Примеры использования Mentorkou на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byla jsem Michelle mentorkou.
I was Michelle's mentor.Mojí mentorkou byla Katie Concannon!
My Initiate Mother was K!Kterému jste měla být mentorkou.
And you were supposed to be his mentor.Kdysy byla mojí mentorkou na soutěžích krásy.
Years ago, she was my pageant mentor.Je uznávanou učitelkou a mentorkou.
She is a respected teacher and mentor.Jste mentorkou, kterou zaměstnanci obdivují.
You're a mentor who every employee admires.Ale dneska jsi někomu mentorkou byla.
But you did mentor someone tonight.Byla mojí mentorkou, když jsem vyrůstala na Naboo.
She was my mentor when I was growing up on Naboo.Ten, kterému jsi byla mentorkou je TJ.
The person you were mentoring was TJ.Zkus to. Měla jsem dnes oběd se ženou, která mi byla mentorkou.
I had lunch with the woman who was my mentor today. Try me.Měla jste být její mentorkou, a ne ji šikanovat.
You were supposed to mentor her, not haze her.Smutné je, Cary, žejsem byla tvou mentorkou.
The sad thing is,Cary, I was your mentor.Byla učitelkou a mentorkou tvého bratra dokud.
See… She was your brother's teacher and mentor until.Měla jsem dnes oběd se ženou, která mi byla mentorkou.
I had lunch with the woman who was my mentor today.Paní Wright je mentorkou a velmi důležitou soudkyní.
Ms. Wright is a mentor and a very important judge.Je mou přítelkyní. Je mou mentorkou a hlavně.
She's been a mentor, and most importantly, she's been Byla mentorkou pro nastávající prváky a poradkyně pro mladší dívky.
She was a mentor to the incoming freshmen and Zatímco já ji měla pět let,Dahlia byla její mentorkou tisíc let.
While she was mine for five years,Dahlia was her mentor for a thousand.Byla také mojí editorkou a mou mentorkou. Jacqueline nebyla jen předmětem tohoto článku.
And my mentor. Jacqueline was not only the subject of this very difficult piece, she was also my editor.A Tommym, bráchou od jiný mámy.„Byl nominován svou šéfovou a mentorkou Christinou.
He was nominated by his boss and long-time mentor Christina and Tommy, his brother from another mother.Povězte nám o vztahu se svojí mentorkou, magnátkou Idou Marquetteovou.
Let's talk about your relationship with your mentor, that mega mogul, Ida Marquette.A Tommym, bráchou od jiný mámy.„Bylnominován svou šéfovou a mentorkou Christinou.
And Tommy, his brother from another mother.He was nominated by his boss and long-time mentor Christina.Měl jsem románek… s mojí mentorkou koučování na soutěžích krásy. Před několika lety, ještě než jsi se narodil.
Decades ago, before you were born, with my pageant-coaching mentor. I had an affair.Nebuď na mě ošklivý proto, že se snažím být mentorkou nadějné masážní terapeutce.
Don't begrudge me for trying to be a mentor to an aspiring massage therapist.Jana Kubalová je uznávanou mentorkou horské medicíny, podílí se na vytváření nových doporučení a školení instruktorů a lékařů.
Jana Kubalová is an accomplished mentor in mountain medicine, she is involved in creating of new recommendations and in training of instructors and doctors.
