Примеры использования
Masakry
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Řeknou, že jste ty masakry vedl.
They say you led the massacres.
A co masakry na Srí Lance?
Well, what about the massacres in Sri?
Opilství nebo masakry?
The drunkenness or the butchery?
A co masakry na Srí Lance?
What about the massacres in Sri Lanka,?
Kdyby jsi chtěl zastavit ty masakry.
When will you stop the massacre?
Masakry a otročením v dolech?
The massacres or the strip mining?
Nepočítalo se takovými masakry.
The massacre wasn't supposed to happen.
Přesně. Masakry a nezaměstnanost a tak.
Carnage and layoffs, all that shit. Exactly.
Odehrály se tam všechny možný masakry.
All sorts of massacres happened at that spot.
Přesně. Masakry a nezaměstnanost a tak.
Exactly. Carnage and layoffs, all that shit.
Termín moderního světa pro masakry světa starýho.
New world term for old world massacre.
Masakry a otročením v dolech?
Which part? The massacres or the strip mining?
Častější pozorování, masakry zvířat, sabbaty.
More sightings, animal slaughter, Sabbaths.
Masakry a nezaměstnanost a tak. Jo, přesně.
Carnage and layoffs, all that shit. Exactly.
Po městě se dějí vraždy a masakry.
The murders and slaughter, that takes place in the city.
Otroctví, masakry milionů Židů, Aarone.
Slavery the massacre of millions of Jews, Aaron.
To se nás taky týká? A co masakry na Srí Lance?
Well what about the massacres in Sri Lanka, honey?
Masakry a nezaměstnanost a tak. Jo, přesně.
Exactly. Carnage and layoffs, all that shit.
Složí zbraně a masakry budou zapomenuty.
They will lay down the guns and forget about the massacres.
Místo, kde nebyla žádná válka,chaos, masakry či smrt.
The place where there was no war,no chaos, no massacre, no death.
Co například ty masakry na Norkanské základně, admirále?
The massacres in the Norkan outposts, for example?
Zažilo příliš mnoho neštěstí- masakry, mory, pronásledování.
It suffered too many misfortunes- massacre, plague, persecution.
Newell spáchal ty masakry když měl na sobě otisky někoho jiného.
Newell committed the massacres wearing someone else's fingerprints.
Ale Stalin zuřivě zareagoval apopřel jakoukoliv spojitost s masakry.
But Stalin had reacted furiously,denying any link with the massacres.
Masakry, hromadné popravy, to všechno teď padne na mě. Jo?
Yeah? Now, all the massacres, all the mass executions, they're gonna be on me now?
Viděl jsem zblízka smrt, masakry, životy zničené drogovými mafiány jako Tito Flores.
I had a front row seat to the death, carnage, lives ruined by drug lords like Flores.
Jeden z nich poznal, že je to gui Zarale,zodpovědný za masakry v půltuctu bajorských vesnic.
One of them recognized him as Gul Zarale,responsible for the massacre of half a dozen Bajoran villages.
Viděl jsem zblízka smrt, masakry, životy zničené drogovými mafiány jako Tito Flores.
By drug lords like Flores. I had a front row seat to the death, carnage, lives ruined.
Kvůli životu v tom, čemu říkáte budoucnost,viděl jsem masakry a destrukce, které způsobili.
Because having lived in what you would call the future,I have seen the carnage and destruction they have caused.
Ve skutečnosti byly masakry hrůzným výsledkem belgické politiky"rozděl a panuj", se kterou ve Rwandě začali před méně než 100 lety.
In reality, the massacres were the horrifying result of the Belgians' policy of divide and rule that they had begun less than 100 years before in Rwanda.
Результатов: 143,
Время: 0.0969
Как использовать "masakry" в предложении
Vědci zkoumali 41 archeologických lokalit, kde v neolitu lidé páchali významné masakry chobotnatců, a snažili se zjistit, zda to přímo vedlo k vyhubení těchto velkých živočichů.
Za masakry
Charles Taylor změnil Sierru Leone v místo utrpení
Charles Taylor je prý příkladným vězněm.
Není na seznamu teroristických zemí OSN, kam se nesmí vyvážet, kde se páchají masakry na místním obyvatelstvu.
Vye:
Citace: Každý kdo se trochu zajímá o historii ví, že všechny genocidy, války a masakry byly vždy způsobené čím?
Dostupné online.
↑ V Pobřeží slonoviny se množí masakry civilistů.
Jde z toho hrůza. Školní masakry trápí především USA, zažila je však už i Evropa.
Za masakry - Aktuálně.cz
Haag soudí prvního afrického vůdce.
A ještě jedna příčina, kterou si velmoc speciálně vymyslela pro větší masakry - odehrávaly se o židovských svátcích.
V méně právnickém žargonu jde o masakry, vraždy, mrzačení, znásilňování a používání dětských vojáků.
Každý kdo se trochu zajímá o historii ví, že všechny genocidy, války a masakry byly vždy způsobené čím?
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文