MINISTR на Английском - Английский перевод

• minister
• secretary
• ministry
• SECNAV
• ministers

Примеры использования Ministr на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ministr to zrušil.
SECNAV shut it down.

Francouzský ministr financí na lince 6.
French finance minster on six.

Ministr se vzteká.
The minister's unhappy.

Jeden Saddamův ministr se ho zeptal.
One of Saddam's ministers asked him.

Ministr se možná mýlí.
SECNAV may have been wrong.

Je vyloučeno, aby o tom ministr nevěděl.
So I don't think it's possible that the ministry didn't know.

Tady ministr Hammond.
This is Secretary Hammond.

Na tajném účtu? se čtvrt miliardou dolarů Co dělá ministr obrany Spojených států Počkejte minutu?
What's the United States Secretary of Defense doing with a quarter of a billion dollars Wait a minute. in a secret account?

Ministr vás neočekával.
The SecDef wasn't expecting you.

Informoval FBI. Ale ministr vnitra v Moskvě.
But the Ministry of Internal Affairs in Moscow, they informed the FBI, followed me.

Ministr obrany má pravdu.
I agree with the Minister of Defence.

Záštitu nad akcí převzal ministr zdravotnictví České republiky MUDr.
The patronage of the event was taken over by the Minister of Health of the Czech Republic MUDr.

Ministr přiletí zítra.
The Secretary of State flies in tomorrow.

Na tajném účtu? se čtvrt miliardou dolarů Co dělá ministr obrany Spojených států Počkejte minutu?
Wait a minute. What's the United States Secretary of Defense doing with a quarter of a billion dollars in a secret account?

Tady ministr obrany Curry.
This is Secretary of Defense Curry.

Byste měl vědět, že někdo vyhrožuje, miliard dolarů Já vím, ale jako ministr obrany a stejně tak svou znalost že odhalí Stitchers program.
To go public about the Stitchers Program, I know… but as Secretary of Defense, as well as your personal knowledge of the billions of dollars that have been diverted developing it. I thought you should know that someone is threatening.

Ministr Stěpan Kuzněcov.
Secretary of State played by Stepan Kuznetsov.

Ve svém moskevském prohlášení v níž dojde na termonukleární zbraně. uvrhne svět do strašlivé celosvětové války, ruský ministr zahraničí Gromyko uvedl, že podobný útok ze strany Spojených států.
The Russian Foreign Minister Mr Gromyko said any such attack made by the United States with the use of thermonuclear weapons. In a statement from Moscow, would plunge the world into the disaster of a universal world war.

Ministr pro Severní Irsko.
The secretary of state for Northern Ireland.

Ve svém moskevském prohlášení v níž dojde na termonukleární zbraně. uvrhne svět do strašlivé celosvětové války, ruský ministr zahraničí Gromyko uvedl, že podobný útok ze strany Spojených států.
With the use of thermonuclear weapons. In a statement from Moscow, would plunge the world into the disaster of a universal world war the Russian Foreign Minister Mr Gromyko said any such attack made by the United States.

Ministr není nejdůležitější v zemi.
Ministers are not more important than the country.

Prohlásil to ministr hospodářství, Victor Coyhuar.
This announcement was made by the Minister of Finance Victor Coyhuar.

Ministr mě představil a já se celej klepal.
The chancellor introduces me, and I'm totally killing.

Ale naopak. Ministr pro válku chce, abych pro ně pracoval.
On the contrary, the Ministry Of War want me to work for them.

Ministr je celou záležitostí velmi znepokojen.
The Chancellor is deeply concerned about this matter.

Ne kancléři, pan ministr odkazuje na její prodloužení v roce 1912.
No, Chancellor, the Foreign Secretary is referring to its renewal in 1912.

Ministr obrany mé země, Bolívie.
He is the Minister of the Defense of Bolivia, my country.

Ale naopak. Ministr pro válku chce, abych pro ně pracoval.
Did it… not work out? On the contrary, the Ministry Of War want me to work for them.

Ministr zdravotnictví právě přišel s varováním.
The surgeon general just came out with a warning that if.

Dnes záležitost nabrala další zajímavý obrat,… když ministr Jižní Koreje ve Spojených Záležitostech, Rhee Bong-jo… vydal prohlášení oznamující, že nedošlo k žádné explozi… a že atomový hřib byl oblak přirozeného původu.
Today, the story took another curious turn… was a natural cloud formation. released a statement claiming that there was no explosion, stating the supposed mushroom cloud… as the South Korean Vice Minister of Unification, Rhee Bong-jo.

Как использовать "ministr" в предложении

Stanovení termínu opakovaně prosazoval ministr financí Miroslav Kalousek, proti však byla Česká národní banka (ČNB) či kupříkladu ministr práce Petr Nečas.

Do nominace Tošovského byl kandidátem na vrcholnou funkci v MMF pouze bývalý francouzský ministr Dominique-Strauss Kahn.

Pan ministr Dobeš vlastně přislíbil, že do konce března dá nějakou zprávu nebo nejpozději do konce dubna ty problémy budou odstraněny.

Myslíte, že pan ministr Drábek nepřipouští, že se opravdu něco nepovedlo, vždyť přece přišli i o funkce někteří lidé spojení s tím novým systémem a podobně.

Odvolat by ho měl ministr dopravy Zbyněk Stanjura (ODS).

Evropská komise, pan ministr školství přislíbili, že to bude do konce března.

Zbraně jsou jen proti USA „Lidé si přejí, aby mezi našimi dvěma zeměmi došlo ke smíření,“ řekl jihokorejský ministr pro sjednocení Čo Mjong-kjon.

Do funkce ho jmenoval někdejší ministr vnitra za Věci veřejné Radek John a strana tvrdila, že právě on odblokoval vyšetřování různých korupčních případů.

Ministr vnitra Ivan Langer upřesňuje, že Topolánek byl informován pouze o vyšetřování případu.

Johnův nástupce, tehdejší ministr Jan Kubice následně zbavil Lessyho služebního poměru.