PLÁTEK на Английском - Английский перевод

• slice of
• rag
• paper
• reed
• piece of
• petal
• slab of
• fillet of
• tabloid
• noisettes of

Примеры использования Plátek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Plátek, Joe.
Reed, Joe.

Post je plátek.
The Post is a rag.

Plátek hovězího.
The fillet of beef.

To je sax plátek.
That's a sax reed.

Ten plátek zbožňuju.
I love that paper.

Galaxie? Ten plátek?
Galaxy? That rag?

Plátek, to je pěkná přezdívka.
Petal… it's nice.

Spadl další plátek.
Another petal fell.

Ten plátek nedostane.
She's not getting that paper.

My jsme dobrý plátek.
You're good, petal.

To je plátek pro amatéry.
That rag is for hobbyists.

Je to školní plátek.
It's the school paper.

Ten plátek je pro koníčkáře.
That rag is for hobbyists.

Díky, Boner plátek?
The S. Thanks, Boner. Rag?

Ten mizernej plátek, pro kterej pracuje.
That lousy paper he works for.

Kde je ten kovový plátek?
Where's that piece of metal?

No a nějaký plátek se toho chytne.
You know some rag will run it.

Ne váš soukromý plátek.
It's not your own personal tabloid.

Cítim se jako plátek roštěný.
I feel like a piece of roast beef.

Váš plátek prý připravuje férovej závod.
Heard your paper was running an honest race.

Právě sis koupil plátek žebýrek.
You just bought a slab of ribs.

Kde je ten plátek, kterého se Miguel dotkl?
Who has that petal Miguel touched?

To je nádhernej plátek masa.
That's a pretty good-lookin' piece of meat.

Plátek lososa a libru rybího morku, OK?
A fillet of salmon and a pound of fish marrow, OK?

Jsi jako Adonis. Plátek hovězího.
You're an adonis, a slab of beef.

Je to plátek, ale mezi těmi anemickými moralisty má čtenářů hodně.
It's a tabloid, but it's very read by the moralists.

Pane, dám vám 50$ za plátek hovězího!
Mister, I will give you $50 for one slice of beef!

Riverdaleský plátek konečně vylíčil příběh přesně.
The Riverdale rag finally reported a story accurately.

Kdyby vám někdy nabízeli plátek hovězího.
If they ever want to serve you fillet of beef.

A pro generála plátek citrónu v horké vodě.
And for the general, a slice of lemon in hot water.

Как использовать "plátek" в предложении

Jsou bohaté na vápník, hořčík nebo […] Kuřecí plátek s kukuřicí Kuřecí plátek můžete upravit snad na sto způsobů.

V dnešním receptu vám přinášíme plátek s kukuřicí, který je plný bílkovin a díky kukuřici […]

Snědla jsem každý plátek (zanechal všechny krusty).

Nedali jste mu ten poslední plátek šunky?

Když aspik ztuhne, vložíme plátek jazyka.

Jednoduše řečeno, pro získání doporučené denní dávky lykopenu je potřeba sníst jedno rajče denně, plátek melounu, nebo třeba 2 mrkve.

Asi každý ví, že tento plátek čtou zejména lidé levicoví, tj.

Nahoru položíme kapra a na každý kousek přidáme plátek másla.

Nylonový plátek pod klenbou zajišťuje přirozený ohyb boty.

Pod každým z otvorů jsou tři otočné topné válce mezi nimi prochází plátek masa.