Примеры использования Listů на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Listů vrtulníku vrčení.
Helicopter blades whirring.Album na bankovky+ 10 listů zdarma.
Banknote Album+ 10 pages free.Laminování fólií a grafitových listů.
Film& Graphite Sheet Lamination.Skočit do listů vrtulníku.- Ano.
Dropped into helicopter blades? Yes.Podepsala jsem 900 úmrtních listů.
I signed 900 death certificates.
Люди также переводят
Skočit do listů vrtulníku.- Ano?
Yes.- Dropped into helicopter blades?Příliš volné vázání umožňuje ztrátu listů.
Loose binding allows sheet loss.Kousky listů byly v Odellově autě.
Leaf fragments from those trees were found in Odell's car.Já myslela třeba hrnek polévky z listů.
I was thinkin' a nice cup of leaf soup.Je tu 60 listů, protože se mnou nepočítají.
There are 60 pages because I'm not supposed to be here.Mohla by si mi přečíst jeden z těchto listů?
Can you read one of these letters to me?Udělal kopie rodných listů dětí, přišla sem.
Made copies of the kids' birth certificates, came here.I můj památníček je divnej a hlavně plný prázdných listů.
And, wow, there's a lot of blank pages.Listů, 31 papírů, 5 zaměstnání. Ne, to jsem ti už četl.
Pages. Five jobs…" I already read this part.Středomoří má víc rodných listů než ryb.!?
Mediterranean has more birth certificates than fish?Podle úmrtních listů byli oba zpopelněni.
According to the death certificates, they were both cremated.Ve Středozemním moři je víc rodných listů než ryb.
The Mediterranean has more birth certificates than fish.Žvýkání listů Zekany má silný utišující efekt.
Chewing Zaccum leaf provides a potent neuralgesic effect.Rozhovory(autorská nástěnná kniha, 14 listů)/ Pavel Hora.
Dialogues(author's wall book, 14 letters)/ Pavel Hora.Soudě podle tvých listů, Midori je velmi zajímavá dívka.
Judging by your letters Midori is a very interesting girl.Během návštěvy byly dokonce istřechy vyčištěny dmychadly listů.
During our visit,even the roofs were cleaned with leaf blowers.Žije v jeskyni Palmových Listů v hoře Smaragdových Mračen.
She lives in Palm Leaf Cave at Emerald Cloud Mountain.Ó, kolik listů jsem jí poslal, jejichž významu nemohla odolat.
O how many letters did we send her, Whose meaning she could not resist.Soudě podle vašich krásných listů, i Vás to asi mrzí.
Judging from your beautiful letters, you will be sorry, too.Byl z listů Elizabeth pro jejího otce. Obraz v Amadeiove mysli.
Came from Elizabeth's letters to her father. The image in Amadei's mind.Folie pro zpětný projektor: 10 listů 1 Otevřete univerzální zásobník.
OHP film: 10 sheet 1 Open the multipurpose tray.Vlo& 158;ení role na vřeteno Zkontrolujte, zda je přihrádka listů zavřená.
Load a roll onto the spindle Ensure the sheet tray is closed.Tuto fotografii koláž z listů můžete využít k mnoha účelům.
You can use this Collage aus Blättern image for many purposes.Hej, B, musíš mě taky udělat jeden z těchhle přijímacích listů, kámo.
Yo, B, you have to hook me up with one of these acceptance letters, bro.Přišel jsem z jeskyně Palmových Listů abych našel krále Býčího Démona.
I have come from Palm Leaf Cave to look for Bull Demon King.
