MELASU на Английском - Английский перевод

• molasses
• treacle

Примеры использования Melasu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kdo dnes používá melasu?
Who uses molasses these days?

Nechci melasu.- Tohle.
Uh, no, that's the molasses one.

Někde mám nějakou melasu.
I have some molasses somewhere.

Sehnat ve válce melasu není snadné.
Not easy finding molasses in wartime.

Během války není jednoduché najít melasu.
Not easy finding molasses in wartime.

Čas nakrájet melasu, kámo.
It's time to cut the treacle, man.

Jako kdyby velšský farář kloktal melasu.
It's like a Welsh parson gargling in molasses.

Určitě máte mouku, melasu a zázvor.
Surely you have flour, molasses and ginger.

Jako kdyby velšský farář kloktal melasu.
Gargling in molasses. It's like a Welsh parson.

Určitě římský kmín, melasu, hořkou čokoládu a.
Definitely cumin, molasses, dark chocolate, and.

A švihni, jako by to šlo skrz melasu.
And swing as though it's through molasses.

Melasu do Kanady. V době prohibice jsme vozili.
During Prohibition we ran molasses into Canada.

Jen jsem uklidila melasu.
I have just put away the treacle.

Mám melasu a toffu, Mám čaj a kávu HMS Pinafore.
I have treacle and toffee, I have tea and I have coffee> HMS Pinafore.

Tak tu máme TNT… a melasu.
So, we have got TNT… and, uh, molasses.

Dováželi jsme z Havany melasu, když jsi byl v plínkách.
We were running molasses from Havana when you were a baby.

Žaludek oběti obsahuje pšenici, oves a suchou melasu.
Contents ofthe victim's stomach are corn, raw oats and dried molasses.

Okay, obsahovalo to stopy melasu a nelidské krve.
Okay, it contained traces of molasses and non-human blood.

Žaludek oběti obsahuje pšenici, oves a suchou melasu.
Contents of the victim's stomach are corn, raw oats and dried molasses.

Citron, melasu a zázvor, dodáme tomu trochu Myrtlina šmrncu!
Lemon and treacle and ginger to give it that bit of Myrtle spice!

Pánové… jsme nalít melasu na vás.
Gentlemen… We pour molasses on you.

Divné je, že když ji dnes ráno zastřelili, měla na botách melasu.
Strange thing-- she had molasses on the soles of her shoes when she was shot dead this morning.

V době prohibice jsme vozili melasu do Kanady.
During Prohibition we ran molasses into Canada.

Kousek za Santa Rosou. Bomby byly vyrobené ve staré továrně na melasu.
It appears the bomb was built in an old molasses factory outside of Santa Rosa, Philippines.

Šla ke kuchyňské lince a našla melasu, papriky a sedm tajných ingrediencí.
She went to her cupboard and found molasses, ghost peppers and seven secret ingredients.

Zlato, neviděl jsi někde velkou plechovku a melasu?
Honey, have you seen the big plastic trash can and the molasses?

Když přidáte nečištěnou melasu do kontaminované půdy, rozloží to TNT na neškodné molekuly.
And you add unrefined molasses to contaminated soil, and it breaks down the TNT into harmless molecules.

Jestli nebude mít cukr, vezměte melasu nebo med.
If he doesn't have sugar, take molasses or honey.

Nesehnal jsem melasu, ale jestli tohle nejsou najlepší křidýlka, jaké jste ochutnal, tak nejsem Oslí král.
I couldn't get the molasses, but if these aren't the best chicken wings you have ever tasted, then I'm not the Donkey King.

Povedlo se mi to trochu víc specifikovat, a našel jsem melasu, karamel a kokos.
Well, I was able to get a little bit more specific, and I found molasses, caramel and coconut.

Как использовать "melasu" в предложении

Cukr, zahřátou melasu a mléko smíchejte s drobenkou.

Do půl litrového hrnečku dáme melasu, kmín, hnědý cukr, olej, ocet a sůl.

Smíchejte melasu a kukuřičnou mouku a umístěte ji na mělkou misku nebo talířek.

Do krmiva som pridaval melasu od Chytila, pstruhove peletky alebo na poslednych lovoch tekutu potravu AminoPower od Jetfishu.

Kromě nápojů lze třtinovou melasu přidávat do různých pokrmů.

Je proto škoda si melasu znechutit tím, že ji budeme konzumovat několik předepsaných lžiček denně.

Rasistická prasátka rozemílají melasu ve formě pamfletů alá Svobodní občané, Národní strana, Dělnická strana sociální spravedlnosti.

A koneckonců, proč ji nevyužít třeba i jako nádobu na třtinový cukr, melasu či med?

Na rozdíl od něj obsahuje zbytkovou melasu a další minerály a vitaminy, takže kromě sladké chuti má i výživnou hodnotu.

Ve větším hrnci rozpusťte ve vodě sůl a melasu.