LEPKAVÉ на Английском - Английский перевод

• sticky
• gooey
• clammy
• tacky
• glutinous

Примеры использования Lepkavé на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Stále lepkavé.
Still tacky.

Já radši kluzké, než lepkavé.
I prefer slippery to sticky.

Je to lepkavé.
It's sticky.

Nejsou příliš lepkavé?
Not too gluey?

Trochu lepkavé.
Little gooey.

Tak lepkavé. Lidské ruce můžou být.
Human hand can be so clammy.

Má to být lepkavé?
Is it supposed to be gooey?

Teplé lepkavé čokoládové sušenky.
Warm, gooey chocolate brownies.

Jsou studené a lepkavé.
They're cold and clammy.

Má to být lepkavé? Dítě Kronina!
Kronin baby! Is it supposed to be gooey?

Jak se jmenuje to lepkavé?
What's that sticky stuff called?

Lepkavé potřesení rukou a nedokáže dokončit větu.
Clammy handshake and can't finish a sentence.

Lidské ruce můžou být… tak lepkavé.
Human hand can be so clammy.

Těsto je ještě lepkavé a syrové.
The dough is still doughy and very raw.

Ty čerstvé kapky jsou stále lepkavé.
The fresh drops are still gummy.

Pochodování dokola v lepkavé zelené kůži.
Parading around in tacky green leather.

Dítě Kronina! Má to být lepkavé?
Kronin baby! Is it supposed to be gooey?

A nějaké lepkavé gumy, co už se dnes neprodávají.
And some sort of gummy erasers you can't find in the stores anymore.

Něco ohledně mé"lepkavé" analýzy?
Anything from my goo analysis?

Dokonce má i lepkavé pneumatiky, nevadnoucí brzdy a řádně fungující spojlery.
It even has sticky tyres, fade-resistant brakes, and proper functional spoilers.

Dítě Kronina! Má to být lepkavé?
Is it supposed to be gooey? A Cronen-baby?

Opravdu? Vsadím se, že tyto lepkavé malá monstra nejsou ani očkovat?
I bet these sticky little monsters aren't even vaccinated. Really?

Dítě Kronina! Má to být lepkavé?
Is it supposed to be gooey? Crowning baby?

Zvýšená srdeční frekvence, lepkavé dlaně, sucho v puse a lokální zvýšený cévní tlak.
And localized vascular throbbing. Elevated heart rate, moist palms, dry mouth.

Je to velká, pařící se hromady lepkavé rýže!
It's a big, steaming pile of gooey rice!

Jo a musí to být dostatečně lepkavé, aby to nemohl otřít a nehořlavé.
Yeah, good, and it's got to be sticky enough that he can't wipe it off, and it can't be flammable.

Klíč k ošálení rodičů jsou lepkavé ruce.
The key to faking out the parents is the clammy hands.

Provedl jsem skenovací elektronovou mikroskopii na lepkavé lamele a potvrdil tak povýstřelové zplodiny.
I ran the S.E.M. over the adhesive disks and confirmed gunshot residue.

Jsi odporný a hnusný a tvoje sítě lepkavé a.
Cause you're creepy and crawly♪♪ And your webs♪ Are all sticky and.

Lepkavé potraviny, např. cukr, musí být odstraněny okamžitě po jejich rozlití, než povrch vychladne.
Sticky food(e.g. sugar) must be removed immediately after being spilled, before the surface cools down.

Как использовать "lepkavé" в предложении

Značně to omezí kapání, ani lepkavé prsty.

Také nažky žabníku jitrocelového (Alisma plantago-aquatica) či olše lepkavé mají na povrchu vrstvu buněk obsahujících vzduch.

Zkvašené sójové boby jsou ale nejen lepkavé a mazlavé, navíc natto páchne jako kdyby se čpavek oženil s hořící pneumatikou.

Jen zapáchá i po důkladném umytí takřka hned nato a je to i po umytí trochu lepkavé.

Jako zajímavost na konec lze uvést, že kůra z olše lepkavé se používala k vyčinění kůží.

Kočky nemají rádi lepkavé povrchy, a proto se jim vyhýbají.

Nepoužívejte štítky, které jsou lepkavé, pokroucené nebo které se odlepují od ochranného podkladu.

Letorosty má červenohnědé, žláznatě chlupaté, v mládí lepkavé.

Vědce fascinuje lepkavé bahno na nově vzniklém ostrově.

Fit - Kolon Obsahuje výtažek z dubu letního, černého rybízu, lnu setého, brusinky, olše lepkavé a betaglukan.