tvarohem nebo i máslem, aby s dobytkem dobře zacházel.