MĚL SYNA на Английском - Английский перевод

• had a son
• has a son
• have a son
• he had a boy

Примеры использования Měl syna на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měl syna.
He's got a son.

Warrick měl syna.
Warrick has a son.

Měl syna a dceru.
He had a son and daughter.

Myslím, že bych měl syna.
I think I would have a son.

Měl syna, a tady je divná věc.
He had a son, and here's the weird thing.

Svědek, který zemřel, měl syna.
The witness who died has a son.

Kdybyste měl syna… byl by požehnán.
If you had a son… he would be truly blessed.

Myslíte jako… o faktu, že měl syna?
The fact that he had a boy? You mean?

Kdybych tak měl syna, kterému bych to zanechal.
If only I had a son to leave it to.

Říká se, že král Haakon měl syna.
There are rumors that king Haakon has a son.

Kdybych já měl syna, tohle by mi stačilo.
If I had a son, that would be enough for me.

Myslíte jako… o faktu, že měl syna?
This? You mean… The fact that he had a boy?

Abraham měl syna Izáka, Izák Jákoba.
Abraham begat Isaac, and Isaac begat Jacob.

Ale kdy slyšela jsem, že dobrý král Petr měl syna.
But when I heard that good King Peter had a son.

Nemůžu uvěřit, že Bob měl syna a nikdy mi to neřekl.
I can't believe Bob had a son and never told me.

Kdybych měl syna, bylo by všechno jinak.
Things would be different, but we did not. If I would had a son.

Protože vím, že jsem měl tátu a on že měl syna.
Cos I knew I had a dad and he had a son.

Slyšel jsem, že Retsudo měl syna, který se jmenoval Hyoei.
I heard Retsudo had a son who's name was Hyoei.

Jenže neexistuje oficiální záznam, že by Hagland měl syna.
Of Hagland having a son. Except there is no official record.

Věděl jsi že Mark Twain měl syna, který byl spisovatel?
Did you know Mark Twain had a son who was a writer?

Kdybych měl syna, chtěl bych, aby byl přesně jako ty.
If I had a son, I would want him to be just like you.

Je mu dobře. McGee říkal, že Dearing měl syna, který byl v námořnictvu.
He's fine. McGee said Dearing had a son that was in the Navy.

Víš, kdybych měl syna, tak by nejspíš byl taky takovej.
You know, if I had a son, he would probably be just like that.

Mám věk na sňatek s Mary a Henry by měl syna vlastní krve.
I'm of age to wed Mary, and Henry would have a son of his own blood.

Měl syna, který měl mě. který měl syna.
Who has a son, who has me. He has a son.

Převzal rodinný podnik v osmnácti, oženil se, měl syna a usadil se.
Took over the family business at 18, got married, had a son, settled down.

Měl syna, který měl syna, který měl mě.
He has a son, who has a son, who has me.

Víš, že Velký Dick měl syna, který vyhodil do vzduchu bandu dětí?
Did you know that Big Dick had a son who blew up a busload of kids?

Měl syna, který měl mě. který měl syna.
Who has me. He has a son, who has a son.

Víš, že Velký Dick měl syna, který vyhodil do vzduchu bandu dětí?
Who blew up a busload of kids? Did you know that Big Dick had a son.

Как использовать "měl syna" в предложении

Mimochodem kdo je Jozef Mlich ?? Že by Vilo měl syna v počítačově produktivním věku?

Při prohledávání Warrickova bytu spolu s Gregem zjistí, že Warrick měl syna a podnikal právní kroky, aby ho dostal do opatrovnictví.

A ještě zjištění, že měl syna, kterého se nedožil.

S touto dívkou měl syna Mikuláše a několik dcer.

Vilém mladší měl syna Zbyňka († 1. července 1463), který byl nejvyšším sudím v letech 1458 až 1463.

S sebou měl syna, který byl oblečen do dresu SKS s číslem 8, a na krku měl taktéž ,půlenou' šálu.

Utekl se svým synem Ikarem na ostrov Krétu, kde vládl král Mínos,který měl syna Minotaura.Ten byl napůl člověkem a napůl býkem.

Až do té doby přitom s rodnou republikou neměl moc společného, i manželku Bosiljku, s níž měl syna Darka a dceru Anu, poznal ve službě v Makedonii.

Honza a červená bába - Pohádky Honza a červená bába V jedné vesnici žil sedlák, ten měl syna Jana a říkali mu Honza.

Jan Zajíc měl syna Mikuláše († 9. července 1496) a ten zase syna Jana IV.