MUSÍME BRÁNIT на Английском - Английский перевод

• we must defend
• we have to defend
• we need to defend
• we must protect
• we need to guard

Примеры использования Musíme bránit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíme bránit krále!
We must defend the king!

Rozumíte mi… Musíme bránit naše ženy.
We gotta protect our women.

Musíme bránit Zónu.
We have to defend La Zona.

Asi nemáme na vybranou, musíme bránit říši.
We must defend the realm.

Musíme bránit Knighton!
We must defend Knighton!

Zaprvé máme svůj model, který musíme bránit.
Firstly, we have our model, which we must defend.

Musíme bránit naší zem.
We must defend Our country♪.

Jak vždy říkám svým studentům, musíme bránit jednu důležitou věc.
Like I always tell my students, we must defend one core value.

Musíme bránit naší.
We have to defend our-- Rustling.

Nemůžeme bez nich žít, tak je musíme bránit našimi životy.
We can't live without it, so we must defend it with our lives.

Musíme bránit naše území.
We must defend our territory.

Pokud si všichni nepřejeme být otroky. Koneckonců, musíme bránit svobodu.
After all, we must defend freedom unless we all wish to be slaves.

Musíme bránit naši domovinu!
We have to defend our land!

Pokud si všichni nepřejeme být otroky. Koneckonců, musíme bránit svobodu.
Unless we all wish to be slaves. After all, we must defend freedom.

Musíme bránit jejich křídlo.
We need to guard their flank.

Rozpočet na rozvojovou spolupráci musíme bránit, jakkoliv to může být těžké.
We must protect the development cooperation budget, however hard that may be.

Musíme bránit civilní obyvatelstvo!
We must protect civilians!

Obzvláště bych chtěla podotknout, že musíme bránit dimenzi lidskou.
I would like especially to mention that we have to defend the human dimension.

Ale musíme bránit království.
But we must protect the monarchy.

Nepodporuji tajný protekcionismus, ale musíme bránit nekalé soutěži.
I am not in favour of protectionism by stealth, but we do need to prevent unfair competition.

Musíme bránit naše spojence v Kábulu.
We must defend our allies in Kabul.

Žijeme v sousedství, blízko k… rozumíte mi… Musíme bránit naše ženy.
We live in a neighbourhood close to… you understand me… We have to defend our women.

Musíme bránit naše spojence v Kábulu.
In Kabul. We must defend our allies.

Žijeme v sousedství, blízko k… rozumíte mi… Musíme bránit naše ženy.
You understand me… We have to defend our women We live in a neighbourhood close to..

Musíme bránit poklad. Kdo je Leland?
Who's Leland? We have to defend the treasure?

Krátkodobě mohou být jiné otázky odloženy; dlouhodobě musíme bránit politiku soudržnosti jako politiku Společenství, která dává šanci všem regionům.
In the short term, other matters can be postponed; in the longer term, we must defend cohesion policy as a Community policy that gives all regions a chance.

Musíme bránit poklad. Kdo je Leland?
We have to defend the treasure. Who's Leland?

Moji spolupozemšťané, jak jsem napsal ve své knize Země v rovnováze a v mnohem oblíbenější Harry Potter a rovnováha Země, musíme bránit svou planetu před znečištěním a temnými mágy.
My fellow Earthicans, as I discuss in my book, Earth in the Balance… And the much more popular Harry Potter and the Balance of Earth… We need to defend our planet against pollution, as well as dark wizards.

Musíme bránit ty, co přežili.
I have to protect what people we have left.

A my musíme bránit naše hranice na všech stranách.
And we must defend our borders on all sides.

Как использовать "musíme bránit" в предложении

Nerostné bohatství ČR je naším majetkem, který musíme bránit.

Za každou cenu musíme bránit a urvat co nejlepší výsledek.

Musíme bránit svoje děti,“ řekl v rozhovoru pro ParlamentníListy.cz poslanec a sociální demokrat Jaroslav Foldyna.

V tuto chvíli musíme bránit naši zemi před ruskými a proruskými žoldáky, kteří kradou, unášejí, mučí a zabíjejí náš lid.

Je přece nesmysl, aby se u nás stavěly třeba mešity, tomu se musíme bránit.

Posudte sami, toto je casta uvaha G.W.: .."Dámy a pánové, musíme bránit naši svobodu slova.

Nadměrné kontrole se samozřejmě musíme bránit, nicméně v elektronické společnosti jsou některé svobody nemožné.

V současnosti musíme bránit západní svět před těmi, kdo ho chtějí nahradit.

Tentokrát se musíme bránit, abychom se jednou mohli podívat svým vnukům do očí!

Musíme bránit naše ženy a naše děti.