NEMOHU на Английском - Английский перевод

• i can't
• i can no
• i cannot
• i can not
• i couldn't
• i could no

Примеры использования Nemohu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemohu, Mám práci.
I can't,we're busy.

Dnes jdu ven.- Nemohu.
I can't,I'm going out tonight.

Nemohu, omlouvám se.
I can't,I'm sorry.

Obávám se, že nemohu.- cokoliv.
I can't,I'm afraid.- anything.

Nemohu, jsme nemocní.
I can't,we're sick.

Musím na ně dávat pozor. Nemohu.
I can't,I'm watching them. watching them?

Ale nemohu, jsem švorc.
But I can't,I'm broke.

Existují rozhodnutí, která nemohu déle odkládat.
Which I can no longer delay. And there is a decision.

Nemohu, mám moc práce.
I can't,I'm much too busy.

Pane, doporučuji 4 muže z regimentu.- Nemohu, pane.
I can't,sir. Sir, I'm recommending four men from this regiment.

Nemohu, hlídám Flynna.
I can't,I'm watching Flynn.

Pane, doporučuji 4 muže z regimentu.- Nemohu, pane.
Sir, I'm recommending four men from this regiment.- I can't,sir.

Nemohu, jsem na… schůzce.
I can't,I'm in a meeting.

Nebo alespoň vím, že tě nemohu zastavit. Já vím.
Or at least I know I can not stop you. I know.

Nemohu. Dnes jdu ven.
I can't,I'm going out tonight.

Ale když teď zmodral… nemohu už dělat ty věci.
But once that strip turned blue… I could no longer do any of those things.

Nemohu, jsem příliš zahamben.
I can't,I'm too embarrassed.

Takže vám to zopakuji, už nemohu sedět na Petrově stolci.
So, let me tell you again, I can no longer sit on the Chair of Saint Peter.

Já nemohu, trpím závratěmi.
I cant, I'm afraid of heights.

Zpočátku to bylo obtížné. Ale už nemohu dále obětovat svůj život.
But I could no longer sacrifice my life for your stepfather's all-consuming political aspirations. Difficult, initially.

Nemohu porušit církevní předpisy.
I cant breach church regulations.

Opravdu nemohu, přišel bych pozdě do práce.
I can't,really. I'm late for work.

Nemohu, nejsem na to stavěný.
I can't,I'm not built for this sort of.

Již nemohu věřit vaším slovům, pane Partridge.
I can no longer trust your word on anything, Mr. Partridge.

Nemohu, o víkendu budu na konferenci.
I can't,I'm going on a conference.

Již nemohu zaručit, že s nimi nebudou další potíže.
I can no longer guarantee there won't be any more trouble from them.

Nemohu utéci víc, než mohu létat.
I could no more run than I could fly.

Přesto nemohu produkt vyhodnotit, protože jsem produkt neviděl.
Still, I can not evaluate the product because I have not seen the product.

Nemohu, je mi líto, já Nesnažím se být buzzkill.
I can't,I'm sorry, I'm not trying to be a buzzkill.

Jestli už nemohu fungovat jako detektiv, nejsem jist, jestli vydržím čistý.
If I can no longer function as a detective, I-I'm just not sure I can stay sober.

Как использовать "nemohu" в предложении

A žádné legislativní návrhy nebo případná změna zákonů, tuhle tu otázku nemohu řešit.

Jednoznačné vítězství amerického celku pak ve třetím dějství ještě vyšperkovali dvěma přesilovkovými góly Trouba s Gardinerem. "Nemohu mít sebemenší připomínky k odhodlání a přístupu týmu.

Vždycky jsem si myslela, že to bude vypadat pořád stejně, ale teď jenom bezděčně koukám dolů a nemohu od města odtrhnout oči.

Pro ni to znamená – vidím tě, ale nemohu za tebou.

Policie ho zajistila a hledá peněžní ústav, kterému byl přístroj odcizen. "Máme určitou indicii, kterou ale zatím nemohu komentovat," dodala mluvčí.

Neudělám nic nebo jdu do čehokoliv, kam nemohu ani přistupovat k APN.

Rozloucila jsem se se Sashim s vysvetlenim, ze nemohu zit ani v Japonsku, ani nikde jinde na svete bez dokumentu, ze nekam patrim.

Nestavím se jako ignorant k novým architektonickým výtvorům, jde pouze o asociaci, nemohu si pomoci, jiná představa mě nenapadá.

Objevuje se mi hláška "chcete li uskutečnit tento hovor, v nastaveních BBM zapněte volání přes mobilní síť" Toto nastavení nikde nemohu najít..

Stve mne ze nemohu dat zadne ovoce, tam vylozene by melo byt...ale oni varene ani pecene ovoce neji.