Примеры использования
Musíme ubránit
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Musíme ubránit Césis.
We must defend Cesis.
Esa, tuhle stanici musíme ubránit.
Aces, we have a station to defend.
Musíme ubránit dok.
We gotta hold the dock.
Vchod! Musíme ubránit vchod! Ne!
We must defend the entrance! The entrance! No!
Musíme ubránit dok.
We got to hold the dock.
Vchod! Musíme ubránit vchod! Ne!
No! We must defend the entrance! The entrance!
Musíme ubránit bránu!
We must defend the entrance!
Podívejte… musíme ubránit naše rodinná dědictví.
We gotta save our family legacies here. Look.
Musíme ubránit tenhle hrad, než dorazí vojsko.
We have to hold this castle until the troops arrive.
Podívejte… musíme ubránit naše rodinná dědictví.
Look… we gotta save our family legacies here.
Ne! Musíme ubránit vchod! Vchod!
We must defend the entrance! The entrance! No!
Ne! Musíme ubránit vchod! Vchod!
No! We must defend the entrance! The entrance!
Ne, musíme ubránit sochu a získat od nich její šíp.
No, we must hold the statue and take the arrow from them.
Tady Rush, musíme ubránit místnost s bránou za každou cenu!
This is Rush. We have to defend the gate room at all costs!
Musíme… musíme ubránit tento prostor, nesmíme sem Velkého Mo pustit!
We got,we got to guard this space, and we can't let Big Mo come in here!
Ty ho musíš ubránit!
You have to defend it!
Musíš ubránit čest rodiny.
Must defend the honor of your family.
Musíš ubránit Šaolin a prosazovat spravedlnost.
You must defend Shao Lin and uphold the justice.
Musí ubránit svůj titul.
She's got to defend her title.
Budete muset ubránit svoji vojenskou základnu, aby nedošlo ke ztrátě cenné strategické místo, které může udělat vyhrát válku.
You will have to defend your military base to avoid losing a valuable strategic place that can make you win the war.
Ale je to naše práce a my jsme ta parta, co musí ubránit pevnost, než dorazí kavalérie.
And we're the guys who have to hold the fort But this is our job, till the cavalry arrives.
Než dorazí kavalérie. Ale je to naše práce a my jsme ta parta, co musí ubránit pevnost.
And we're the guys who have to hold the fort till the cavalry arrives. But this is our job.
Sky si své musí ubránit.
Sky must stand her ground.
Dům je jako pevnost, která se musí ubránit.
A house is a fortress that must be defended.
New York to bude muset ubránit.
New York will have to punt it away.
Takže se budete muset ubránit sám.
So you will have to fend for yourself.
Všechno je dezinfikováno, ajejich těla nejsou připravená, když se musejí ubránit infekcím.
Everything's sanitised, andtheir bodies aren't used to it when they have to fight off infections.
A cítil jsem, že se musím ubránit. Bál jsem se, že mě najdou.
I was worried they would find me, and I felt I had to protect myself.
Musíme se ubránit.
We need to protect ourselves.
Dobře. Musíme se ubránit.
Alright. We need to defend ourselves.
Результатов: 128,
Время: 0.0807
Как использовать "musíme ubránit" в предложении
Nesmíme ztrácet míče a musíme ubránit střelbu za tři body,“ zve nymburský kouč Dan Kurucz.
Migranti jsou jako časovaná bomba, Unie ztratila soudnost Evropské hodnoty musíme ubránit sami Angela Merkelová oslabila v Německu i na evropské scéně F.
Darebáci nám nepomohou, sebe i vodu musíme ubránit sami.
Nejprve musíme ubránit, a co je navíc, je jen dobře.
Má v týmu jednu vysokou skákající smečařku, tu musíme ubránit.
My máme silnou společnost, kterou musíme ubránit.
Já jsem si vždycky říkal, když jsme se dotáhli na pět bodů: super, teď to ještě musíme ubránit.
Ale to už je jedno, to už nevrátíme, my takovou standardní situaci musíme ubránit.
Poctivou prací musíme ubránit její útoky i standardky, sami musíme být hodně aktivní.Musíme být efektivnější.
Prohlásil, že nelegální migraci se musíme ubránit za každou cenu. „Šel jsem do politiky, abych pomáhal našim lidem, ne celému světu.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文