Примеры использования
Loka
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Dostali Ah Loka.
Ah Lok got whacked.
Každý si může dát loka.
Everybody can take a pull.
Dáš si loka, chlape?
You want a sip, man?
Dám si jenom loka.
Just taking a sip.
Dáš mi loka, prosím?
Would you give me a sip please?
Dej mi ještě loka!
Hey, I need a shot.
Dáš si loka? Moc dobrý.
You… you want a shot? Ah, that's good.
Díky za toho loka.
Thank you for the dram.
Mám Loka! Nikdo se ani nepohne!
I have Lok, so don't anyone move!
Ale no tak, jenom loka.
Come on, just a sip.
Dala jsem si loka a pořád jsem ještě tady.
I took a sip and I'm still here.
Dám si jen loka, jo?
I will just sip, alright?
Přineste si sklenku a dám vám loka.
You get a glass, I will give you a sip.
Loka Lite: univerzální, flexibilní štítek.
Loka Lite: universal, flexible label.
Dám jsi jenom loka.
I'm just gonna have a sip.
Chceš loka? Tati, dobře víš, že nepiju?
Dad, you know I don't drink. You want a swig?
Potřebuju ještě loka.
I need another sip of this♪.
Chceš loka? Tati, dobře víš, že nepiju.
You want a swig? Come on, Dad, you know I don't drink.
Tohle je moje dcera, Loka.
This is my daughter, Loka.
Jen loka, však víte, jaké to je… když jste jak na jehlách.
Just a nip, you know how it is… round off the edges.
Já… ne, nedám si. Nechcete loka?
I'm… I'm good.- Want a drink?
Loka Premium: tvrdý potištěný štítek se silnou vrstvou lepidla.
Loka Premium: a hardy printed label with a powerful adhesive layer.
Všechno jmění Andyho Loka náleží.
All Andy Lok's asset goes to.
Loka Wai Lana, neboli"Šíleného psa" Loka, a 22letého Daniela Maka.
Lok Wai Lan, alias"Mad Dog" Lok… and 22-year-old Daniel Mak.
Všichni, tohle je moje žena, Loka.
Everybody, this is my wife, Loka.
Závěť Andyho Loka je poměrně prostá. Já, Peter Wong… a slečna Audrey Lok to společně dosvědčujeme.
Andy Lok's will is comparatively simple I, Peter Wong… and Ms. Audrey Lok witness it together.
Jimmy! Přísahal jsi, že jsi nezabil Loka?
Jimmy! Do you swear you didn't kill Lok?
Loka jsou dostupné ve třech různých variantách: Lite(odlehčené), Premium(samolepicí) a Magnetic magnetické.
Loka's are available in three different variants: Lite, Premium(self-adhesive), and Magnetic.
Franky udělala party. Dej si loka.
Have a drink! Franky and me are having a party!
Stejně jako loka jsou i tištěná podlahová značení určena k jasnému označení ploch na pracovní podlaze nebo ve skladu.
Just like Loka's, printed floor markings are also intended for clearly indicating areas on the work floor or in the warehouse.
Результатов: 56,
Время: 0.1007
Как использовать "loka" в предложении
Loka jsem si ale dát chtěla, a tak jsme si tam s lidma vzali balík mattonek a načali si je sami.
Je to parodie o dobru a zlu, Goodmen, Badmen, alkohol, cola-loka, vše dovedeno do extrému, dělá si to legraci nejen z Dušínů ale i z banditů a zločinců, ukazuje to mimochodem i na kapitalismus.
Franta jim dává loka české slivovice, moc jim děkujem a jdem.
Páteční den, který představí tuto exotickou lokalitu, je připravován ve spolupráci s Moroccan National Tourist Office a Velvyslanectvím Marockého království.
Pak vytáhne studené pivo, dá si loka – „Aáá
!“ - a natáhne se pod švestku.
Ve městě Škofja Loka jsme vystupovali v rámci večerního programu na náměstí na středověké akci "Venerina pot" ("Cesta Venuše").
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文