MUDRCI на Английском - Английский перевод

• sage
• wise men
• magi
• wisemen
• sages
• wise man
• wise one

Примеры использования Mudrci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Udělěj mi to, mudrci.
Give it to me, wise man.

Velký mudrci, jsem krásná?
Am I beautiful? Great Sage.

Zůstaň se mnou, mudrci.
Stay with me, wise one.

Žádní mudrci nejsou.
In my experience there are no wisemen.

Dobrý jméno.- Ahoj, Mudrci.
Good name. Hey, Sage.

Mudrci, nejmoudřejší z moudrých.
Magi. The wisest of the wise.

Tak praví mudrci.
That's what the wise men say.

Velký Mudrci, vy dva se znáte?
Great Sage, you knew each other?

Dotkni se mě. Velký mudrci.
Touch me. Great Sage.

Velký Mudrci, jak ti můžu pomoct?
Great Sage, how should I help you?

Napadá tě něco, mudrci?
Any idea from you, wise man?

Mudrci byli blázni, když ti věřili.
The wisemen were fools to trust in you.

Trpělivost. Trpělivost, Mudrci.
Patience. Patience, Sage.

Mudrci byli blázni, když ti věřili.
The wise men were fools to trust in you.

A pak přišli z Východu tři mudrci.
And then from the East came three wise men.

Všichni mudrci v zemi jsou zoufalí.
All the wise men in the land are in despair.

Mudrci, pastýři, seřaďte se na průvod.
Wise men, shepherd, line up for the processional.

V minulosti byli mudrci věrní pouze Avatarovi.
In the past, the Sages were loyal only to the Avatar.

Mudrci říkají, že o tobě mluví proroctví.
The wisemen say that thou art the Promised One.

Kdo ví, snad tito mudrci vědí o paní, kterou hledáme?
Who knows? Perhaps these wise men know of the lady we seek?

Mudrci říkají, že o tobě mluví proroctví.
The wise men say that thou art The Promised One.

To je hustý! Velký Mudrci, má Bůh Juiling opravdu gigantickou sílu?
Great Sage, is the Mighty Miracle God really as strong as they say? So cool!

Mudrci věří, že ten prsten má moc zabít boha.
The Magi believe the Ring has the power to kill a god.

Velký mudrci, proč putujete na západ?
Why are you going to the West? Great Sage.

Mudrci nám říkají, že Avatar je poslední Airbender.
The sages tell us that the Avatar is the last airbender.

Velký mudrci, proč putujete na západ?
Great Sage, why are you going to the West?

Mudrci uslyší exploze, takže hned jak se dveře otevřou, vpadni dovnitř.
The Sages will hear the explosions, so as soon as they go off, you rush in.

Je to dar mudrci na Kasgaru, aby s ním hrál šachy?
Is he a gift for the wise man of Casgar to play chess with?

Mudrci, naše odpověď na velkou otázku je jako jediná založená na správné vědě.
Wise One, our answer to the Great Question is the only one based on good science.

Tito slavní mudrci vám mohou pomoci objasnit tajemství pravé síly.
These famous sages can give you clues about what real strength is.

Как использовать "mudrci" в предложении

Mudrci se na něj umí napojit, což do jisté míry dokážeme my všichni, nejen domorodí obyvatelé.

A náhle se nad tímto zcela všedním místem rozzáří světlo, zní nebeský zpěv, spě­chají k němu pastýři a za nimi mudrci (králové) z východních krajin.

Perský král si vzal sedm dnů na rozmyšlenou a za tu dobu jeho mudrci skutečně pravidla hry našli.

My tři dobrovolníci alias 3 mudrci jsme svůj text uměli snad nejhůře ;).

Je známý svými cestami po světě, na nichž se setkává s výjimečnými lékaři, léčiteli, experty na neurologii, peruánskými šamany nebo balijskými mudrci.

Překlad: Mudrci pokračovali: Ó velký hrdino, z tohoto důvodu bys neměl být příčinou zkázy duchovního života obyvatel.

Mudrci toužící po poznání arkánského umění putují světem a hledají poslední klenoty dávno zaniklých civilizací.

Dalších pětadvacet let jsem strávil na cestách a studoval s nejuznávanějšími mudrci, kteří pocházeli z obou amerických kontinentů.

Před mudrci hvězda šla, nad místem se zastavila.

Přece kněží nebudou bez rady, mudrci bez důvtipu ani proroci bez řečí!