NEBUDE NIC на Английском - Английский перевод

• is nothing
• won't be anything
• nothing will
• won't do any
• be nothing
• nothing's

Примеры использования Nebude nic на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Že to nebude nic vážného.
It's nothing serious.

A jde o Romana, takže to nebude nic pěkného.
And knowing Roman, it's nothing good.

Z toho nebude nic dobrého.
That won't do any good.

A jde o Romana, takže to nebude nic pěkného.
It's nothing good.- And knowing Roman.

To nebude nic vážného.
It won't be anything serious.

A pak už nebude nic.
Then there will be nothing.

To nebude nic důležitého.
It won't be anything important.

Myslím si, že nebude nic moc.
He's nothing much I think.

Ne, to nebude nic takového.
No, it's nothing of the sort.

To co se tu bude dít, nebude nic dobrého.
It just won't do any good.

Vedle vaší poslušnosti Piu XIII. už nebude nic.
There is nothing outside your obedience to Plus XIII.

Už nebude nic.
Nothing-- There won't be anything.

V politice se teď stejně nebude nic dít.
Politically, there's nothing going on now anyway.

Snad to nebude nic vážného.
I hope it's nothing serious.

Jen se mu líbí, jak učím. Nebude nic.
He just likes the way I teach. And nothing's going to happen.

Asi to nebude nic vážného.
I think it's nothing serious.

Prosím tě, na fotce nebude nic vidět.
Oh, come on! Nothing will show in the picture.

Nic. Nebude nic.
Nothing. There won't be anything.

Takže má něco za lubem a sázím, že to nebude nic dobrého.
So this guy's up to something and I'm betting it's nothing good.

Bez ní nebude nic fungovat.
Nothing will work without her.

Když si vezme poklad, už ho tady nebude nic držet.
Once the treasure is gone, there is nothing to keep him here.

Snad to nebude nic vážného.
Let's hope it's nothing serious.

Můžeme doufat, že vynesení rozsudku už nebude nic stát v cestě.
It is now the hope of the court that nothing will prevent the sentence.

Ale to asi nebude nic nového.
But I guess that's nothing new.

Když všechno tady půjde pryč jejímu otci, pak ona nebude nic mít.
When all this has gone to her father, there will be nothing left for her.

To pro mě nebude nic nového, synu.
It won't be anything new, son.

Jednou přijde okamžik, kdy na druhé straně té plachty nebude nic.
There's gonna come a time when there's nothing on the other side of that tarp.

Snad to nebude nic vážného.
Well, hopefully it's nothing serious.

A moje armáda lovců vyroste Dokud nebude nic stát v cestě.
And my army of Huntsman will grow until nothing will stand in it's path.

Pokud to nebude nic příliš šílenýho. Naprosto. Fakt?
Absolutely. As long as it's nothing too crazy. Really?

Как использовать "nebude nic" в предложении

Původně totiž bylo obcím slíbeno, že se bez jejich souhlasu na lokalitách nebude nic dělat.

Vaše skříňka už před vámi nebude nic skrývat a koberec neutrpí tím, že na něj kus nábytku postavíte.

Předávkování: Zhruba do dvou kil denně se nebude nic špatného dít.

Musíme Bellu najít a to nebude nic jednoduchého.

U pánů, kteří se neradi voní, nebude nic cítit.

Když to bude někdo z těch ostatních, třeba Mirek Topolánek, tak ani tak to pro mne nebude nic zásadně negativního.

Poté se ta příjemná stane dokonce ještě příjemnější, neboť vás nebude nic "strašit".

Tzn, kdyz by ji strhnul, tak na zadni stavbe nebude nic.

Do dnes nevíme, co to „IŠTA“ znamená, ale asi to nebude nic pěkného.

Uvidíte, že to nebude nic až tak složitého a Vašemu podnikání to zaručeně pomůže.