MUSÍŠ ZŮSTAT на Английском - Английский перевод

• you have to stay
• you need to stay
• you gotta stay
• you must stay
• you got to stay
• you must remain
• you need to remain
• you have to remain
• you should stay
• you had to stay

Примеры использования Musíš zůstat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíš zůstat.
You should stay.

Pak tu musíš zůstat.
Then you have to remain here.

Musíš zůstat, okay?
You got to stay, okay?

Josephe, musíš zůstat silný.
Joseph, you must remain strong.

Musíš zůstat tady.
You need to remain here.

Ne, právě proto musíš zůstat.
No, that's exactly why you should stay.

Musíš zůstat se mnou.
You must stay with me.

Viktore, prosím. Musíš zůstat v klidu.
Victor, please! You must remain still.

Musíš zůstat klidná.
You need to remain calm.

V téhle práci musíš zůstat objektivní.
In this job you have to remain objective.

Musíš zůstat se mnou.
You gotta stay with me.

Víš, že musíš zůstat s letkou.
You know you got to stay with your squadron.

Musíš zůstat krásná.
You should stay beautiful.

Zítra? Valerie, musíš zůstat pár dní v posteli.
Tomorrow? Valerie, you need to stay in bed a few days.

Musíš zůstat v posteli.
You got to stay in bed.

Zítra? Valerie, musíš zůstat pár dní v posteli?
Valerie, you need to stay in bed a few days.- Tomorrow?

Musíš zůstat v teple?
You got to stay warm, okay?

Když jdeme spát, musíš zůstat vevnitř. Anito!
You need to stay inside after we go to bed. Anita!

Musíš zůstat u sebe.
You have to remain in your pod.

To proto, že musíš zůstat tam, kde jsi, sestro.
It is because you must stay where you are, my sister.

Musíš zůstat silná, Kathy.
You got to stay strong, Kathy.

Jsi pořád zraněný a musíš zůstat tajemstvím. Aangu, ne!
You're still hurt, and you have to stay secret. Aang, no!

Jo, musíš zůstat ve škole.
Yeah, you gotta stay in school.

Chceš odejít. Ale musíš zůstat a dívat se.
You want to leave. But you need to stay and watch.

Jo, musíš zůstat ve škole.
Yeah, you got to stay in school.

Dokud nenajdeme tvoje rodiče, musíš zůstat se mnou v tomto bytě.
Until we find your parents, you must stay with me in this apartment.

Musíš zůstat s námi, ano?
You got to stay with us, all right?

Nechci zůstat. Musíš zůstat, drahý Ivare.
I don't want to stay. You have to stay, dear Ivar.

Musíš zůstat atraktivní, ne?
You need to remain attractive, right?

Nezapomeň, že musíš zůstat stranou sebe i ostatních.
And the others. Remember, you have to stay out of sight of yourself.

Как использовать "musíš zůstat" в предложении

Leonn se sehnul a podrbal ji na hlavě. "Promiň, Esmello, musíš zůstat tady.

Jdu s tebou.",,Ne, Nikele, musíš zůstat." Mladík se snažil vždy Elensee vyhovět, ale tohle. ,,Elenseo?

Pokud se máš léčit Wheldonem, má to malou podmínku - musíš zůstat naživu a pokud možno nezmrzačená.

Musíš zůstat schovaný ve stínu, aby tě neviděli a v žádném kole se nenech chytit.

Dopadla jsem na tvrdou, ztrouchnivělou podlahu a naštvaně na něj zírala. " Tady musíš zůstat, dokud nevymyslíme co s tebou." Popošel blíž a něco mi připnul k rukám.

Možná dostaneš vynadáno, musíš zůstat po škole nebo si musíš dát oddechový čas. Říkáš někdy „To není fér!“?

Dnes bude ve škole mnoho hostů a ty musíš zůstat s Victorií ve svých pokojích,“ pocuchal mu Harry vlasy. „Myslím, že se tu seznámíš s mnoha dětmi.

Malinko to podrž, ona dělá spoustu chyb, musíš zůstat v zápase, to je celé.

Není nikde psáno, že člověk může vybírat jen do nějakého věku a pak šmitec, konec, smůla, na co jsi narazil, s tím musíš zůstat navěky.

Tak musíš zůstat doma a pracovat.‘ Tak jsem s dědouškem hospodářství vedla.