NA TO ODPOVÍDAT на Английском - Английский перевод

na to odpovídat
to answer that
na to odpovědět
na to odpovídat
to zodpovědět
zvednout
zvedneš to
na takovou otázku reagovat

Примеры использования Na to odpovídat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mám na to odpovídat?
Am I supposed to answer?
Ale nemáš čas na to odpovídat.
But, you don't have time to answer that.
Mám na to odpovídat?
Am I supposed to answer that?
Na to odpovídat nemusím.
I don't have to answer this.
Nebudu na to odpovídat.
I'm not answering that.
Na to odpovídat nemusíte.
You-- you don't have to answer that.
Musím na to odpovídat?
Do I need to answer that?
Nemusíš na to odpovídat.
You do not have to respond.
Nebudu na to odpovídat, protože jsem hodný člověk.
I am not going to answer that because I'm a nice person.
Nenuťte mě na to odpovídat.
Don't make me answer that.
Nehodlám na to odpovídat, protože odbočujeme od tématu.
I'm going to decline to answer that,'cause that's really off point.
Nemusíš mi na to odpovídat.
You do not need to answer this question.
Nemusíte na to odpovídat, plukovníku.
You needn't answer that, Colonel.
Odmítá na to odpovídat.
He refuses to answer that.
Ale nemusíte na to odpovídat, protože nechceme narušovat vaše soukromí.
You don't have to answer, we don't want to invade your privacy.
Odmítá na to odpovídat.
Uh… He refuses to answer that.
Nemusíš na to odpovídat, Isso.- Proč?
Why?- You don't need to answer that, Issa?
Nenuť mě na to odpovídat.
Please don't make me answer that.
Nemusíš na to odpovídat, protože je to jasné.
You don't need to answer that, because it's obvious.
Nemusíte mi na to odpovídat.
It's okay if you don't answer me.
Nemusíš na to odpovídat když nechceš.
You don't have to answer if you don't want.
Proč?- Nemusíš na to odpovídat, Isso.
Why?- You don't need to answer that, Issa.
Nemusíš na to odpovídat bez právníka.
You don't have to answer any questions without a union lawyer.
Nebudu ti na to odpovídat.
I'm not gonna answer you.
Neměl bys na to odpovídat. Tři, čtřista.
You weren't supposed to answer that. Three, four-hundred.
Nebudu na to odpovídat.
I'm not gonna answer it.
Musím na to odpovídat?
Do I have to answer this?
Nechci na to odpovídat.
I don't want to answer that.
Musím na to odpovídat?
Should I answer that question?
Nemusím na to odpovídat?
I don't need to answer to it.
Результатов: 89, Время: 0.0897

Как использовать "na to odpovídat" в предложении

Přijde mi zbytečné ti na to odpovídat, viz svíčky. 24 srp 15, 15:31:36 Sviečky sú ik20 takže aj pre môj motor. 25 srp 15, 8:50:37
Jinak, když na něco nereaguju, tak to znamená, že nemám zájem na to odpovídat, ale není v tom nic osobního.
Tak tedy, s tou mojí retardací zmůžeme jen to, že ji posuneme o jednu signální dál, protože bych nemohl jináč ani číst, ani na to odpovídat.
Zároveň pokud toto čte nějaký administrátor diskuze, prosím o smazání svých příspěvků, nemám čas na to odpovídat a sloužit jako sekretářka p.
Uff (takové to citoslovce zoufalého odevzdaného fouknutí), to je pro mě vždycky nejtěžší otázka a ještě horší je na to odpovídat.
I tak ale Kotek setrval na svém. „Ne, nechci na to odpovídat.
Na tohle se nedá odpovědět apoliticky, já na to odpovídat nechci. * Postupující digitalizace s sebou nese řadu hrozeb - například útoky hackerů nebo možné zneužití osobních údajů.
Majitel agentury se pro server Lidovky.cz odmítl vyjádřit. „Nechci na to odpovídat,“ uvedl Kotek.
Nebudu na to odpovídat já, ale odpovězte si třeba na otázku, k čemu je dobrý tunel v uchu, k čemu piercing v pupíku.
Nikdo tě na to odpovídat nenutil, na co reagovat je taky svobodná volba uživatelů.

Na to odpovídat на разных языках мира

Пословный перевод

na to oblečenána to odpovím

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский