MENTORY на Английском - Английский перевод

• mentors

Примеры использования Mentory на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máš ráda mentory.
You like mentors.

Byli jako mentory k nám.
They were like mentors to us.

Bylo to složité pro mentory.
It's been difficult for, I think, the mentors.

Před našimi mentory se předveďte.
Make an example in front of our mentors, please.

Hele, i mentoři potřebují mentory.
Hey, even mentors need mentors.

Mentoruju mentory, kteří mentorují prváky.
I mentor the mentors who mentor the freshmen.

Potřebuje mentory.
He needs guidance.

A hledá mentory, kteří by ho učili dobrému vkusu.
And look for mentors who it taught him about good taste.

Dneska budete vařit pro naše mentory.
Tonight, you will be cooking for our mentors.

Lidé našeho věku nemají mentory, Lowelle, oni už jsou… zkušení.
People our age don't have mentors, Lowell, they have already… mented.

Taky chceme vést naše umělce k tomu, aby se stali mentory.
We also want to encourage our artists to volunteer as mentors.

No, neoficiálně už děláme mentory našim zaměstancům.
Well, we already unofficially mentor associates.

To je přesně důvod, proč si ženy tak těžko hledají mentory.
This is exactly why women have such a hard time finding mentors.

Ti zároveň mentory školí před zahájením práce pro poradnu i v jejím průběhu.
They train the mentors before they start working for the service and during their work.

Vystopujeme kroky k tvému zformování s různými mentory, kteří!
Retracing your formative steps with the various mentors who… Gah!

WEgate spojuje nejen podnikatelky, ale také jejich mentory, tvůrce politik a všechny příslušné zúčastněné subjekty a podporovatele.
WEgate brings together not only women entrepreneurs, but also their mentors, policy-makers and all relevant stakeholders and supporters.

Nejdřív si promluvím s některými herci z Glee, kteří byli úžasnými mentory.
First, let me talk to some of ourGleecast members here, who have been wonderful mentors.

Oba dva máme strach, že ztratíme naše mentory nebo že nám přestanou věřit.
We both fear that we may lose our mentors or that our mentors may lose faith in us.

Máte úplně stejný výraz jako Amy, protože jste oba zničení, že jste zklamali své mentory.
Your expression is the same as Amy's because you're both devastated that you just let down your mentors.

Již brzy bude završen 50. rok výcviku s vašimi milovanými mentory a vaše cesty se navždy rozdělí.
Soon, 50 years of training… with your beloved mentors will be complete, and you shall part ways forever.

S našimi studenty a jejich mentory… Ani nepřemýšlej, že by sis k němu šla stoupnout. Za poslední desetiletí jsme se seznamovali.
For the past decade, we have been recognizing our outstanding students and their dedicated mentors… Do not even think of going to stand by him.

Chrisi, výměnou za tvé věčné odpuštění, můžeš pohřbít tvé mrtvé mentory na mém pozemku v roce 1775.
Chris, in exchange for your eternal forgiveness, you may bury your dead mentors on my property in 1775.

S našimi studenty a jejich mentory… Ani nepřemýšlej, že by sis k němu šla stoupnout. Za poslední desetiletí jsme se seznamovali.
Do not even think of going to stand by him. our outstanding students and their dedicated mentors… Now, for the past decade, we have been recognizing.

Za první tři roky existence se na poradnu obrátilo 2085 lidí a s mentory si vyměnili přes 43 tisíc zpráv.
During the first 3 years of its existence 2085 people used the service, exchanging over 43,000 messages with the mentors.

S našimi studenty a jejich mentory… Ani nepřemýšlej, že by sis k němu šla stoupnout. Za poslední desetiletí jsme se seznamovali.
Our outstanding students and their dedicated mentors… Do not even think of going to stand by him. Now, for the past decade, we have been recognizing.

Oslovit nejúspěšnější české exportéry, kteří mohou prezentovat své úspěchy a stát se„mentory" začínajících exportérů.
To reach the most successful Czech exporters who can present their achievements and become"mentors" of exporters-beginners.

A naznačují, že spojení s druidy a jejich mentory z jiných světů Pro zastánce teorie o dávných astronautech je odpovědí hlasité ano.
And their otherworldly mentors, and they suggest a connection to the Druids human sacrifice. the Tuatha Dé Danann, For ancient astronaut theorists, the answer is a resounding yes.

Ani nepřemýšlej, že by sis k němu šla stoupnout. s našimi studenty a jejich mentory… Za poslední desetiletí jsme se seznamovali.
Do not even think of going to stand by him. Now, for the past decade, we have been recognizing our outstanding students and their dedicated mentors.

A naznačují, že spojení s druidy a jejich mentory z jiných světů Pro zastánce teorie o dávných astronautech je odpovědí hlasité ano.
For ancient astronaut theorists, the answer is a resounding yes, the Tuatha Dé Danann, and they suggest a connection to the Druids and their otherworldly mentors, can be found by examining their darkest practice.

Pro zpracování co nejlepšího soutěžního příspěvku budou mít soutěžící k dispozici také odborné mentory," uvedl Roman Jurečka, ředitel Vědeckotechnického parku VTPUP.
For the best possible competitive contribution, the contestants will also have professional mentors,"said Roman Jurečka, Director of the Science and Technology Park STPUP.

Как использовать "mentory" в предложении

Během projektu proběhly celkem 3 několikadenní školení s našimi mentory s cílem připravit nás na roli facilitátora.

Pokud v tomto nemáte zkušenosti oslovte odborníky, nebo mentory, kteří vám pomohou, samozřejmě i my v Investeru Vám rádi s touto strategii pomůžeme.

Je proto rozumné nehonit hodiny, ale raději kouče, mentory a esa v oboru.

První den setkání byl určen pro realizátory, partnery, zástupce spolupracujících organizací a mentory projektových dnů.

Tento brief dostanou mentoři předem a my vám podle něj přiřadíme pro vás ty nejvhodnější mentory.

Týmy procházejí třemi měsíci nabitými poznatky, workshopy, setkáváním s mentory a napojení na globální technologické společnosti.

Pokud možno hledej co nejkvalitnější a pro Tebe dostupné zdroje, kouče a mentory.

Zapojili jsme do práce mentory, máme daleko těžší fyzické testy.

InovaJET nabízí na 18 měsíců kompletní zázemí, zkušené mentory a poradenský tým a v neposlední řadě i napojení na živou komunitu malých a středních firem.

Na začátku projektu jsme se seznámili s mentory, Argyro a Mariou, a také ředitelem organizace Break The Borders, Konstantinem.