KRYSÍ на Английском - Английский перевод

• rat
• ratty
• rats

Примеры использования Krysí на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Krysí oko.
Eye of rat.

Chci krysí zadek!
I want a rat's ass!

Krysí doupě.
Rat's nest.

Tohle jsou Krysí pohádky.
That's Rats of Nimh.

Krysí střeva.
Rat's guts.

Veverčí, krysí, kočičí, znáte to.
Squirrels, cats, rats you know.

Krysí nora.
The rat's nest.

Já totiž vím, co krysí holky potřebují.
Cause I know what girl rats need.

Krysí lejno.
It's a rat turd.

Dělají ty malé krysí rohožky hebké?
Are those little rug rats making you soft?

Krysí horečku.
Rat-bite fever.

Rovné podmínky,- můj malý krysí příteli.
Level playing field now, my ratty little friend.

Krysí… Lidská.
Rodent to human.

Kde i mrtví přišli o kosti. Pryč z"krysí čtvrti.
Out of rats' alley, where the dead men lost their bones.

Jako krysí snídaně.
Like a rat's breakfast.

Kde i mrtví přišli o kosti. Pryč z"krysí čtvrti.
Where the dead men lost their bones. out of rats' alley.

Krysí holky se neudělají.
Girl rats don't come.

Pan Harcourt si myslí, že máte na půdě krysí hnízdo.
Mr Harcourt here thinks there may be rats nesting in the attic.

Krysí samci nemohou kojit.
Male rats can't nurse.

Možná by ti Bůh nenadělil krysí tvář, kdybys v něj věřil.
Maybe God wouldn't have given you a rat face if you believed in him.

Krysí Zetka. Slyšela jsem křik?
Heard the screams. Z rats?

Jsou s Arthurem denně v laborce a pitvají tam krysí mozečky!
He's got Arthur up in his lab every day fractionating rats' brains!

Krysí tělo a štěkot démonů.
The body of a rat and the bark of a demon.

Co mám sakra dělat, zatímco oni si porcujou krysí mozky?
What the hell am I supposed to do while they're fractionating rats' brains?

Můj malý krysí příteli.- Rovné podmínky.
Level playing field now, my ratty little friend.

Tam dole nacházíme hodně malých zvířecích kůstek, veverčí, krysí, kočičí, znáte to.
We find a lot of small animal bones down there, squirrels, cats, rats, you know.

Pryč z"krysí čtvrti, kde i mrtví přišli o kosti.
Out of"rats' alley where the dead men lost their bones.

Příště až budete dělat krysí závody, najděte si jinou krysu.
Next time you want to reinvent the rat race, find yourself another rat..

Pryč z"krysí čtvrti, kde i mrtví přišli o kosti.
Where the dead men lost their bones. out of rats' alley.

Jak patrně víte, dýmějový mor šíří krysí blechy, a proto sledujeme všechny lodě a přístavy.
Bubonic plague, as you probably know, is spread by the rat flea, which is why we watch all ships and ports.

Как использовать "krysí" в предложении

Líbí se mi jak po pár dnech chytají krysy a dělají si krysí vývar :D (v životě bych to teda neochutnala), líbí se mi rozmanitost charakterů lidí.

Krysí volání Není to nic úchvatně originálního, ale dostalo se to do hry během improvizace po jednom náhodném setkání s gobliním šamanem.

Violetta byla ujištěna, že jde o maso koňské, nikoliv o krysí či kočičí, jak se obávala.

Do krav by se však nevsazovaly krysí geny, ale geny lidem daleko přizpůsobenější.

Máme zde i afghánský heroinový krysí tunel.

Krysí tunel pro zbraně z Libye do Sýrie.

Narodil se krysí pán Dnes v 15:00 středočínského času sjel ožralý řidič z kolejí na hlavní chodník.

Krysí volání lze seslat víckrát za sebou, jejich počet se sčítá a stále se zjevují maximálně jedna za kolo.

Ukazuje New York jako pulsující, hlučné, zrychlené město, kde se na svůj krysí závod za lepším životem s nadějí vydávají tisíce a tisíce umělců.

Jednou to narafičil tak, že se na ni vysypala krysí střeva, což Gret pořádně vyděsilo.