MALOU CHYBU на Английском - Английский перевод

• small mistake
• little mistake
• small error
• tiny mistake
• slight error
• little fuckup
• little error

Примеры использования Malou chybu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jednu malou chybu!
One little fuckup!

Malou chybu v mém kódu.
A little bug in my programming.

Proč… za malou chybu.
Why… for foible.

Nicméně, udělal jsi jednu malou chybu.
However, you made one small error.

Jen jsi udělala malou chybu, to je všechno.
You just made a little mistake, that's all.

Tak krutý trest? Proč… za malou chybu.
Why… for foible… so harsh a punishment?

Myslím, že jsem udělal malou chybu při přípravě vašeho léku.
I think I may have made a slight mistake with the medication.

Víš, náš plán má jednu malou chybu.
You know there's one little flaw in our plan.

Udělal jsi malou chybu.
So you made one little mistake.

Lidi používají moje jméno ve významu"udělat malou chybu"?
Are people using my name to mean"make a small mistake"?

Udělal jsem malou chybu.
I made a little mistake.

Počkat. Lidi používají moje jméno ve významu"udělat malou chybu"?
To mean"make a small mistake"? Are people using my name Wait?

Udělali jsme malou chybu.
We made a little error.

Doktore. Ta vaše teorie o slečně Clydeové má jednu malou chybu.
Doctor, there's one little flaw in your theory about Miss Clyde.

Udělali jsme malou chybu.
We made a small mistake.

Udělali jste malou chybu a skončili jste na nepřátelském území.
And you could end up in enemy territory. Make the smallest mistake.

Znamená, že i malou chybu.
Means even a small mistake.

Navíc udělal malou chybu tím, že zmínil Severní Vietnam; Seligmanův výzkum byl založen, stejně jako severovietnamské praktiky, na práci Korejců.
Moreover, he made a small mistake by citing North Vietnam; Seligman's research was based, like the North Vietnamese practices, on Korean work.

Udělal jste malou chybu.
You have made a slight blunder.

Nejsem připravená to vzdát, jen proto, že jsme udělali jednu malou chybu.
I'm not ready to give it up, just because we made one tiny mistake.

Důvodem je, že udělal jsem malou chybu v závodě vaření.
The reason is… I… I made a small mistake in a cooking race.

Dejme tomu, že možná udělali malou chybu.
Assume maybe they made a little mistake.

A ty uděláš jen jednou malou chybu, a všichni z toho dělají velkou vědu.
And you make one little mistake, and everyone makes a big deal out of it.

Ale udělal jste jednu malou chybu.
But you made one small error.

Dobrý den. Pak udělala malou chybu a byla bankou donucena vyhlásit bankrot.
It was going well… But then, she made a small mistake and was made bankrupt by her bank.

Udělala jsi jen malou chybu.
You just had a simple flaw.

Dobrý den. Pak udělala malou chybu a byla bankou donucena vyhlásit bankrot.
But then, she made a small mistake and was made bankrupt by her bank. It was going well.

Udělal jsem jednu malou chybu.
I made one little mistake.

Jen proto, že jsi udělala nějakou malou chybu… Doktorko, počůrala jsem si… Dobře, to je velká chyba..
Just'cause you make some tiny mistake does… doctora, I pissed on my… okay, fine, it's a big mistake..

Tak Same, udělali jsme malou chybu.
We have made a slight error.

Как использовать "malou chybu" в предложении

Uděláte malou chybu a je po radosti. Špatně si opřete kolo a leží.

A pouze malou chybu jsem našel v dopravě, a komunikaci.

Během prvního dne možná udělal při pokusu s čerstvým obutím malou chybu.

Po pátečním příletu, který až na malou chybu v Curychu na přestupu proběhnul v pohodě.

Může jít o malou chybu tisku, vytáhlou nitku apod., na většině těchto čelenek však není problém na první pohled vůbec patrný.

Má ale malou chybu: Nebudete se ho chtít vzdát ani na vteřinu.

Mají malou chybu kvůli rozdílu této stupnice.

Finále A - opět nádherný souboj mezi Teemu Leinem a Marcem Rheinardem, který však dělá na začátku poslední minuty malou chybu.

Stačí udělat jednu malou chybu, která bude mít za následek řadu problémů ve formě ztráty vlasů, jejich křehkosti a průřezu.

Potřebují jen jednu malou chybu a už jsou v síti.