KUCHAŘ на Английском - Английский перевод

• cook
• chef
• caterer
• chefs
• cooks
• cooking

Примеры использования Kuchař на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jako kuchař.
Like cooking.

Kuchař se pohybuje rychle.
Cooks move fast.

Jsi kuchař?
Are you a cook?

A co dělá kuchař?
What do chefs do?

Můj kuchař odpadl.
My caterer fell through.

Nejsem dobrý kuchař, viď?
Uh… Not much of a cook, am I?

Můj kuchař. Omluv mě.
My caterer. Excuse me.

Ah ano, jsem francouzský kuchař.
Ah yes, I'm a French cooking.

Můj kuchař. Omluv mě.
Excuse me. My caterer.

Nikdo z nás není opravdový kuchař.
Monti None of us are real chefs.

Jako kuchař.- Tu práci.
As a caterer. The job.

Můžu udělat lasagne stejně dobře jako jakýkoliv kuchař.
I can make a lasagna as good as any caterer.

Menu je, kuchař je.
Menu's there, chefs are there.

Kuchař čeká s večeří.
The cook's kept dinner warm for you.

Menu máme, kuchař je tady.
Menu's there, chefs are there.

Kuchař zase dorazí pozdě, já to znám.
The caterer's going to be late, I know.

Pomocný kuchař Loginov, pane.
Cook's Assistant, Loginov, sir.

Žárlivý manžel, naštvaný kuchař, ponížený krejčí.
Jealous husbands, outraged chefs, humiliated tailors.

Tak jsi kuchař nebo astronom?
Are you now or cooking astronomer?

Musíš zařídit, aby si válku přál každý následníkův kuchař.
But make sure all the heirs' cooks want a war.

Šťastný kuchař dělá dobrá jídla.
Happy cooks make happy meals.

Perfektního výsledku může dosáhnout i méně zkušený kuchař.
Even less experienced cooks will be able to get perfect results.

Ty budeš kuchař? Ublížili ti?
You're gonna be a caterer? Did they hurt you?

A nemohla jsem se zbavit pocitu, že nás ten kuchař obral.
And I just, I couldn't shake the feeling that the caterer was gouging us.

Který kuchař propadne z vaření?
Announcer which chefs will flunk cooking 101?

Když mi bylo 17 let, odjel jsem do USA, kde jsem pracoval jako kuchař.
I have been working all over the world since I was 17 when I went to the USA to work as a chef.

A ten mladý kuchař bude taky propuštěn?
And the cook's boy, he goes free as well?

Kuchař, který půjde za Claudií mezi nejlepší čtyři v MasterChefovi… Blahopřejeme.
The home cook joining Claudia in the top four of MasterChef… congratulations.

Tady Frank, kuchař z restaurace.
This is Frank, one of the cooks at the restaurant.

Pojďme do kuchyně a začít připravovat na koláčky a řiďte se všemi znaky Molly, když je kuchař.
Let's go into the kitchen to start making the cupcakes and obey all indications of Molly, since she is the cook.

Как использовать "kuchař" в предложении

Hostina plná vybraných laskomin, co vodnický kuchař ulovil.

Práci s nimi zvládne podobně jako u plynu i nepříliš zkušený kuchař.

Jak je sepsán jídelní lístek: Zmatek, mnoho slov, desítky mas a ingrediencí, v nichž se každý host okamžitě ztratí, většinou bohužel také kuchař.

A když krájíte zeleninu na plátky, ať jsou centimetr silné, nikdy ne tenčí, radí kuchař.

Dozvíte se například, kdy může kuchař jet na lokomotivě, nebo jak se přednos..

Z Rudyho – Ostroočka se dobrovolně stává kuchař a uklizeč v jednom.

Kuchař David Izák radí, jak připravovat zeleninu na grilu.

Chytlo mě to, a ačkoliv jsem kvůli mámě vystudoval gymnázium, chci se do budoucna živit jako kuchař.

Kuchaři (kromě šéfkuchařů), pomocní kuchaři - Kuchař/kuchařka | VímVíc.cz Vyučení v oboru podmínkou, krátký a dlouhý týden.

Pokud je někdo kuchař může přeci pracovat i v jídelně, restauraci, hospodě … Kdežto učitelům zbývá pouze škola.