NÁŠ PÁN на Английском - Английский перевод

náš pán
our lord
our master
náš pán
náš mistr
náš hlavní
náš vládce
our man
náš člověk
náš muž
náš chlap
náš vrah
náš hrdina
náš pachatel
náš chlapík
našeho chlapíka
náš kluk
náš chlápek

Примеры использования Náš pán на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kde je náš pán?
Where's our boss?
Náš pán se vrátil?
Our master's return?
Nejsi náš pán.
You are not our king.
Náš pán vás spasí!
You will be saved by our lord!
Co praví náš pán?
The word of our Lord.
Люди также переводят
Náš Pán Bůh je jen jeden.
The Lord our God is one.
A tohle je náš pán jako živý.
And that's my master.
Náš pán vládne tygrům.
Our master lords over tigers.
Potřebují vědět, že náš pán je tu pro ně.
They need to know that the Lord is there for them.
Kdo je náš Pán a spasitel?
Who is my Lord and saviour?
Je to opravdu požehnáním, že jste jako náš pán.
It is a really a blessing to have you as our master.
Náš pán chce svůj soukromý koňak.
Our man wants his private cognac.
Požehnaný ať je náš Pán, Bůh celého vesmíru.
Blessed art thou Lord, our God, King of the universe.
Náš pán je úplně jiný než Gwi. Tedy.
My lord is Gwi's opposite. Um, well.
Jedno použití postoj Magic je náš pán.
There is a tradition that, whoever uses"Magic Stance" is our master.
Bůh, náš Pán… Ty jediný jsi Bůh… Díky.
Thank you! Lord our god, the Lord is one.
Ten, kdo pomáhá Smyslnému žákovi, je náš pán.
The person who is helping the Lustful Student is… our master.
Kampak jdeš? Náš pán chce svůj soukromý koňak.
Where are you going? Our man wants his private cognac.
Viděl jsem ve vašich očích jste chtěli, aby se stal náš pán.
I saw in your eyes you wanted to become our master.
Náš Pán si najde způsob, jak vás utěšit. Vím to.
I know that. The Lord will find ways to console you.
Amen. Požehnaný ať je náš Pán, Bůh celého světa.
Amen! Blessed art thou Lord, our God, King of the universe.
Náš pán Bůh může od svých služebníku očekávat.
The Lord our God can rightfully expect from His servants.
Chci to mít opravené dřív, než náš pán bude obtěžován touto zneklidňující drobností.
I want this fixed before our Master is bothered by such distracting minutiae.
Náš pán Bůh může od svých služebníku očekávat.
From His servants. the Lord our God can rightfully expect.
Chci to mít opravené dřív, než náš pán bude obtěžován touto zneklidňující drobností.
Is bothered by such distracting minutiae. I want this fixed before our Master.
Náš Pán chce dobrý a čistý zápas, ale ne nudný.
The Lord likes a good, clean fight, but not a boring one.
Moje hlasy mi udělali náš Pán. A ona dostala všechny stříbrné?
My votes that were bestowed upon me from my Lord, and gives her all the silver?
Náš pán, pan Jehova, vám dal těchto 15!
The Lord, the Lord Jehovah, has given unto you these fifteen… Ten!
Vězni teď bude povoleno přednést jeho pohled, než náš pán vynese rozsudek.
Before our master passes judgment. The prisoner will now be permitted to address his peers.
Slova, co náš pán zamýšlí udělat, jsou zaznamenána.
The words of what our Master intends to do are marked down.
Результатов: 754, Время: 0.1363

Как использовать "náš pán" в предложении

Jak se říká – náš zákazník, náš pán.
OBNOVA ZASVĚCENÍ KRISTU PROSTŘEDNICTVÍM PANNY MARIE vyznáváme, že jsi náš Pán a Bůh – Bůh, který všechny lidi miluje.
Milé děti, i pro Vás máme připravené povídání o tom co je víra, kdo je Bůh i náš Pán Ježíš.
Již to by postačovalo, aby se svět změnil k lepšímu. (…) Láska k druhým, o které kázal náš Pán, není proselytismus, je to láska.
Náš Pán a Král nám tuto ctnost opět ukázal tím nejlepším způsobem, i když jestliže někdo pokoru nepotřebuje, je to zcela jistě Ježíš.
Osobní přístup ke každému zákazníkovi je rovněž krédem společnosti 03probike, kde na 100 % platí, že „zákazník je náš pán“. 9.
Náš zákazník náš pán už dneska neplatí.
Naší prioritou je vždy heslo "náš zákazník, náš pán".
Toužím teď pozdvihnout svůj hlas a z celé síly Tě chválit, # mi Nikdo není jako Ty, Ježíši, jsi náš Pán.
Náš zákazník, náš pán, říkají si ve Frulice, jednom ze tří největších závodů na výrobu příchutí do jogurtů u nás.

Пословный перевод

náš pán ježíšnáš předchozí

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский