MOC DOBROU PRÁCI на Английском - Английский перевод

• very good job
• really good job

Примеры использования Moc dobrou práci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Odvedl moc dobrou práci.
He's done such a good job.

No, pak teda neodvádí moc dobrou práci.
Well, it's not doing a very good job of it.

Neděláš moc dobrou práci v rezervování.
You didn't do a very good job of reserving it.

Andy odvedl s křižníkem moc dobrou práci.
Andy did a pretty good job on the cruiser.

Neodvedl jsi moc dobrou práci, nech mě.
You are not doing a very good job of cIeaning that up.

Vidíš ho, protože jsi odvedl moc dobrou práci.
You see it because you did a really good job.

Moc dobrou práci na těch nehtech neodvedli,?
They didn't do a very good job on your nails, then, did they?

Odvedl jsi moc dobrou práci.
You have done really good work.

Myslím, že je to skvělé a že odvedla moc dobrou práci.
I think it's great. I think she did a really good job.

Neodvedl tu moc dobrou práci.
He's not done a very good job of.

No, myslím, že jste na něm neodvedli moc dobrou práci.
Well, I don't think you have done a very good job on him.

Někdo nedělá moc dobrou práci v programu ochrany svědků.
Someone is not doing a very good job of protecting witnesses.

Předchozí tesař neudělal moc dobrou práci.
The previous carpenter did not do very good work.

Patricku Děkuji. Moc dobrou práci jsem teda neodvedl, obávám se.
Patrick… I didn't make a very good job of that, I'm afraid. Thank you.

Zdá se, že odvedla moc dobrou práci.
Looked like she did a really good job.

A ať se doktorka Costlerová pokoušela ukrýt cokoli, rozhodně neodváděla moc dobrou práci.
Now, whatever Dr. Künstler was trying to hide… she sure wasn't doing a very good job.

Tak to nedělá moc dobrou práci.
Well, he's not doing a very good job of it.

V programu ochrany svědků. Někdo nedělá moc dobrou práci.
Of protecting witnesses. Someone is not doing a very good job.

Takže jsi zatím moc dobrou práci neodved?
So hang on, you're not doing a very good job, are ya?

Pokud jste je sem přišel uklidnit, neděláte moc dobrou práci.
If you came here to reassure, you aren't doing a very good job.

Myslím, že Harper odvedl moc dobrou práci, když dokázal, aby sis myslela, že jsi člověk.
I think harper did a very good job Of making you think that you're human.

Chtěla jsem to mít rychle za sebou a neudělala jsem moc dobrou práci.
I wanted to get it done quickly, and I didn't do a very good job.

Adrien s Jennifer možná odvedli moc dobrou práci, když vařili ze stejných ingrediencí jako už tisíckrát předtím.
Maybe Adrien and Jennifer did a really good job doing, like, the same ingredients that they have done 1,000 times before.

Taky mi řekli, že moje ošetřovatelka odvedla moc dobrou práci.
They also told me that the nurse that took care of me did a real good job.

No, to jste neodvedl moc dobrou práci.
Well, you didn't do a very good job of it.

Jsi Chameleon. No, myslím, že jste na něm neodvedli moc dobrou práci.
You're a Chameleon. Well, I don't think you have done a very good job on him.

To je v rozporu s představou, že existuje stvořitel, tak neudělal moc dobrou práci během vytváření Vesmíru. protože kdyby ano.
Because, if there was one, fine tuning the Universe. This goes against the notion that there is a creator he certainly did not do a very good job.

Při dělání zákonů fyziky v první řadě, Zjistil jsem, že to spíše naznačuje, že Bůh nemohl udělat moc dobrou práci pokud neustále potřebuje přizpůsobovat systém.
I find that that rather suggests that God couldn't have made a very good job if He constantly needs to be adjusting the system. of making the laws of physics in the first place.

Také našli pár částečných stop. Někdo neudělal moc dobrou práci, když se je snažil setřít.
They also found a few partial latents that, uh, someone didn't do a very good job wiping off.

Milí levicoví přátelé, začali jste příliš brzy a neodvedli jste moc dobrou práci s tím málem informací, které máte.
Friends of the left, you started too early and did not do a very good job with the little information at your disposal.

Как использовать "moc dobrou práci" в предложении

Přiložené štětečky jsou sice většinou roztomilé, ale jinak s nimi moc dobrou práci neodvedete.

Biatlonistky čeká nejdelší sjezd kola, zde se ukazuje, jak moc dobrou práci odvedl servis týmů.

Dohodl jsem se se státním zástupcem a musím říct, že odvedl moc dobrou práci, když ze mě dokázal dostat takovou kupu peněz.

Neodvedla jsem moc dobrou práci po návratu na hřiště, ale zase jsem se naučila něco nového,” popsala dění Lang.

Fred Claus (Vince Vaughn) je cynický a zapšklý chlapík, který nemá moc dobrou práci a je naprosto mizerný přítel.

Je mu třicet a dostal moc dobrou práci v táboře.

Otec tady sehnal moc dobrou práci.

Ten, kdo dával údaje o výškách okolních kopců na panelu u Medvědího potoka moc dobrou práci neodvedl.

Njn, vlastně vyhlásil závazek žít do devadesáti, tak nevím, to se ti čínští léčitelé budou muset polepšit, na PP zatím moc dobrou práci neodvádí... 8.

Na textuře plachty jsem ještě doplnil zadní okénko, jinak potvrzuji, že se jedná o moc dobrou práci. 2.